Castle s04e04 - Kick the Ballistics / Касл сезон 4 эпизод 4: Castle s04e04 - Kick the Ballistics
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что вы творите? maybe_smart_hen 11.10.11 в 21:50 |
|
|
Вы хотите, чтобы сюда пришла капитан? maybe_smart_hen 11.10.11 в 21:50 |
||
|
Иди остынь. maybe_smart_hen 11.10.11 в 21:50 |
||
|
Парень - тупица. maybe_smart_hen 11.10.11 в 21:51 |
||
|
Когда я начинал в отделе по борьбе с наркотиками, maybe_smart_hen 11.10.11 в 21:52 |
||
|
я был таким "молодо-зелено". maybe_smart_hen 11.10.11 в 21:54 я был еще зеленым. Codename47 13.10.11 в 07:42 |
||
|
Я не знал, что и как делается. maybe_smart_hen 11.10.11 в 21:54 |
||
|
Однажды, у нас была большая облава maybe_smart_hen 11.10.11 в 21:55 |
||
|
на уличную банду, изготавдивающую метамфетамин. maybe_smart_hen 11.10.11 в 21:57 |
||
|
Они собирали парней в обезьяннике, maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:00 |
||
|
допрашивали одного за другим. maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:00 |
||
|
Сущий зоопарк. maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:01 |
||
|
А я отвечал на звонки в отделении. maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:02 |
||
|
Одна девушка, maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:03 |
||
|
по имени Алиша, попросила к трубке моего лейтенанта. maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:03 |
||
|
Поэтому я заорал через весь обезьянник: maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:04 |
||
|
" Эй, Лу, тебя к телефону, Алиша!" maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:05 |
||
|
Ее наводка позволила нам прижать этих парней, maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:05 |
||
|
и все они только что слышали, как я проорал ее имя. maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:06 |
||
|
Искал ее весь день и всю ночь, maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:09 |
||
|
пока банда не могла maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:09 |
||
|
вернуться на улицу, а она там, наркоманка. maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:10 |
||
|
Ты ее нашел? maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:10 |
||
|
Да. maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:10 |
||
|
Отправил ее в Защиту Свидетелей, но maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:10 |
||
|
это была глупейшая вещь, которую я когда-либо делал будучи копом. maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:11 |
||
|
До того дня, как Джерри Тайсон наставил на меня пушку maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:12 До того дня, как Джерри Тайсон вырубил меня olik_b 12.10.11 в 18:57 |
||
|
и украл мое оружие. maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:12 |
||
|
Карвер - ублюдок, maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:12 |
||
|
но в чем-то он прав. maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:12 |
||
|
Пойдем. maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:13 |
||
|
Ты знаешь, в чем Карвер прав? maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:13 |
||
|
В Бене Ли. maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:14 |
||
|
Если Бен указал на Джейн, maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:14 |
||
|
то вот и прямой мотив. maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:15 |
||
|
Как ты относишься к поездке в Чайнатаун? maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:15 |
||
|
О, да! maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:15 |
||
|
Йо! maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:16 |
||
|
Патрульным на Центральном Вокзале повезло. maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:18 |
||
|
Они нашли клерка, который работает в центре хранения почты за углом. maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:19 |
||
|
Он говорит, что Джейн арендовала ячейку в день смерти. maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:21 |
||
|
Я собираюсь поехать проверить. Ты не хочешь прокатиться со мной? maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:22 |
||
|
Нет, я с Бекетт. maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:22 |
||
|
Касл, а ты? maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:22 |
||
|
А? maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:22 |
||
|
Я вот думаю... maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:23 |
||
|
если наш убийца - кто-то из группировки Ли, maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:23 |
||
|
тогда ему достался твой пистолет от Джерри Тайсона. maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:24 |
||
|
А значит, наш убийца может знать приблизительное местонахождение Тайсона. maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:25 |
||
|
Мы его прижмем, мы прижмем Тройного убийцу. maybe_smart_hen 11.10.11 в 22:26 |
