Castle s04e05 - Eye of the Beholder / Касл сезон 4 эпизод 5: Castle s04e05 - Eye of the Beholder
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Рик? Вы, ребята, сейчас основываетесь на первом имени? iolka 18.10.11 в 14:33 Рик? Вы уже стали фамильярничать? Codename47 18.10.11 в 16:31 |
|
|
Ну ... masha38 18.10.11 в 13:41 |
||
|
он целовался с ней в коридоре отеля. Ta_Tiana1 18.10.11 в 14:24 |
||
|
Беккет сказала, чтобы я задержал ее. Ta_Tiana1 18.10.11 в 14:25 |
||
|
А она говорила, чтобы ты использовал свой язык? Ta_Tiana1 18.10.11 в 14:25 |
||
|
Мне не нужно плести истории. Rada1987 18.10.11 в 18:25 |
||
|
Ты попалась на встрече с Брайаном Хэйзом Rada1987 18.10.11 в 18:26 |
||
|
за день до грабежа. Chigrashik 18.10.11 в 17:39 |
||
|
Да, чтобы пройти через охрану на выставку. Rada1987 18.10.11 в 18:34 |
||
|
Он был обеспокоен. masha38 18.10.11 в 15:25 |
||
|
Обеспокоен? masha38 18.10.11 в 15:25 |
||
|
Он был причастен. 4u4undra 18.10.11 в 17:56 |
||
|
Я не знала, что всё это было притворством. Rada1987 18.10.11 в 18:42 На тот момент я этого не знала. Codename47 18.10.11 в 18:42 |
||
|
Если это была просто невинная встреча anutay 18.10.11 в 16:18 |
||
|
почему ты раньше не рассказала нам о ней? anutay 18.10.11 в 16:18 |
||
|
Потому, что не особенно горжусь тем, Rada1987 18.10.11 в 18:22 |
||
|
что я не сообразила, что он собирался сделать. Rada1987 18.10.11 в 18:22 |
||
|
Если бы я поняла, то скульптура не была бы украдена, Rada1987 18.10.11 в 18:23 |
||
|
и он возможно был бы жив. masha38 18.10.11 в 17:36 и он, возможно, все еще был бы жив. Chigrashik 18.10.11 в 17:40 |
||
|
Люди, она действительно играет весь этот трюк под названием Rada1987 18.10.11 в 18:27 Да она просто ломает комедию в стиле Codename47 18.10.11 в 18:45 |
||
|
"воровка с золотым сердцем". jasmine7500 18.10.11 в 17:07 |
||
|
Может, это не притворство. Rada1987 18.10.11 в 18:24 |
||
|
Она действительно спокойна. Ta_Tiana1 18.10.11 в 14:26 |
||
|
Да, прямо совершенно спокойная. Rada1987 18.10.11 в 18:21 |
||
|
Может быть она не делала этого? Ta_Tiana1 18.10.11 в 14:27 |
||
|
Или это, или она психопатка, в случае чего... Rada1987 18.10.11 в 18:36 Или она психопатка, в таком случае... Klev 18.10.11 в 18:38 Либо не делала, либо она психопатка, и тогда... Codename47 18.10.11 в 18:47 |
||
|
ты точно можешь за ней приударить. Rada1987 18.10.11 в 18:42 неудивительно, что ты запал на нее. Codename47 18.10.11 в 18:47 |
||
|
Мы нашли инструменты которыми вы пользовались jasmine7500 18.10.11 в 17:12 |
||
|
чтобы вломиться в музей - jasmine7500 18.10.11 в 17:13 чтобы проникнуть в музей... olik_b 19.10.11 в 18:21 |
||
|
веревку, крюк, jasmine7500 18.10.11 в 17:16 |
||
|
отмычки. flomaster119 18.10.11 в 17:26 |
||
|
Я специализируюсь на возврате украденного. Ta_Tiana1 18.10.11 в 14:27 |
||
|
Страховые компании не волнует каким образом Ta_Tiana1 18.10.11 в 14:28 |
||
|
я получаю экспонаты обратно, главное что я выполняю свою работу. Ta_Tiana1 18.10.11 в 14:28 |
||
|
Итак, получается, что вы до сих пор вор. Ta_Tiana1 18.10.11 в 14:29 Ну, по сути ты и есть воровка. Codename47 18.10.11 в 18:50 |
||
|
Возврат а не кража. Ta_Tiana1 18.10.11 в 14:29 Возврат краденного - не кража. Codename47 18.10.11 в 18:50 |
||
|
И какая часть возврата включает в себя попытку продать Ta_Tiana1 18.10.11 в 14:30 |
||
|
бриллианты на черном рынке? Ta_Tiana1 18.10.11 в 14:31 |
||
|
Фалько может попытаться избавиться от камней. Klev 18.10.11 в 18:33 |
||
|
Я пыталась припугнуть его потенциальных скупщиков. Klev 18.10.11 в 18:35 |
||
|
Послушайте, я навела о вас справки, детектив. Klev 18.10.11 в 18:41 |
+2 | |
|
Я знаю вы умный , здравомыслящий коп. jasmine7500 18.10.11 в 17:04 |
||
|
С сильным инстинктом jasmine7500 18.10.11 в 17:05 с отличной интуицией. Codename47 18.10.11 в 18:51 |
||
|
И эти инстинкты говорят вам прямо сейчас Ta_Tiana1 18.10.11 в 14:32 И сейчас ваша интуиция подсказывает вам, Codename47 18.10.11 в 18:52 |
||
|
что я невиновна. Ta_Tiana1 18.10.11 в 14:32 |
||
|
По каким-то причинам вы игнорируете их Ta_Tiana1 18.10.11 в 14:32 |
||
|
Почему бы это? Ta_Tiana1 18.10.11 в 14:32 |
||
|
Мисс Кэй, ваша работа - возвращение украденного, как вы это называете. Ta_Tiana1 18.10.11 в 14:34 |
||
|
Моя работа - расследование этого убийства. Ta_Tiana1 18.10.11 в 14:34 |
||
|
Тогда почему бы вам не оставить в стороне ваши личные мотивы Ta_Tiana1 18.10.11 в 14:38 |
