Окно в Париж / The Window to Paris: Окно в Париж

Русский оригинал Перевод на английский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Forty varieties! All this'll rot,
they'll dump it.

mykstery 15.10.11 в 10:07

0

But if you ask for some,

mykstery 15.10.11 в 10:08

0

they'll rather die than give it.
The French are stingy.

mykstery 15.10.11 в 10:08

0

Let's go.

mykstery 15.10.11 в 10:08

0

See the bottles they drink from!

mykstery 15.10.11 в 10:08

0

And they say we Russians are
drunkards. They started it all.

mykstery 15.10.11 в 10:08

0

Follow me.

mykstery 15.10.11 в 10:08

0

These are our furs, from Siberia!

mykstery 15.10.11 в 10:08

0

How many Russian mink die for
their prostitutes to dress up!

mykstery 15.10.11 в 10:09

0

Let's go.

spectrus 06.04.12 в 19:38

0

Just look at the size of this thing!

spectrus 06.04.12 в 19:39

0

What a monster! Don't think of
taking it home: you'll go blind for a month.

mykstery 15.10.11 в 10:09

0

More radioactive than Chernobyl!

mykstery 15.10.11 в 10:09

0

They're smart, those French,
no one is taking anything.

spectrus 06.04.12 в 19:40

0

That fat mug should be pulling
a cart, but he's in films.

mykstery 15.10.11 в 10:09

0

Oh, it's me! The bastards!

mykstery 15.10.11 в 10:09

0

Here's the fire escape!
And the bar!

mykstery 15.10.11 в 10:09

0

But where's the embankment?
There was the embankment?

mykstery 15.10.11 в 10:10

0

Simple enough. We're looking
for a bar by the embankment.

mykstery 15.10.11 в 10:10

0

There's our street!

mykstery 15.10.11 в 10:10

0

- Over there?
- Yes.

spectrus 06.04.12 в 19:40

0

Are you sure?

mykstery 15.10.11 в 10:10

0

- Or maybe over there...
- Where? There or there?

mykstery 15.10.11 в 10:10

0

- The devil can tell...
- That's it. Farewell, Russia.

mykstery 15.10.11 в 10:10

0

Are you crazy?

mykstery 15.10.11 в 10:10

0

- You could see the tower there.
- You can see it anywhere.

mykstery 15.10.11 в 10:11

0

Here's the embankment.
There was one there, too.

mykstery 15.10.11 в 10:11

0

- Kuzmich! - Wait.
- How did you get here?

mykstery 15.10.11 в 10:11

0

Through your ass.

mykstery 15.10.11 в 10:11

0

Lie! Through the old woman's room!

mykstery 15.10.11 в 10:11

0

Why should I be tramping through
other people's rooms?

mykstery 15.10.11 в 10:11

0

Kuzmich! Do you know where you are?

mykstery 15.10.11 в 10:11

0

I know only one:

mykstery 15.10.11 в 10:11

0

first time in a year they bite
and you addling my brains.

mykstery 15.10.11 в 10:12

0

- Go away!
- Where to?

mykstery 15.10.11 в 10:12

0

To hell...

mykstery 15.10.11 в 10:12

0

Well, I forgot it! Where you came from?
We're lost! Got it?

mykstery 15.10.11 в 10:12

0

- What do I care?
- What?

mykstery 15.10.11 в 10:12

0

- Gorokhov!
- What?

mykstery 15.10.11 в 10:12

0

Gorokhov, come here!
Here it is!

mykstery 15.10.11 в 10:12

0

Here's the wall, and here's
the fire escape ladder.

mykstery 15.10.11 в 10:13

0

Oh my! What the bike! Look!

mykstery 15.10.11 в 10:13

0

They're so rich they throw away
bikes like this!

mykstery 15.10.11 в 10:13

0

Kolya! Look!

mykstery 15.10.11 в 10:13

0

Churches all about and they
don't even believe in God!

mykstery 15.10.11 в 10:13

0

Let's go.

mykstery 15.10.11 в 10:13

0

Look who's here to greet us!

mykstery 15.10.11 в 10:14

0

- That's where the pig got so fat!
- Well, expect a visitation!

mykstery 15.10.11 в 10:14

0

I'll take care of this visitation tonight.

mykstery 15.10.11 в 10:14

0

The insolent bum walking about
as if he owns the place.

mykstery 15.10.11 в 10:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →