1x15 - Outsourced - Guess Who's Coming to Delhi / 1x15 - Сбежавшая Работа - Угадайте Кто Приехал в Дели: Outsourced.s01e15.Guess.Who''s.Coming.to.Delhi
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Доброе утро. to6a 12.10.11 в 23:59 |
|
|
Я приму это за твое согласие. to6a 13.10.11 в 00:28 |
||
|
Сантош. to6a 13.10.11 в 00:00 |
||
|
Хорошо, я буду Сантош, to6a 13.10.11 в 00:00 |
||
|
прислугой, индианкой to6a 13.10.11 в 00:01 |
||
|
Нет, позади тебя. to6a 13.10.11 в 00:02 |
||
|
Тебе надо заканчивать входить без стука. to6a 13.10.11 в 00:02 |
||
|
Итак... Я не смогу to6a 13.10.11 в 00:03 |
||
|
приходить сюда пару ночей. to6a 13.10.11 в 00:04 |
||
|
Оу, правда, ведь твоя мама в городе? to6a 13.10.11 в 00:04 |
+1 | |
|
Обычно я не представляю ей to6a 13.10.11 в 00:05 |
||
|
мужчин, с которыми встречаюсь, но... to6a 13.10.11 в 00:05 |
||
|
- Встретиться с мамой. to6a 13.10.11 в 00:06 |
||
|
Ты первый хороший парень, с которым я встречаюсь. to6a 13.10.11 в 00:06 |
||
|
Эй, Джерри. to6a 13.10.11 в 00:06 |
||
|
Тодд, эй, чисто гипотетически... to6a 13.10.11 в 00:07 |
||
|
Если я когда-нибудь приеду в Индию, to6a 13.10.11 в 00:08 |
||
|
чтобы привести свой офис в порядок? to6a 13.10.11 в 00:09 |
||
|
Оу, в любой момент, как ты только захочешь приехать to6a 13.10.11 в 00:10 |
||
|
Великолепно. Я буду там через час. to6a 13.10.11 в 00:10 |
||
|
Джерри, мужик, почему ты пытаешься запутать меня? to6a 13.10.11 в 00:10 |
||
|
Ты же не в Индии. to6a 13.10.11 в 00:11 |
||
|
Хм, тогда кто по-твоему этот парень? to6a 13.10.11 в 00:12 |
||
|
Призрак прошлого гей парадов? to6a 13.10.11 в 00:13 |
||
|
Боже, да ты действительно здесь. to6a 13.10.11 в 00:13 |
||
|
В Америке есть женщины, готовые убить за эту фигуру. to6a 13.10.11 в 00:14 |
||
|
. to6a 13.10.11 в 00:14 |
||
|
Эй, Дэмпси. to6a 13.10.11 в 00:15 |
||
|
Вот ты где. to6a 13.10.11 в 00:15 |
||
|
- Мне нужна твоя помощь. to6a 13.10.11 в 00:15 |
||
|
Один из моих работников подал на меня жалобу, to6a 13.10.11 в 00:15 |
||
|
он сказал, что я не уважителен к Индийской культуре. to6a 13.10.11 в 00:17 |
||
|
Оу, должно быть здорово. to6a 13.10.11 в 00:17 |
||
|
Что ты натворил? to6a 13.10.11 в 00:17 |
||
|
Эм, есть одно место. to6a 13.10.11 в 00:18 |
||
|
. to6a 13.10.11 в 00:18 |
||
|
Эй. to6a 13.10.11 в 00:18 |
||
|
Ты использовал одного из их богов, как чесалку для спины? to6a 13.10.11 в 00:19 |
||
|
Это только начало. to6a 13.10.11 в 00:19 |
||
|
. to6a 13.10.11 в 00:19 |
||
|
Ты сломал одну из его рук? to6a 13.10.11 в 00:19 |
||
|
Если бы только. to6a 13.10.11 в 00:20 |
||
|
- Но зачем ты это сделал? to6a 13.10.11 в 00:20 |
||
|
Человеко-слон выглядел не правильно с пятью руками. to6a 13.10.11 в 00:21 |
||
|
Нет, это же Ганеша, to6a 13.10.11 в 00:25 |
+2 | |
|
Видишь? Это все какая-то мутная хрень to6a 13.10.11 в 00:26 |
||
|
ты должен обучить меня. to6a 13.10.11 в 00:26 |
||
|
У меня завтра конференция с кадровиком to6a 13.10.11 в 00:27 |
||
|
и я должен защитить себя. to6a 13.10.11 в 00:27 |
||
