The Mentalist / 04x03 - Pretty Red Balloon: 04x03 - Pretty Red Balloon

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Джейн, что ты делаешь?

Alex_ander 12.10.11 в 09:36

0

Ничего не понимаю.

Alex_ander 12.10.11 в 09:33

0

Он стоит прямо передо мной.

Alex_ander 12.10.11 в 09:33

0

Лисбон.

Alex_ander 12.10.11 в 09:33

0

В чем дело?

Alex_ander 12.10.11 в 09:37

0

Лисбон, мне это не нравится.
Мне это не нравится.

Alex_ander 12.10.11 в 09:36

0

Что происходит?

Alex_ander 12.10.11 в 09:34

0

Нет, там кто-то есть.
Я кого-то вижу.

Alex_ander 12.10.11 в 09:34

0

Да подожди.
Подожди. Там кто-то есть.

Alex_ander 12.10.11 в 09:37

0

Они-они преследуют.

Jokul 12.10.11 в 09:49

0

Они собираются поймать меня.

Jokul 12.10.11 в 09:49

0

Вспотел.

Jokul 12.10.11 в 09:51

0

Его похититель?

Alex_ander 12.10.11 в 09:35

0

Да ну тебя. Чепуха все это.

Alex_ander 12.10.11 в 09:35

0

Тихо.

Alex_ander 12.10.11 в 09:35

0

Я не могу.

alpina 12.10.11 в 20:09

0

Я не могу.
Он же совсем ребенок!

alpina 12.10.11 в 20:09

0

Коннор. Коннор.

Jokul 12.10.11 в 21:46

0

Да, да. Коннор.
Коннор. Где Коннор?

Jokul 12.10.11 в 21:46

0

Свет... есть свет,
и он танцует.

Jokul 12.10.11 в 09:53

0

Просто танцует...
танцует по воде.

Jokul 12.10.11 в 09:54

0

- Он танцует по воде.
- Боже мой.

Jokul 12.10.11 в 09:54

0

- Так красиво.
- Коннор. Коннор у воды.

Jokul 12.10.11 в 09:54

0

Сильный... запах,
похож на... пряный,

Jokul 12.10.11 в 09:56

0

- как деревья... на Рождество.
- Сосновые деревья?

Jokul 12.10.11 в 09:57

0

Как сосновые деревья,
но другой.

Jokul 12.10.11 в 10:01

0

И неприятный...

Jokul 12.10.11 в 10:01

0

неприятный запах,
неприятный вкус.

Jokul 12.10.11 в 10:02

0

Едкий.

Jokul 12.10.11 в 10:02

0

Порох.
Да, это чёрный порох.

Jokul 12.10.11 в 10:03

0

Он неприятный.

Jokul 12.10.11 в 10:05

0

И ты почти можешь
видеть сам дом.

Jokul 12.10.11 в 10:05

0

Лишь он окружен.

Jokul 12.10.11 в 10:06

0

Там стволы, стволы и деревья,
и-и-и...

Jokul 12.10.11 в 10:07

0

Он в хижине.

Jokul 12.10.11 в 10:07

0

Это не хижина. Это...

Jokul 12.10.11 в 10:08

0

Нет, она похожа...
она меньше, как ка...

Jokul 12.10.11 в 10:11

0

Я устал.

Jokul 12.10.11 в 10:12

0

Джейн. Вставай.

Jokul 12.10.11 в 10:12

0

Джейн, вставай!

Jokul 12.10.11 в 10:12

0

Что случилось?

Jokul 12.10.11 в 10:12

0

Я не знаю.

Jokul 12.10.11 в 10:12

0

Это я должна у тебя спросить.
Смотрелось странно.

Jokul 12.10.11 в 10:13

0

- Нет, я-я знала, что ты сможешь его почувствовать.
- Прошу, не трогайте меня.

Jokul 12.10.11 в 10:13

0

- Я знала, ты сможешь его почувствовать.
- Не трогайте меня.

Jokul 12.10.11 в 10:14

0

Соберите всех своих соседей...

Jokul 12.10.11 в 10:14

0

и добровольцев.

Jokul 12.10.11 в 10:14

0

Карл, я хочу чтобы ты позвонил
в департамент шерифа.

Jokul 12.10.11 в 10:24

0

Чо возглавит поиски
в лесу округа.

Jokul 12.10.11 в 10:25

0

Мы начнём с
границы собственности Флинтов.

Jokul 12.10.11 в 10:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →