Lost S5E13 / Остаться в Живых, 5 сезон, 13 серия: S5E13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Фил, я весь день мотался по джунглям. La_Luna 16.04.09 в 09:19 |
|
|
Какие бы происшествия у вас ни были, они могут подождать. La_Luna 16.04.09 в 09:21 |
||
|
Я знаю, кто забрал ребенка. Gelious 16.04.09 в 08:50 |
||
|
Да? И кто это? Gelious 16.04.09 в 08:50 |
||
|
Ты. Vatur 16.04.09 в 08:40 Вы. Sergex 17.04.09 в 21:22 |
||
|
Есть отличное объяснение тому, что ты увидел на той кассете. Gelious 16.04.09 в 08:51 |
||
|
Чертовски надеюсь, что так и есть. Gelious 16.04.09 в 08:51 |
||
|
Ты уже говорил с Горацием? Gelious 16.04.09 в 08:51 |
||
|
Нет. Я думаю, что после 3 лет совместной работы, Gelious 16.04.09 в 08:52 |
||
|
Я должен дать тебе презумпцию невиновности... La_Luna 16.04.09 в 09:23 |
||
|
Достань какую-нибудь веревку. La_Luna 16.04.09 в 09:23 |
||
|
Мистер Грей? alex2 16.04.09 в 08:34 |
||
|
Надеюсь, вы не против. Дверь была открыта. Gelious 16.04.09 в 08:52 |
||
|
Конечно, конечно, нет проблем, мистер Стром. Gelious 16.04.09 в 08:53 Мистер Страм, коечно... конечно нет проблем. Sergex 17.04.09 в 21:25 |
||
|
Что, э, привело вас? Gelious 16.04.09 в 08:53 |
||
|
Ну, сэр, э... Gelious 16.04.09 в 08:54 |
||
|
Я собираюсь ненадолго отправиться в путешествие на лодке, Gelious 16.04.09 в 08:55 |
||
|
И... alex2 16.04.09 в 08:34 |
||
|
Я хотел вернуть вам это. Gelious 16.04.09 в 08:55 |
||
|
Я солгал Вам, мистер Грей. La_Luna 16.04.09 в 09:24 |
||
|
Я не смог поговорить с вашим сыном. Gelious 16.04.09 в 08:56 |
||
|
Почему вы рассказываете мне это? Gelious 16.04.09 в 08:56 |
||
|
Вы могли просто позволить мне продолжать верить в то, что вы сказали. Gelious 16.04.09 в 08:56 |
||
|
-Это было бы нечестно по отношению к вашему сыну. Gelious 16.04.09 в 08:57 - Это было бы нечестно по отношению к вашему сыну.
dmb 16.04.09 в 12:37 |
||
|
Если вам нужно было, чтобы ваш сын знал, что вы любили его, Gelious 16.04.09 в 08:58 |
||
|
вам следовало сказать ему, когда он был еще жив. Gelious 16.04.09 в 08:58 |
||
|
Извини, я сказал, что ты боялся поговорить с нашим отцом, чувак. Gelious 16.04.09 в 09:01 Мне жаль, что я сказал, что ты боишься поговорить со своим отцом, чувак. La_Luna 16.04.09 в 09:26 |
||
|
Не волнуйтесь об этом. Gelious 16.04.09 в 08:59 Не беспокойся об этом. La_Luna 16.04.09 в 09:27 |
||
|
Я тоже ненавидел своего отца. Gelious 16.04.09 в 09:01 |
||
|
Он ушел, когда мне было десять. Gelious 16.04.09 в 09:02 |
||
|
Но лучшее, что я сделал в жизни - это дал ему второй шанс. Gelious 16.04.09 в 09:02 |
||
|
Мы стали лучшими друзьями. Gelious 16.04.09 в 09:03 |
||
|
И хотя я могу больше никогда его не увидеть, Gelious 16.04.09 в 09:04 |
||
|
я скучаю по нему. Gelious 16.04.09 в 09:04 |
+1 | |
|
И я знаю, что он чувствует то же. Gelious 16.04.09 в 09:05 |
||
|
Мой отец не уходил, когда мне было десять. Gelious 16.04.09 в 09:05 |
||
|
Я-Я был младенцем. Я никогда не знал его. Gelious 16.04.09 в 09:06 Я был младенцем. Я никогда не знал его. dmb 16.04.09 в 12:39 |
||
|
И не хочу знать. La_Luna 16.04.09 в 09:29 |
||
|
Так получается. La_Luna 16.04.09 в 09:30 |
||
|
У Люка была такая же позиция. La_Luna 16.04.09 в 09:31 |
||
|
Что? alex2 16.04.09 в 08:34 |
||
|
В "Империи" Люк узнал, что Вэйдер его отец, La_Luna 16.04.09 в 09:00 |
||
|
Но вместо того, чтобы опустить свой меч, La_Luna 16.04.09 в 09:01 |
||
|
И поговорить об этом, La_Luna 16.04.09 в 09:01 |
||
|
Он отреагировал слишком остро, и потерял руку. La_Luna 16.04.09 в 09:07 |
||
|
То есть, в итоге они с этим разобрались, но какой ценой? La_Luna 16.04.09 в 09:08 |
||
|
Еще одна Звезда Смерти была уничтожена, Gelious 16.04.09 в 09:07 |
||
|
Боба Фетт был съеден Сарлакком Gelious 16.04.09 в 09:08 |
||
|
А мы получили Эвоков. Gelious 16.04.09 в 09:08 |
||
|
Этого всего можно было избежать, La_Luna 16.04.09 в 09:06 Всего этого можно было избежать Gelious 16.04.09 в 09:08 |
