Grey's Anatomy season 5 / Анатомия Страсти 5 сезон: s5e01-02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	взято с сайта tvsubtitles.net Anjelika9 24.11.10 в 03:36 0
	Мы все помним сказки на ночь из нашего дестства vitland 27.09.08 в 12:22 0 Мы все помним сказки, которые нам рассказывали в детстве перед сном moviedic 21.10.11 в 09:59 0
	туфелька золушки, лягушка превращающаяся в принца, computer19 28.09.08 в 08:38 0 туфелька подошла Золушке, лягушка превратилась в царевну, moviedic 21.10.11 в 10:03 0
	спящая красавица пробужденная с поцелуем. computer19 28.09.08 в 08:40 0 спящая красавица проснулась от поцелуя. moviedic 21.10.11 в 10:04 0
	Однажды.. vitland 27.09.08 в 12:24 0
	И жили они долго и счастливо.. vitland 27.09.08 в 12:25 0
	сказки, материал мечтаний computer19 28.09.08 в 08:41 -1 сказки, удел мечтаний iMax 28.09.08 в 08:54 4 сказки, красивые мечты. moviedic 21.10.11 в 10:05 0
	Проблема - сказки не осуществляются. computer19 28.09.08 в 08:42 0 Но проблема в том, что сказки не сбываются. Arya 28.09.08 в 13:43 3 К сожалению, сказки не становятся реальностью. moviedic 21.10.11 в 10:06 0
	Это другие истории, которые начинаются с темных и бурных ночей и заканчиваются отвратительно computer19 28.09.08 в 08:46 0 Сбываются совсем другие истории, те, которые начинаются в темную ненастную ночь и кончаются плохо. moviedic 21.10.11 в 09:48 0
	кошмары, которые всегда, кажется, становятся действительностью. computer19 28.09.08 в 08:48 0 Это - кошмары, которые всегда,кажется, станут действительностью. Arya 28.09.08 в 13:44 0 Сбываются кошмары. moviedic 21.10.11 в 10:08 0
	Что случилось? Sturmovik 27.09.08 в 09:23 0
	Автобус перед ним врезался в телефонную будку. computer19 28.09.08 в 08:51 0
	Он пытался увернуться, но... computer19 28.09.08 в 08:51 0 Он попытался увернуться, чтобы избежать этого, но... Arya 28.09.08 в 13:46 1
	как это плохо? Мередит... computer19 28.09.08 в 08:54 -1 Как он? Мередит-- iMax 28.09.08 в 08:55 0 На сколько всё плохо? Мэредит-- Arya 28.09.08 в 13:47 2
	Мередит, ты должна быть сильной. computer19 28.09.08 в 08:55 2 Мэредит, собирись, ты должна быть сильной. Arya 28.09.08 в 13:47 0
	Дерек! Sturmovik 27.09.08 в 09:22 1
	Нет! Sturmovik 27.09.08 в 09:22 1
	Нет! Sturmovik 27.09.08 в 09:22 1
	нет! Sturmovik 27.09.08 в 09:22 1
	Нет! Sturmovik 27.09.08 в 09:22 1
	Дерек! Sturmovik 27.09.08 в 09:22 1
	Нет! Sturmovik 27.09.08 в 09:22 1
	Нет! Sturmovik 27.09.08 в 09:21 1
	Дерек! Sturmovik 27.09.08 в 09:21 1
	Дерек! Sturmovik 27.09.08 в 09:21 1
	Человеку, который придумал фразу "и жили они долго и счастливо" VanoM 27.09.08 в 14:02 4 Человека, который изобрел фразу "и с тех пор они жили долго и счастливо" Arya 28.09.08 в 13:48 0 Того, кто придумал это "жили долго и счастливо" moviedic 21.10.11 в 10:15 0
	Следовало бы надрать задницу. VanoM 27.09.08 в 14:03 3 нужно пнуть по заднице очень сильно. Arya 28.09.08 в 13:48 0 следует жестоко наказать. moviedic 21.10.11 в 10:16 0
	Назад. Вы сосете весь мой кислород. computer19 28.09.08 в 08:34 1 Отойди. Ты забираешь весь мой кислород. Arya 28.09.08 в 13:48 2 Отойдите. Здесь почти не осталось кислорода. moviedic 21.10.11 в 10:22 0
	Я пытаюсь увидеть. computer19 28.09.08 в 08:36 0 Я пытаюсь посмотреть. moviedic 21.10.11 в 10:22 0
	Нет еще. Нет ничего, что можно увидеть. computer19 28.09.08 в 08:57 0 Еще не выложили. Нечего смотреть. moviedic 21.10.11 в 10:23 0
	- Это, как предполагается, было отправлено в 4:00. - сейчас 4:15. computer19 28.09.08 в 09:01 -1 - Они должны были быть в 4:00. - Сейчас 4:15. Arya 28.09.08 в 13:49 2 - Должны были выложить в 4:00. - Уже 4:15. moviedic 21.10.11 в 13:49 0
	Нажми кнопку "обновить". Тебе надо перегрузить страницу. iMax 28.09.08 в 09:03 1 Нажмите кнопку. Да. Вы должны перезагрузить страницу. computer19 28.09.08 в 09:03 0 Нажмите кнопку "обновить". Вы должны перезагрузить страницу. Arya 28.09.08 в 13:49 1
	Я обновляю страницу каждые 10 секунд. Имейте терпение. iMax 28.09.08 в 09:03 1
	- Еще нету? - Нет. iMax 28.09.08 в 09:04 2 - Ну что всё уже? - нет. Arya 28.09.08 в 13:49 0
	-Привет. -Привет. Sturmovik 27.09.08 в 09:21 0
	- Уже есть? - Нет! Ждите iMax 28.09.08 в 09:04 2 - Ну что всё уже? - нет! Подождите. Arya 28.09.08 в 13:50 0
	Я думаю мы двигаемся вверх. Мы обгоняем Хопкинс, двигаемся до номера два. computer19 28.09.08 в 09:10 -1 Я думаю мы обогнали Хапкинс и поднялись на второе место. iMax 28.09.08 в 09:32 2
	Мы не обгоняем Хопкинс. Мы собираемся оставаться номером два. computer19 28.09.08 в 09:12 0 Мы не обгоним Хопкинс. Мы останемся вторыми. iMax 28.09.08 в 09:33 2
	Майо может продвинуться вперед. Мы можем стать третьими. computer19 28.09.08 в 09:14 1 Мейо могли прибавить вперед. Мы можем быть и номером три. Arya 28.09.08 в 13:51 0
	- третьими ? computer19 28.09.08 в 09:14 2 Три? Arya 28.09.08 в 13:51 0
	- Пессимист. - Реалист. computer19 28.09.08 в 08:31 0
	Ранжирование обучающих больниц основывается на нескольких вещах. computer19 28.09.08 в 09:17 0 Классификация обучающих больниц изменяется в зависимости от многих вещей. Arya 28.09.08 в 13:51 0
	третьи - это лучшая пятерка. Я могут жить с этим. computer19 28.09.08 в 09:20 0 Ах, третий лучше чем пятый. Я могу жить с три. Arya 28.09.08 в 13:52 0 Номер три - в первой пятерке. Это не так плохо. moviedic 21.10.11 в 09:28 0
	Просто нажмите кнопку "обновить". computer19 28.09.08 в 09:21 0
	стойте сзади. я делаю это. computer19 28.09.08 в 09:32 0 Ану отойдите, я занимаюсь этим. iMax 28.09.08 в 09:35 0 Убирайтесь отсюда. Я это делаю. Arya 28.09.08 в 13:53 0 Не толпитесь. Именно это я и делаю. moviedic 23.10.11 в 13:56 0
	- Эй, есть уже? - Нет. computer19 28.09.08 в 09:22 0 - Эй, ну все уже? - Нет. Arya 28.09.08 в 13:53 0
	Хорошо, просто нажмите "обновить" -- эй-эй! computer19 28.09.08 в 09:29 0
	Я нажимаю "обновить", хорошо, все для вас, назад. computer19 28.09.08 в 09:31 0 Я нажимаю "обновить", окей, все Вы, отойдите. Arya 28.09.08 в 13:53 0
	Прекратите толпиться, прекратите размышлять. computer19 28.09.08 в 09:27 0 Прекратите толпиться, прекратите спекулировать. Arya 28.09.08 в 13:53 -1 Хватит гадать на бобах, хватит строить догадки. moviedic 21.10.11 в 09:33 0
	Ранг будет повышаться, когда они будут прогрессировать. computer19 28.09.08 в 09:33 0 Результаты будут тогда, когда они появятся. Arya 28.09.08 в 13:54 0 Результаты появятся, когда из выложат. moviedic 23.10.11 в 13:59 0

Следующая страница →