Готовый перевод Alyson Noel - The Immortals Series, Book 5 ''Night Star'' / Алисон Ноэль-Серия "Бессмертные" - книга 5 ''Ночная звезда'': 6

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Я стою перед дверью, с закрытыми глазами, принимая момент, чтобы заниматься одним из самых быстрых и
простой мини-медитации, Ава научила меня для того, чтобы наделить себя спокойсвием.

Представляю сияющий белый
свет,как пробегает по моему телу и просачивается через все клетки моего тела, как мои пальцы беспокойно ищут амулет на шее,который я ношу.

В коллекции кристаллов означало держать меня от вреда и охранник всех моих чакр, особенно
мой пятый-центр за недостатком проницательности, и неправомерное использование информации,-один из основных моих
слабостей, что, если она нацелена, то обречете меня в бесконечную пропасть.

Медитация во-вторых, чтобы настроиться Деймена, чтобы дать ему знать, есть хороший шанс, что она началась,
в то же время напоминая ему о его обещании, чтобы остаться на месте, если я, в частности, взывать к нему о помощи.

Затем я делаю глубокий вдох и иду, двигаясь по уродливый розовый плиточному полу,
остановка просто стесняется ряд белых раковин, которые торчат из стены .

Моя расслабленная поза, руки
свободны по бокам, наблюдаю, как Хейвен открывает дверь все до последнего стойла , мы хотим убедиться, что
только, прежде чем она поворачивает, кладет руки ей на бедра, петухи голову в сторону, и стреляет мне
оценивающий взгляд, который не делает ничего, чтобы усилить её лицо.

“И так начинается старшие года.

” Она ухмыляется, сапфир разметки всего пространства над и
между ее бровями, ловя дневным светом и поблескивали на меня так, как она улыбается так, что
не доходили ей в глаза.

“Как вы находите его до сих пор? Ваши учителя, ваши занятия-это
все, что вы мечтали, что было бы?”
Я пожимаю плечами, отказываясь дать ей что-то больше, отказываясь увязнуть в ее игре.

Это
такого рода бесполезное слово-играть Роман любил заниматься этим, и если бы я не играла с ним, я, конечно,увязла в её ловушке,но
не будем предаваться этому значению, с ней этого не пройдёт.

Она продолжает учить меня, ничуть не смущая мое молчание.

Если ничего, это только
поощряет ее.

“Ну , как по мне, это оказывается даже лучше, чем планировалось..

Я уверена, что вы уже
заметили, как популярна я.

В самом деле, я не могу решить, стоит ли попробовать для болельщика, для выполнения класса
президент, или обоих.

Что вы думаете?” Она замолкает, все из-за достаточного времени для меня, чтобы подумать и взвесить, но
когда я не говорю, она просто пожимает плечами и продолжает.

“Я имею в виду, давайте решать ее,я не буду брать все на себя, но
есть настоящее, без сомнения, я могу делать все, что я хочу сейчас.

Наверняка вы заметили, как люди смотрят на
мне, как они толпятся потоками вокруг меня.

Это как-” ее глаза загораются ее щеки флеш-ярко-розовый, и
она обняла себя за талию, прижавшись в порыве тщеславия.

“Я похожа на рок-звезду или что-то -они просто не могут получить достаточно!
Я вздохнула, достаточно громко, чтобы она услышала.

Встретив ее взгляд с самоуверенным взглядом, полным
общей скуки, когда я говорю : “Поверь мне, я заметила.

” Мгновенно вытираю с лица победную улыбку
от ее лицо, когда я добавить, “Жаль, что она не настоящая.

Я имею в виду, вы знаете, что, верно? Ты
то, что это произойдет.

Ты нарочно заманиваеim их к вам, лишая их выбор, их собственнjq
свободной воли , как и Роман.

Это не реальное дело.

”
- Смеется она, отметая мои слова взмахом руки, ходит медленно, умышленные
круги, прежде чем она останавливается передо мной и говорит : “Похоже, кто-то был перекусывал
кислый виноград.

" Она крутит кудри на голове,губы рассползаются в издевательской улыбке и качает головой.

“Серьезно.

Я имею в виду, что ваша сделка, когда-либо,Эвер?
Чувствуя себя немного ревниво, потому что я сделала окончательную таблицу, а ты по-прежнему большой придурок, который
надолго застрял в лузерах?”
Я выпучиваю глаза, вспоминая свою прежнюю жизнь в городе Юджин, штат Орегон, тогда, когда я была популярной,
говорила, имела популярных друзей и клише.

И хотя я использовала, чтобы пропустить его, пропустили на кажущуюся простоту-
правила соответствия, которые, казалось, так легко следовать, в то время-я бы не вернулась к нему для
ничего.

Это даже не малейшего заманчиво эти дни.

“Вряд ли.

” Я смотрю на нее, мои глаза сузились.

“Хотя я удивлена тем, насколько
вы уже приняли ее.

Я имею в виду, учитывая, сколько вы насмехались над ними и все .

Но я думаю, вы
только сделал это, чтобы скрыть тот факт, что вы тайно хотели быть одним из них.

Вы притворялись, что не забота
когда они оскорбляли вас, когда, по-видимому, вы реально сделали.

” Я отрицательно качаю головой, съемки ее взгляд
жаль, что, если смотреть ей в глаза признаков, имеет только взбесило ее еще больше.

“Но я сомневаюсь,
вот почему ты вызвал меня сюда”, - добавляю я, желая встать на точку.

“Так почему бы тебе не пойти
впереди и разлива? Что это такое, что вы просто умираете от желания сообщить мне, что не может ждать или не состоится
где-то, кроме этого гада,-ужасно ванная комната?”
Я смотрю на нее и терпеливо ждала, когда же она начнется, пока тихо повторяя обещания, которые я
сделал для себя:
Я не буду начинать бой.

Я не беру первый качели, бросить первый удар, или что-либо подобное.

Я исчерпает все другие возможности, прежде чем она даже имеет шанс прийти к этому.

Я не закончу жизнью, если бы моя жизнь или другого находится под угрозой.

Я оставлю ей сделать первый шаг.

Но когда она делает, хорошо, с этого момента я больше не несу ответственности за происходящее в
ней...
Она закатывает глаза и издаёт раздраженный вздох, глядя на меня так, словно вид боли
ее, когда она говорит : “Ну, а теперь вы беспокоитесь о том попасться слонялся в ванной на
ваш первый день в школе?” Она засовывает свой язык внутрь ее щеке, как она поднимает руку
полюбоваться стопкой серебристых и синих колец на каждом пальце,которые она носит.

“Почему вы настаиваете на том, чтобы
действовать так нормально-так нелепо обычная для меня загадка.

Я имею в виду, серьезно, вы действительно
печальным поводом для бессмертного я когда-либо видела.

Роман был прав-ты и Деймен являются
трата пространства.

”
Она выдыхает, заставляя порыв воздух из ее легких, который отправляет горький чил через комнату.

“Это все равно, что вы могли бы ожидать, чтобы выбраться из этого? Золотая Звезда-красиво оформлена
сертификат, подтверждающий, что да, вы действительно конечной любимчик учителя?”
Она, она высовывает язык, и пересекает ее глаза таким образом, что напоминает мне о старой гавани,
тот, кто раньше был моим другом, но так же быстро она исчезла, когда она говорит, “и еще более
главное, зачем вам вообще все равно? Потому что в случае, если Вы не заметили, правила школы
практически бесполезны для людей вроде нас.

Мы можем делать все, что, черт возьми, мы хотим, когда мы ада
хотите, и никто не сможет нам помешать.

Так что не только вы должны осветить и запотевания разжать как
обычные-но вы должны положить ваш сосание-до таланты гораздо лучше использовать.

Потому что, если ты
полон решимости получить в любой хорошей стороны, он должен быть моим.

” Она с причудами, ее брови, и смотрит прямо
в мои глаза.

“Я имею в виду, вы уже разрушили Деймена-с тех пор он подцепил тебя ему нравится,
назначения скучный город.

” Она прерывается на мгновение, чтобы улыбнуться.

“Все равно , я имею в виду
передача в его пятого периода урока английского языка, и я, вероятно, даже сидеть рядом с ним, если я сделаю.

Беспокоит ли это вас?”
Я пожимаю плечами, же сам с моих ногтей, даже если они чистые, гладкие, грубый,
так коротка, существует не так много увидеть.

Но я не поддамся ей травля, и я, конечно, не дам ей
удовлетворение ,к которому она стремится.

Но это не так, как она заботится, она бы предпочла услышать звук ее собственного голоса во всяком случае, так
она просто стоит на месте, когда она говорит, “Я имею в виду, с одной стороны, он настоящий потерял плохо то, что интересно
мальчик краю я так любил,-но я готов держать пари, он все-таки был хороший бит это
где-то похоронены глубоко.

Действительно, очень глубокий.

” Ее взгляд ушел блестящие и яркие, как он приземляется на
мне

“Потому что, когда что-то, что въелось, когда что-то тянется весь путь обратно через
веков, ну , трудно поколебать его полностью, если вы знаете, что я имею в виду.


Я не только не имею представления, что она имеет в виду, но никак не заглядывать в ее разум, чтобы увидеть
самой,но поскольку ее щит слишком мощной для этого,я не могу.

Все, что я могу сделать, - это просто стоять и делать вид, что не
ухожу и мне не без различно.

Действовать так, как будто ее слова не вызывая ни малейшего любопытства или интереса, хотя
Мне стыдно признаться, что они есть.

Она что-то знает.

Все ясно.

Это не просто нападки с ее стороны.

Она намекает
кое-что о Деймене-о своем прошлом-и она практически умолять меня, чтобы заставить ее раскрыть.

Именно поэтому я не могу.

“Я имею в виду, как вы уже, наверное, догадались, Роман рассказал мне довольно безобразные вещи.

Некоторые из которых вы, вероятно, уже знаете, поэтому нет смысла идти за ней снова, но затем,
буквально на днях я просматривала некоторые его вещи, когда я наткнулся на это весь стек
дневники.

” Она замолкает, все из-за достаточного времени для того,чтобы её слова утоноли во мне.

“Я имею в виду, что вам следовало бы
видели что-то типа :
- стопки и стопки с ними-целые коробки, полные .

Оказывается, Роман документировал.

Удерживали сотни, ада , может быть, даже тысячи журналов-я полностью потеряла счет времени.

Но в любом случае, то
что я могу сказать , они тянутся в обратный путь через века.

Он был не просто сбор
антиквариата и артефактами-он собирал истории.

Его истории.

Бессмертных истории.

Есть
фотографии, портреты, карты, письма-сочинения.

В отличие от Деймена, Роман поддерживали связь.

Он
не просто пошёл дальше со своей жизнью и оставил сирот на произвол судьбы, он посмотрел им вслед.

И через сто пятьдесят лет эликсир начал рассеиваться,и один он сделал новый-лучше.

Затем он следил за ними и дал им ещё.раз.

И он держал их в курсе, через все эти годы, ни разу не позволив никому упасть.

Он ни разу не оставлял их вянуть,стапеть и умирать,т.к. сделал это Деймен.

Я имею в виду, у него,
возможно, были проблемы с вами, ребята, но тогда в этом случае нет никаких сомнений, что он имел веские основания-вы
были только его враги.

Только те, кто видел его, как это ужасно, коварно, заслужил то, что получил.

Чтобы
все остальные, он был героем.

Он заботился о них, предложил им лучше вечной жизни.

В отличие от
вас двоих, он верил в распределении богатства-и сделал он так свободно с теми, кого он сочтет
достойно.

”
Я узкой мой взгляд еще дальше, к концу моего терпения и необходимости, чтобы она знала это.

“Так почему он не поделиться им свободно с вами?” Мой взгляд сжигал её.

“Почему была большая
игра за твою жизнь - почему его трюк пал на меня,чтобы я сделала это?”
Но Хейвен отгоняет мои слова прочь.

“Мы уже говорили, что он просто забавлялся.

Я никогда не была в такой опастности.

Он бы вернул меня обратно, если бы ему пришлось.

Она закатывает глаза и
качает головой, явно недовольная перерывом.

“В любом случае”, - говорит она, положив основное внимание.
на слове,
“об дневники и фотографии и прочее-давайте просто сказать, что это было бы весьма
для вас интерес-”
Она делает паузу, очевидно, надеясь, что я возьму возможность умолять, чтобы узнать больше.

Но этого не произойдет.

Хотя ее слова мгновенно напомнить мне о чем-то, что
оба римских и Джуда, на которые ссылался, когда они намекали О некоторых гнусную тайну в компании Деймена
прошлое-хотя я не могу помочь, но думаю, вчера в павильоне, когда я наткнулся на жизнь
Деймена так отчаянно пытались утаить от меня-я не могу просить большего.

Не могу позволить ей знать, что
он работает-мне все равно,-что ее слова попали прямо в цель.

Не могу позволить ей выиграть этот
раунд,не в этот раз.

Так что, вместо этого, я просто поднимаю мои плечи и вздохнула, как будто я скучаю и
мне наплевать, если она говорит-другое слово.

Что вызывает ее наморщиться и говорить, “Что угодно.

Это не то, вы можете обмануть меня со всеми вашими штучками,
вздохнув и пожав плечом.

Я знаю, вы хотите знать, и я не могу сказать, что я виню вас.

У Деймена есть сикреты.

Большие, сочные, темные, и грязные секреты.

” Она поворачивается к зеркалу, наклонившись к нему,смотрит как
она улажила свои волосы и любуется собой, очарованная своим собственным отражением.

“Но ... но я
прекрасно,храню все это на другой день.

Я имею в виду, это мне не нравится, я не поняла-
прошлое-это прошлое и все такое.

До тех пор, пока не наступит тот день, чтобы укусить вас в задницу, все равно.

Но, все, что угодно.

Я имею в виду, он такой высокий , темный и мечтательный, кого волнует, что он совершил злодеяния над
протяжении последних нескольких сотен лет, верно?” Она пhbgjlybvftn брови и смотрит на меня, склонив голову
в сторону, и из-за ее глянцевых темных волос,которые волнами разливались вдоль ее платья.

Движется в сторону
меня, медленно, не спеша, накручивая прядь волос между ее пальцами, делая все возможное, чтобы поставить меня на
место.

“Единственное, в чем вы должны быть обеспокоены прямо сейчас-это ваше будущее.

Поскольку, как мы оба
знаем, это может быть не совсем так долго, как вы изначально предполагали.

Я имею в виду, конечно, вы больше не
полагаете, что я позволю тебе болтаться до бесконечности.

Разумеется, вы будете удачливы, если я позволю Вам сделать это до конца
семестра.

- Она останавливается просто стесняется меня, ее взгляд исподтишка, сверкающая, свесив слова до меня
как яблоко, до того, как Ева
-практически умолять меня призадуматься.

Но я просто не могу проглотить ком в горле, убедившись в том, чтобы голос звучал твердо и устойчивым, когда я говорю,
“У Деймена и у меня нет тайн.

И я прекрасно знаю, что Деймен сердечен, мне нравится-и это
хорошо.

Так что если ты еще что-то хочешь сказать,мне это не интересно, я сваливаю отсюда-”
Я иду к двери, имея желание покинуть, закончить этот разговор прежде, чем он может пойти в любом
и дальше, но прежде, чем я могу даже добраться до него, она там.

Руки скрестились на груди, лицо мрачное, глаза как щелочки, когда она говорит : “Ты никуда не пойдешь, Эвер

Я даже не близка к тому, чтобы сделать что-то с вами еще.

".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/22258/73298

Переводчики: Slonenok

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0