Готовый перевод The Bro Code (How I Met Your Mother) / Кодекс Братанов (Как я встретил вашу маму): Статья шестая

Братану не следует валять дурака, если он должен раздеваться до гола перед другими Братанами в раздевалке спортзала.

Вывод: Если братан раздевается, все остальные должны притвориться что ничего необычного не происходит, в то же время отведя глаза в сторону. Когда начнешь сомневаться, вспомни поговорку: "Нечего пялится на то, что прикрывало полотенце"

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/2235/7430

Переводчики: sirmax672, XoM