Готовый перевод The Bro Code (How I Met Your Mother) / Кодекс Братанов (Как я встретил вашу маму): Статья десятая

Братан бросит все свои дела и поможет своему Братану бросить телку.

Вполне нормально для Братана быть в замешательстве и непонятках, когда он бросает телку. По какой-то причине он беспокоится, что она разнервничается или может стать агрессивной после того как он спокойно обьяснит, что он хочет заняться сексом с ее подругами. Именно тогда Братану нужен Братан, который напомнит ему, что вокруг полно телок в океане, и разрыв не должен быть вредоносным, нервным или даже длительным.

БРАТАНСКАЯ ПОДДЕРЖКА:
КАК ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ТЕЛКИ ШЕСТЬЮ СЛОВАМИ И МЕНЬШЕ

1) Может перейдешь на салатики?
2) Круто, ты теперь тоже с усиками!
3) Она просто вылитая ты в молодости
4) Я оплачу тебе пластику груди.
5) Прости, я случайно выкинул твои туфли...
6) А с твоей сестрой мы это делали...

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/2235/7434

Переводчики: Darth_Cthulhu, maxito, XoM