Castle s04e04 - Kick the Ballistics / Касл сезон 4 эпизод 4: Castle s04e04 - Kick the Ballistics

Видимо он упоминул это, когда я валялся в отключке на полу.

maybe_smart_hen 11.10.11 в 19:22

Знаешь, Райан, во всем этом нет твоей вины.

nobody815 11.10.11 в 15:22

Факт в том, что он воспользовался твоим пистолетом...

nobody815 11.10.11 в 15:23

Этот пистолет был выдан мне властями Нью-Йорка.

nobody815 11.10.11 в 15:24

Я упустил его, и теперь девушка мертва.

nobody815 11.10.11 в 15:25

Так что не говори мне, что это в этом нет моей вины.

nobody815 11.10.11 в 15:25

Пойду опрашивать свидетелей в доме Джейн,

maybe_smart_hen 11.10.11 в 19:25

покажу им фото Тайсона,

maybe_smart_hen 11.10.11 в 19:25

и выясню, когда соседка Джейн возвращается в город.

maybe_smart_hen 11.10.11 в 19:26

Хорошо.

maybe_smart_hen 11.10.11 в 19:26

Просто он полицейский, Касл.

maybe_smart_hen 11.10.11 в 19:27

Да нет, я понимаю.

maybe_smart_hen 11.10.11 в 19:27

Йо! Мне прислали информацию

maybe_smart_hen 11.10.11 в 19:30

по кредитке Джейн и ее проездной карте.

maybe_smart_hen 11.10.11 в 19:31

Большую часть вчерашнего дня она провела на Центральном Вокзале.

maybe_smart_hen 11.10.11 в 19:32

В течении 4 часов

maybe_smart_hen 11.10.11 в 19:33

она несколько раз снимала деньги в трех банкоматах

maybe_smart_hen 11.10.11 в 19:34

внутри вокзала и в окрестностях.

maybe_smart_hen 11.10.11 в 19:34

Всего 800 долларов.

maybe_smart_hen 11.10.11 в 19:36

Итак, она отменила всю работу,

maybe_smart_hen 11.10.11 в 19:36

чтобы поехать на вокзал и опустошить банковский счет?

maybe_smart_hen 11.10.11 в 19:37

Это и есть важная причина, о которой она говорила?

Codename47 11.10.11 в 23:23

Я пошлю туда команду.

maybe_smart_hen 11.10.11 в 19:38

Пусть опросят продавцов,

maybe_smart_hen 11.10.11 в 19:39

проверь, может кто нибудь вспомнит, что видел её.

nobody815 11.10.11 в 15:28

Или Тайсона.

maybe_smart_hen 11.10.11 в 19:41

Он следил за своими жертвами, до того как убить их.

ShorenaVysel 11.10.11 в 18:50

Ощущение, будто я задерживал дыхание на год,

ShorenaVysel 11.10.11 в 19:07

в ожидании этого дня.

ShorenaVysel 11.10.11 в 19:08

Я провел год думая о нем,

ShorenaVysel 11.10.11 в 19:09

ненавидя его,

ShorenaVysel 11.10.11 в 19:10

видя его во снах,

ShorenaVysel 11.10.11 в 19:10

пытаясь думать как он.

ShorenaVysel 11.10.11 в 19:10

Но до сих пор нет ключа к разгадке как поймать его.

ShorenaVysel 11.10.11 в 19:13

Не твоя работа ловить серийного убийцу.

nobody815 11.10.11 в 15:29

Потому что я не полицейский.

nobody815 11.10.11 в 15:29

Мне нравиться притворяться, что я напарник Беккет и что я один из них,

nobody815 11.10.11 в 15:30

но в дни как сегодня, я осознаю, я..

nobody815 11.10.11 в 15:30

просто ломаю комедию.

ShorenaVysel 11.10.11 в 19:14

Ох...

ShorenaVysel 11.10.11 в 19:21

твое притворство однажды помогло спасти Нью-Йорк Сити как я помню

ShorenaVysel 11.10.11 в 19:20

Насколько я помню, твое притворство однажды помогло спасти Нью-Йорк.

olik_b 12.10.11 в 06:53

Будь там ради своих друзей.

ShorenaVysel 11.10.11 в 19:23

Стой рядом с ними, работай вместе.

ShorenaVysel 11.10.11 в 19:23

Это очень полезно.

ShorenaVysel 11.10.11 в 19:25

Поверь мне.

ShorenaVysel 11.10.11 в 19:25

Мне жаль. Я не знаю его.

ShorenaVysel 11.10.11 в 19:25

Мы с Джейн были соседками всего шесть месяцев.

nobody815 11.10.11 в 15:35

Может это был парень с которым она встречалась.

nobody815 11.10.11 в 15:37

У Джейн был парень?

nobody815 11.10.11 в 15:35

Она не говорила мне о нем,

nobody815 11.10.11 в 15:35