5х04 Memoirs of an Invisible Dan / СПЛЕТНИЦА: GOSSIP GIRL. 5х04 Memoirs of an Invisible Dan
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Существует тысячу окончаний... Maria_Reisner 18.10.11 в 11:16 |
|
|
Некоторые счастливые, некоторые грустные Maria_Reisner 18.10.11 в 11:17 |
||
|
Некоторые концы с изюминкой. Maria_Reisner 18.10.11 в 11:17 |
||
|
Я хочу эту книгу. Maria_Reisner 18.10.11 в 11:10 |
||
|
Ну...вот она. Maria_Reisner 18.10.11 в 11:11 |
||
|
Я хочу получить права на экранизацию этой книги qwera 18.10.11 в 09:50 |
||
|
и так, как вы хорошие друзья с автором, Maria_Reisner 18.10.11 в 11:12 |
||
|
это не должно быть проблемой, не так ли? Maria_Reisner 18.10.11 в 11:13 |
||
|
Сейчас мы не в самых хороших отношениях. Maria_Reisner 18.10.11 в 11:21 |
||
|
Слушай, твоя репутации отражается на мне, Maria_Reisner 18.10.11 в 11:21 |
||
|
и, честно говоря, эта книга разрывает ее в клочья. Maria_Reisner 18.10.11 в 11:21 |
||
|
Так докажи мне, что я сделала правильный выбор, взяв тебя на работу. Maria_Reisner 18.10.11 в 11:28 |
||
|
Я хочу эту книгу и ты сделаешь все, чтоб получить ее для меня. Maria_Reisner 18.10.11 в 11:28 |
||
|
Так что, не зависимо от того что ты сделала Дэну Хамфри, исправь это, хорошо? Maria_Reisner 18.10.11 в 11:28 |
||
|
У тебя есть неделя. Full 18.10.11 в 10:46 |
||
|
Да, но я не знаю почему он сказал, что контракты здесь... Maria_Reisner 18.10.11 в 11:29 |
||
|
Некоторые истории открывают дверь для чего-то большего. Maria_Reisner 18.10.11 в 11:29 |
||
|
И дальше следует окончание сказки, в которой девочка получает своего принца. Maria_Reisner 18.10.11 в 11:30 |
||
|
и окончание, которое приводят вас к самоосознанию Maria_Reisner 18.10.11 в 11:30 |
||
|
вашей собственной жизни и вашего места в мире. Maria_Reisner 18.10.11 в 11:30 |
||
|
Да? Maria_Reisner 18.10.11 в 10:50 |
||
|
Как там моя звезда? Maria_Reisner 18.10.11 в 10:28 |
||
|
Да, несколько Maria_Reisner 18.10.11 в 10:26 |
||
|
Ну, у меня есть хорошая новость. Maria_Reisner 18.10.11 в 10:30 |
||
|
Книга сейчас номер 4 в Amazon, и ты читаешь сегодня Maria_Reisner 18.10.11 в 10:33 |
||
|
на Юниор-сквер Barnes and Noble заполняется быстро. Maria_Reisner 18.10.11 в 11:04 |
||
|
Великолепно. Это великолепно. qwera 18.10.11 в 10:39 |
||
|
И затем есть окончание, в котором вы видели на много миль вперед, Maria_Reisner 18.10.11 в 11:19 |
||
|
но, так или иначе, вас все равно застали врасплох. Maria_Reisner 18.10.11 в 10:44 |
||
|
Так что увидимся в шесть qwera 18.10.11 в 09:49 Так что увидимся там в шесть. И я знаю. Я не должна Maria_Reisner 18.10.11 в 10:57 |
||
|
говорить тебе быть вовремя, потому что ты все равно придешь рано. Maria_Reisner 18.10.11 в 10:58 |
||
|
Сколько билетов ты хочешь чтоб я оставила для твоих друзей и родных? qwera 18.10.11 в 09:49 |
||
|
Ни одного. Буду только я. qwera 18.10.11 в 09:49 |
||
|
Но не беспокойтесь, мои друзья с Верхнего Ист-Сайда qwera 18.10.11 в 09:49 |
||
|
Эта история не заканчивается. qwera 18.10.11 в 09:48 |
||
|
Мы только в самом начале новой главы. qwera 18.10.11 в 09:48 |
||
|
X.O.X.O. qwera 18.10.11 в 09:48 Целую, обнимаю, PartyZaika 18.10.11 в 13:02 |
||
|
Сплетница qwera 18.10.11 в 09:48 |
||
|
Переводчики: qwera, Maria_Reisner, Laima00, affair, Leylochka, Tatianka, Virginia_Otis, QueenBlair, stdffe, roserodery, Special_Girl_21, Dashkazayac, TastyTasty, LeraS. TastyTasty 18.10.11 в 12:53 |
