Worst week / Худшая неделя жизни: Worst week/Худшая неделя жизни - S01E09 - The Wedding

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Отлично. Думаю пока хватит.

Voffk 16.04.09 в 10:50

0

Ну вот, вроде бы все.

nata73 17.04.09 в 11:00

0

Мы сделали это. Свадьба состоялась. Все прошло идеально.

Thintonic 16.04.09 в 10:53

0

Нам удалось. Эта свадьба вот-вот
состоится. Все идеально.

nata73 17.04.09 в 11:00

1

Как та мертвая лягушка, плавающая посредине моего бассейна. Это идеально.

persona 16.04.09 в 09:45

0

Я уберу.
Нет, я.

persona 17.04.09 в 11:00

0

- Сейчас выловлю.
- Нет, я сама

nata73 17.04.09 в 11:01

1

Смотри, Сэм, тут миллион вещей, на которые нужно обратить внимание.

Thintonic 16.04.09 в 10:54

0

От лягушки, которую надо убрать, до напоминания тебе не носить женское белье

Thintonic 16.04.09 в 10:55

0

Потребовалось много времени,
чтобы вернуть Преподобного Лоуэла

nata73 17.04.09 в 11:03

1

на борт, после товего маленького показа.

nata73 17.04.09 в 11:03

0

Это горячо. Это горячо.

Thintonic 16.04.09 в 10:57

0

Что, эти трусы?

Thintonic 16.04.09 в 10:57

0

Это - трусики?

nata73 18.04.09 в 17:46

0

Я понимаю. И очень извиняюсь. Не волнуйтесь из-за всего этого.

Thintonic 16.04.09 в 10:58

0

Только мужское нижнее белье сегодня.
Хотите взглянуть?

Thintonic 16.04.09 в 10:58

0

Я поверю тебе на слово.
Ладно.

persona 17.04.09 в 11:04

0

Оглянитесь вокруг.

Thintonic 16.04.09 в 10:59

0

Смотри под ноги.

nata73 18.04.09 в 12:03

1

Из всех дней ты выбрал именно этот,
чтобы заняться своей спиной?

nata73 18.04.09 в 12:03

0

Я не выбирал.

persona 17.04.09 в 11:07

0

Я делаю все, чтобы сделать этот день великолепным.

persona 16.04.09 в 09:53

0

Так что если ты не собираешься помогать, то хотя бы не мешай.

persona 16.04.09 в 09:52

0

Нет проблем.

persona 16.04.09 в 09:51

0

Эй, приятель. Как дела?
Все замечательно.

persona 16.04.09 в 09:48

0

Ты врешь.
Я вру. Я сейчас в таком напряжении.

persona 16.04.09 в 09:48

0

Я всего лишь хочу, чтобы сегодня все было идеально.

persona 16.04.09 в 09:48

0

Так, тебе не надо волноваться, хорошо?
Твой шафер здесь,

persona 16.04.09 в 09:49

0

Так что ты можешь расслабиться.

persona 16.04.09 в 09:49

0

Ты бесподобен. Спасибо.
Где Хлоя?

persona 16.04.09 в 09:50

0

Мой Бог. Нет. Пожалуйста. Правда. Не сегодня.

persona 16.04.09 в 09:51

0

Я не хочу весь день волноваться, думая о том, что ты
лапаешь сестру Мел, Хорошо?

persona 17.04.09 в 11:11

0

Простите, а где мне взять хрустальный кувшин
для пунша из шампанского?

nata73 18.04.09 в 12:04

0

Я не знаю. Знаете что?
Идите назад и найдите Анжелу.

persona 17.04.09 в 11:16

0

Это очень возбужденная дама
с планшеткой в руке. Стой.

nata73 18.04.09 в 12:04

0

Держись подальше от Хлои. Ты же вроде
не куришь. Когда ты начал курить?

persona 17.04.09 в 10:47

0

Это все из-за смокинга.

nata73 18.04.09 в 12:07

0

Приятель, ты так напряжен.

nata73 18.04.09 в 12:06

0

Знаешь, как ты можешь расслабиться?

nata73 18.04.09 в 12:07

0

Ты пойдешь наверх и будешь любить себя.
Протяни себе руку помощи.

persona 17.04.09 в 10:49

0

- И улети в Палм Спрингс
- Спасибо, я понял.

nata73 18.04.09 в 18:50

0

- Потереби клоуна
- Того?

nata73 18.04.09 в 18:50

0

- Я пытаюсь тебе помочь.
- Ну и как?

nata73 18.04.09 в 18:51

0

Смешанные результаты.
Мел, ты Прекрасная невеста.

persona 17.04.09 в 10:50

0

С переменным успехом.
Мэл, ты самая прекрасная невеста.

nata73 18.04.09 в 18:51

0

Как ты?
Потрясающе.

persona 17.04.09 в 10:51

0

Я просто пытался убедить этого нервничающего молодого человека

persona 17.04.09 в 10:54

0

-Откуда ты...?
-Он написал мне об этом по эмейлу пару дней назад.

(анонимно) 15.12.09 в 09:36

0

Конечно, это именно то, что я хотел сделать за пару часов до своей свадьбы

(анонимно) 15.12.09 в 09:36

0

Пап, ты что там внизу делаешь?
Просто стараюсь расслабить спину.

persona 17.04.09 в 10:58

0
Минутку...

Следующая страница →