Castle s04e04 - Kick the Ballistics / Касл сезон 4 эпизод 4: Castle s04e04 - Kick the Ballistics
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Похоже, Джейн любила перевоспитывать плохишей. maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:30 |
|
|
Да, но азиатские банды ... это пожизненно. maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:36 |
||
|
Оттуда нет пути назад. maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:36 |
||
|
Итак, как и в "Ромео и Джульетте", maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:37 |
||
|
один из них ушел из этого мира. maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:37 |
||
|
Братец Филипп узнал об их планах masha38 12.10.11 в 07:22 |
||
|
сбежать вместе в Финикс. masha38 12.10.11 в 07:22 |
||
|
Поэтому он убил Джейн, чтобы удержать младшего брата. maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:39 |
||
|
Это великолепная теория. Wolfy 12.10.11 в 08:10 |
||
|
Но только одна вещь пропущена. masha38 12.10.11 в 07:23 но одной вещи не достает. olik_b 12.10.11 в 16:54 Одного только не достает. Codename47 16.10.11 в 22:23 |
||
|
Доказательства, отчеты свидетелей, maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:40 Доказательств, свидетельств очевидцев. olik_b 12.10.11 в 16:54 |
||
|
чего-нибудь, что позволит завести дело. maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:40 |
||
|
Я знаю одного человека, который может нам помочь. maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:41 |
||
|
Ты здесь, чтобы выпустить меня? maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:41 |
||
|
Не выпустить, Финн. maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:42 |
||
|
а отпустить. maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:42 Чтобы освободить тебя. olik_b 12.10.11 в 16:56 |
||
|
Ну вы, копы, даете... maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:44 |
||
|
Что это вообще значит, отпустить? maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:44 Что значит освободить? olik_b 12.10.11 в 16:58 |
||
|
Правда, Финн. masha38 12.10.11 в 07:23 |
||
|
Правда отпустит тебя. maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:44 Правда сделает тебя свободным. olik_b 12.10.11 в 16:58 |
||
|
Я искал ее всю ночь maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:45 Я искал ее всю ночь. olik_b 12.10.11 в 08:46 |
||
|
и, наконец, нашел. maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:45 Наконец, нашел. olik_b 12.10.11 в 08:46 |
||
|
Кто знал, что правда может содержаться в отчете о малолетнем правонарушителе olik_b 12.10.11 в 08:47 |
||
|
в далеком 1996 г.? olik_b 12.10.11 в 08:48 |
||
|
Тебя замели с подделкой документов maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:52 |
||
|
для букмекеров Чайнатауна. olik_b 12.10.11 в 08:49 |
||
|
Ты помнишь, кто спас тебя? olik_b 12.10.11 в 08:49 |
||
|
Хмм? Edge 17.10.11 в 15:52 |
||
|
Клиффорд Ли. masha38 12.10.11 в 07:24 |
||
|
Ты работал на Ли в течение многих лет. masha38 12.10.11 в 07:24 |
||
|
Небольшие работенки, потому что, взглянем правде в глаза, Финн, maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:51 |
||
|
ты неудачник. maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:51 |
||
|
Но ты хотел больше. masha38 12.10.11 в 07:24 Но ты хотел большего. olik_b 12.10.11 в 16:59 |
||
|
И когда узнал, что Бену Ли нужен репетитор, masha38 12.10.11 в 07:30 |
||
|
ты посоветовал свою экс .. masha38 12.10.11 в 07:30 ты посоветовал свою бывшую, maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:46 |
||
|
Джейн ... masha38 12.10.11 в 07:30 |
||
|
думая, что это поможет тебе сблизиться с семьей. olik_b 12.10.11 в 08:47 Думал, это накинет тебе очков в глазах семьи. maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:47 |
||
|
А потом ты увидел, что все идет не так: maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:47 |
||
|
Бен и Джейн влюбились maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:48 |
||
|
и решили уехать из города. masha38 12.10.11 в 07:31 |
||
|
Ты думал ... masha38 12.10.11 в 07:31 Ты подумал... maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:48 |
||
|
что семья обвинит тебя? masha38 12.10.11 в 07:31 а что, если семья обвинит тебя? maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:48 |
||
|
Никто не оставляет семейное дело, maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:49 |
||
|
даже ради любви. maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:49 |
||
|
Поэтому ты пытался переубедить ее. maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:49 |
||
|
Вы подрались, maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:50 |
||
|
но она не изменила решения. maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:50 |
||
|
И ты позвонил Филиппу, masha38 12.10.11 в 07:32 |
||
|
и тогда Филипп убрал Джейн. maybe_smart_hen 12.10.11 в 08:51 |
||
|
Помнишь это, Финн? masha38 12.10.11 в 07:32 |
