Batman: Year One / Бэтмен: Год Первый: Batman: Year One

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В городе случилось очередное дерзкое ограбление, уже четвертое по счету. Melton 12.10.11 в 15:51 0
	На этот раз жертвой стал не кто иной, как комиссар полиции Лоеб. Melton 12.10.11 в 15:52 0
	Комиссар владел коллекцией сувениров. Melton 12.10.11 в 15:57 0
	Я думала, у него будут драгоценности или картины, а не эти дурацкие игрушки. Melton 12.10.11 в 15:57 0
	Как я продам это барахло? Melton 12.10.11 в 15:58 0
	Не знаю. По-моему, они крутые. Melton 12.10.11 в 15:58 0
	...предъявить Бэтмену обвинения, признают, что у них нет улик. Melton 12.10.11 в 16:01 0
	Бэтмен? Melton 12.10.11 в 16:01 0
	Это приписали Бэтмену? Melton 12.10.11 в 16:01 0
	Но, Селина, ты же не хотела, чтобы про тебя узнали, ведь так? Melton 12.10.11 в 16:01 0
	Я слышала, у Фальконе много антиквариата. Melton 12.10.11 в 16:02 0
	Может, прежде чем украсть его, я оставлю Римлянину небольшую царапину. Melton 12.10.11 в 16:13 0
	На лице. Melton 12.10.11 в 16:13 0
	Про Бэтмена не подумают, если я оставлю ему царапину. Melton 12.10.11 в 16:14 0
	Эй, Джонни, племянник. Melton 12.10.11 в 16:15 0
	Теперь ты мужчина, Джонни. Сильный мужчина. Robby 12.10.11 в 15:55 0
	Мать говорила, что некоторые люди досаждают вам, сэр. Robby 12.10.11 в 15:56 0
	Только скажите мне их имена. Robby 12.10.11 в 15:56 0
	Твоя мать весьма мудрая. Robby 12.10.11 в 15:57 0
	Видишь ли, Джонни... Robby 12.10.11 в 15:57 0
	...в этом мире много людей, задающих вопросы. Robby 12.10.11 в 15:58 0
	И гораздо, гораздо больше тех, кто даёт ответы. Robby 12.10.11 в 15:58 0
	Мать говорила-- Robby 12.10.11 в 15:58 0
	Слушай меня. Robby 12.10.11 в 15:59 0
	- Нам нужно избежать плохой огласки, Джонни. - Да, сэр. Robby 12.10.11 в 15:59 0
	- Вот что мне нужно сделать. - Все сюда! Robby 12.10.11 в 16:00 0
	Ты работаешь на Бэтмена. Robby 12.10.11 в 16:00 0
	Я возьму её на себя. Robby 12.10.11 в 16:00 0
	Иди сюда, киса, киса. Robby 12.10.11 в 16:00 0
	Спасибо за трату моего времени. Robby 12.10.11 в 16:00 0
	Вы снова в заголовках, сэр. Robby 12.10.11 в 16:01 0
	Нам нужно избежать плохой огласки, Джонни. Robby 12.10.11 в 16:01 0
	Да, сэр. Robby 12.10.11 в 16:01 0
	- Вот что мне нужно сделать. - Все сюда! Robby 12.10.11 в 16:02 0
	Если бы там не была эта женщина-кошка. Robby 12.10.11 в 16:02 0
	Увеличение паранойи. Хмм. Robby 12.10.11 в 16:04 0
	Римлянин сказал, что не хочет плохой огласки. Robby 12.10.11 в 16:04 0
	Значит, он не хочет никого убивать. Robby 12.10.11 в 16:04 0
	Что же тогда? Шантаж? Robby 12.10.11 в 16:04 0
	Вымогательство? Robby 12.10.11 в 16:05 0
	Склонность к необычному, даже агрессивному поведению. Robby 12.10.11 в 16:06 0
	Похищение. Robby 12.10.11 в 16:07 0
	Мне стоит принести ваше трико, сэр? Robby 12.10.11 в 16:07 0
	Только не в дневное время, Альфред. Robby 12.10.11 в 16:08 0
	Атака прошлой ночью установила связь Бэтмена с рядом недавних краж. Robby 12.10.11 в 16:10 0
	Женщина в кошачьем костюме, возможная помощница Бэтмена... Robby 12.10.11 в 16:11 0
	- Помощница?! -...исчез до прибытия полици. Robby 12.10.11 в 16:11 0
	- Теперь я его помощница?! - К другим новостям... Robby 12.10.11 в 16:11 0
	Вам нужен отдых. Robby 12.10.11 в 16:12 0
	Тактика меняется. Melton 12.10.11 в 18:43 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →