ИЗГУБЕНИЯТ СВЕТИ ВАЛЕНТИН / Потерянный Валентин: Субтитры

" Hallmark " представляет:
"Потерянный Валентин"

Kamgirl 31.01.12 в 23:56

Она ждет его возвращения.

nanana 12.10.11 в 09:35

работаю тут 25 лет.
ты никогда не опаздовала

nanana 12.10.11 в 09:36

Я работаю здесь уже 25 лет.
Вы ни разу не опаздывали.

BezNika 12.10.11 в 17:04

Как и все прошедшие 40 лет.

Kamgirl 01.02.12 в 03:35

Теперь молодая журналистка поведает
историю любви, неподвластную времени...

BezNika 17.10.11 в 16:20

Ты влюбилась в ее внука.
...чтобы вновь найти себя.

BezNika 17.10.11 в 16:29

Дженнифер Лав Хьюитт и Бетти Уайт...
- Я не верю в такие вещи...

BezNika 12.10.11 в 17:06

Две прекрасные истории любви.

BezNika 11.10.11 в 13:11

Я хотел бы увидеть вас обоих снова.
- Благодарю тебя.

Kamgirl 01.02.12 в 00:16

Дженнифер Лав Хьюитт и Бетти Уайт

BezNika 11.10.11 в 13:04

В фильме "Hallmark"
"Потерянный Валентин"

Kamgirl 01.02.12 в 00:27

Ты сказала, что не будешь плакать.

BezNika 11.10.11 в 13:16

- Ты сказал это.
Не я.

BezNika 11.10.11 в 13:21

Я не хочу этого. Покидать тебя.

BezNika 17.10.11 в 16:43

Особенно теперь, когда я знаю,
что не вернусь вовремя.

Kamgirl 01.02.12 в 00:31

Зато ты не увидишь меня толстой.
- Это то, чего я жду с нетерпением.

Kamgirl 01.02.12 в 00:40

Я думал о том, что ты будешь делать в нашу первую годовщину.

Kamgirl 01.02.12 в 00:45

Первое объявление
для "Южного тихого океана 37"

Kamgirl 01.02.12 в 00:54

Это наш.

BezNika 17.10.11 в 16:45

Я хочу, чтобы ты писала мне каждый день.

Kamgirl 01.02.12 в 00:56

Хочу знать всё. Как ты себя чувствуешь,
что ты ела на завтрак

Kamgirl 01.02.12 в 00:58

Как сильно я устаю?
- И это тоже.

Kamgirl 01.02.12 в 01:02

Режиссер:
Дарнелл Мартин

Kamgirl 01.02.12 в 01:03

О, нет, нет...
Кэролайн, мы уже говорили об этом.

Kamgirl 01.02.12 в 01:04

Обещай мне, что ты вернешься.

BezNika 12.10.11 в 17:00

Я вернусь, обещаю.

BezNika 12.10.11 в 16:57

Последнее объявление
для "Южного тихого океана 37"

Kamgirl 01.02.12 в 01:06

Не волнуйся.
Все будет хорошо.

BezNika 12.10.11 в 16:57

Я буду ждать!

BezNika 12.10.11 в 16:58

Нил!

BezNika 12.10.11 в 16:58

Теперь мое сердце у тебя! Сохрани его в безопасности пока мы вновь не встретимся!

Kamgirl 01.02.12 в 03:19

Я всегда буду любить тебя, Кэролайн.

BezNika 12.10.11 в 17:01

Кэролайн!

BezNika 12.10.11 в 16:59

С днем Святого Валентина.

BezNika 17.10.11 в 16:49

Здравствуйте, миссис Томас, как поживаете?
- О, мистер Уильямс, присаживайтесь.

BezNika 17.10.11 в 16:51

Вы замечательно выглядите.
- О, если так, то мы оба.

BezNika 17.10.11 в 16:55

Я как раз говорил себе, что самое время
красавице Кэролайн Томас появиться.

BezNika 17.10.11 в 17:00

И вы точно по графику!

Kamgirl 01.02.12 в 03:29

Не хочу опаздать.
- Я даже и не думал об этом.

Kamgirl 01.02.12 в 03:31

Работаю здесь уже 25 лет,
и вы еще ни разу не опаздали.

Kamgirl 01.02.12 в 03:32

Как и все прошедшие 40 лет.

Kamgirl 01.02.12 в 03:36

Я не помню, рассказывала ли я вам,
но когда я еще преподавала...

Kamgirl 01.02.12 в 03:39

.... я всегда брала выходной
в день Святого Валентина, чтобы приехать сюда.

Kamgirl 01.02.12 в 03:52

Вам принести что-нибудь? Воды?
- Нет, спасибо. Я просто посижу здесь.

BezNika 17.10.11 в 17:05

У меня все есть.

BezNika 12.10.11 в 17:07

Ну, тогда... берегите себя.

BezNika 17.10.11 в 17:06

И...мы закончили.

BezNika 17.10.11 в 17:09

У меня есть новости, которые нам нужно обсудить.

BezNika 12.10.11 в 17:10

Отлично! что-то не так с оплатой?

Kamgirl 01.02.12 в 04:03

Мистер Фигероа не хочет
давать интервью.

BezNika 12.10.11 в 17:09