Revenge s01e04 Duplicity / Месть s01e04 Двуличие: Revenge s01e04 Duplicity

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты должна идти домой

Mellie 13.10.11 в 19:00

0

и работать там с твоей мамой.

maxaponi 13.10.11 в 19:10

0

и разобраться с мамой.

Miniboo 13.10.11 в 19:18

1

По крайней мере, она у тебя есть, так ведь?

Miniboo 13.10.11 в 19:18

0

<i>Доктор Бэнкс, вы, должно быть,
чувствуете облегчение.</i>

BARR 13.10.11 в 19:20

0

<i>Я почувствую облегчение,
когда тот больной,</i>

BARR 13.10.11 в 19:21

0

<i>который оглушил и запер меня </i>

BARR 13.10.11 в 19:22

0

который ударил меня и запер

maxaponi 13.10.11 в 19:24

0

<i>будет пойман.</i>

BARR 13.10.11 в 19:22

0

<i>А до тех пор</i>

BARR 13.10.11 в 19:23

0

<i>доктору Бэнкс придется
постоянно оглядываться через плечо,</i>

BARR 13.10.11 в 19:24

0

<i>гадая, нападет этот человек</i>

BARR 13.10.11 в 19:25

0

нападавший может вновь нанести удар.
(Закрыть двери скорой помощи)

Mellie 13.10.11 в 19:22

0

<i>снова, или нет.</i>

BARR 13.10.11 в 19:25

0

<i>Мы останемся...</i>

Mellie 13.10.11 в 19:16

0

(Эмили) Мощное оружие
каждый может использовать против нас

Mellie 13.10.11 в 19:21

0

<i>Самое мощное оружие,
которое кто угодно может повернуть против нас -</i>

BARR 13.10.11 в 19:27

0

наш собственный ум...

maxaponi 13.10.11 в 19:26

0

<i>наш собственный разум...</i>

BARR 13.10.11 в 19:27

0

<i>Охотясь на сомнения и неопределенность</i>

maxaponi 13.10.11 в 19:27

0

<i>которые скрываются там.</i>

maxaponi 13.10.11 в 19:28

0

<i>Должны ли мы быть верны себе?</i>

Mellie 13.10.11 в 19:07

0

Или мы живем
для ожидания других?

Mellie 13.10.11 в 19:18

0

<i>Или мы живем ради чужих ожиданий?</i>

BARR 13.10.11 в 19:31

0

<i>И если мы открыты
и честны...</i>

Mellie 13.10.11 в 19:27

0

И если мы будем открытыми и честными...

maxaponi 13.10.11 в 19:29

0

Можем ли мы когда-либо действительно любить?

Mellie 13.10.11 в 18:59

0

<i>Сможем ли мы когда-либо быть любимы?</i>

BARR 13.10.11 в 19:33

0

Оуоу я встречала этого парня, и...

maxaponi 13.10.11 в 19:17

0

<i>Я встретила этого парня и...</i>

BARR 13.10.11 в 19:35

0

<i>Хотя я не очень хорошо
знаю его,</i>

Mellie 13.10.11 в 19:10

1

И думала я не очень хорошо его знаю,

maxaponi 13.10.11 в 19:19

0

<i>У меня есть странное чувство</i>

Mellie 13.10.11 в 19:11

1

Я испытывала странные чувства

maxaponi 13.10.11 в 19:20

0

что ... он мог быть один.

Mellie 13.10.11 в 19:09

0

<i>что... он мог бы стать тем единственным.</i>

BARR 13.10.11 в 19:37

0

Это только чувства,
те которые я получаю.

Mellie 13.10.11 в 19:30

0

<i>Это всего лишь чувство.</i>

BARR 13.10.11 в 19:38

0

<i>Можем ли мы найти в себе мужество,
чтобы раскрыть наши глубочайшие тайны?</i>

Mellie 13.10.11 в 19:08

0

Плохой сон, приятель.

maxaponi 13.10.11 в 19:16

0

Спи крепко, приятель.

BARR 13.10.11 в 19:38

0

<i>Или в конце концов...</i>

Mellie 13.10.11 в 19:15

0

<i>Мы все загадочны...</i>

maxaponi 13.10.11 в 19:22

0

<i>О чем ты думаешь?</i>

Mellie 13.10.11 в 19:04

0

Прошлое.

Mellie 13.10.11 в 18:17

0

<i>О прошлом. </i>

BARR 13.10.11 в 19:40

0

<i>...даже для самих себя?</i>

Mellie 13.10.11 в 19:04

0

<i>Это напоминает мне как сильно я...</i>

Asalinia_92 13.10.11 в 17:02

0

<i>когда-то любила его.</i>

Asalinia_92 13.10.11 в 17:03

0

<i>Конрада?</i>

Asalinia_92 13.10.11 в 17:03

0

<i>Нет.</i>

Asalinia_92 13.10.11 в 17:03

0

<i>Не Конрада.</i>

Asalinia_92 13.10.11 в 17:03

0

Виктория.

Asalinia_92 13.10.11 в 16:46

0

Что ты здесь делаешь?

Asalinia_92 13.10.11 в 16:46

0

Я должна была увидеть тебя.

Mellie 13.10.11 в 18:21

0

Ты промокла насквозь.

maxaponi 13.10.11 в 19:12

0

Я-Я сказала Конраду, я расстаюсь с ним.

maxaponi 13.10.11 в 19:14

0

Но я думал, ты сказала...

Asalinia_92 13.10.11 в 16:46

0

Я не могу больше так жить...

Asalinia_92 13.10.11 в 16:47

0

Я хочу, чтобы мы были вместе.

Asalinia_92 13.10.11 в 16:47

0

Синхронизация и коррекция by GeirDM
для сайта www.addic7ed.com
Переведено на notabenoid.com
Спасибо переводчикам!

BARR 13.10.11 в 19:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница