South Park s13e06 / Южный Парк 6 серия 13 сезона: Перевод
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О, здравствуйте, космические офицеры. Manual 20.04.09 в 16:22 |
|
|
Ну, мы немного озадачены. Manual 20.04.09 в 16:21 |
||
|
Одна из этих ваших стран - как её там - Финляндия. Manual 20.04.09 в 16:09 |
||
|
Что? Как на счет этого? Garza 18.04.09 в 16:18 А что с ней? Manual 20.04.09 в 16:10 |
||
|
Такое чувство что она была уничтожена. Manual 20.04.09 в 16:10 |
||
|
Что? О боже! Не Финляндию! Garza 18.04.09 в 16:18 Что? Только не это! Не Финляндия! Manual 20.04.09 в 16:12 |
||
|
Оу, нет! Только не Финляндия! Garza 18.04.09 в 16:18 |
||
|
Эй парни, финляндия разрушена. Garza 18.04.09 в 16:19 Эй, друзья, Финляндии больше нет! Manual 20.04.09 в 16:11 |
||
|
Оу, нет! Garza 18.04.09 в 16:18 |
||
|
Не может быть! Только не Финряндия! Manual 20.04.09 в 16:11 |
||
|
Вся Финляндия исчезла! Manual 20.04.09 в 16:14 |
||
|
Да. Кто-нибудь, передайте эту грустную весть Норвегии. Manual 20.04.09 в 16:15 |
||
|
Они были особенно близки. Manual 20.04.09 в 16:15 |
||
|
Никто из вас ничего не знает об уничтожении Финляндии? Manual 20.04.09 в 16:16 |
||
|
Нет. Я думаю они взорвали сами себя. Самоубийство, знаете наверное. Manual 20.04.09 в 16:16 |
||
|
Мы ничего не говорили о взрывах. Manual 20.04.09 в 16:17 |
||
|
Ну я имел ввиду, что они что-то такое сделали. Manual 20.04.09 в 16:18 |
||
|
Прошу прощения! Manual 20.04.09 в 16:18 |
||
|
Все, все, все, я хочу сделать заявление. Manual 20.04.09 в 16:18 |
||
|
Я хочу вернуть назад мой трофей. Manual 20.04.09 в 16:19 |
||
|
- Что? Garza 18.04.09 в 16:19 |
||
|
Правда в том, что я его не заслуживаю, потому что я жульничал с игрушечной машинкой. Manual 20.04.09 в 16:20 |
||
|
Я использовал что-то что не входило в стандартный набор. Manual 20.04.09 в 16:20 |
||
|
-Что?
kukuruzo 20.04.09 в 16:31 |
||
|
Не входило в стандартный набор? kukuruzo 20.04.09 в 16:32 |
||
|
Он сжульничал на гонках? kukuruzo 20.04.09 в 16:33 |
||
|
Это приз не принадлежит мне. kukuruzo 20.04.09 в 16:33 |
||
|
И я должен его вернуть. kukuruzo 20.04.09 в 16:33 |
||
|
Потому что если я не буду честен сейчас, то я буду продолжать врать всегда. kukuruzo 20.04.09 в 16:35 |
||
|
И ложь будет расти и расти. kukuruzo 20.04.09 в 16:35 |
||
|
Хорошо, Стэн, мы гордимся тем что ты сказал правду. kukuruzo 20.04.09 в 16:36 |
||
|
Но это не меняет тот факт что ты жульничал. Отправляйся в свою комнату, сын. kukuruzo 20.04.09 в 16:37 |
||
|
Ваш сын произнес воодушевляющую речь. kukuruzo 20.04.09 в 16:38 |
||
|
Вы уверены что вам нечего нам сказать? kukuruzo 20.04.09 в 16:38 |
+1 | |
|
А, да, у нас есть что сказать космическим копам? kukuruzo 20.04.09 в 16:39 |
||
|
Нет! Garza 18.04.09 в 16:19 |
||
|
- Нет! Garza 18.04.09 в 16:20 |
||
|
- Верно, нет. Dronosaur 20.04.09 в 10:12 |
||
|
Нет. Мы сказали вам всё, космические офицеры Dronosaur 20.04.09 в 10:12 |
||
|
Хорошо. Тогда всё. Dronosaur 20.04.09 в 10:13 |
||
|
Выходите, сэр. Все закончилось. Dronosaur 20.04.09 в 10:13 |
||
|
Это же Бэби Фарк МакГи-закс! Dronosaur 20.04.09 в 10:13 |
||
|
Моё настоящее имя - Кевирн Ксаксор. Garza 18.04.09 в 16:20 |
||
|
Я посол тестирования новой планеты. Dronosaur 20.04.09 в 10:14 |
||
|
Какого черта они там говорят? Dronosaur 20.04.09 в 10:15 |
||
|
Здесь нет космических копов. Garza 18.04.09 в 16:21 Это - не космические копы. Dronosaur 20.04.09 в 10:15 |
||
|
Здесь нет космической тюрьмы. Garza 18.04.09 в 16:21 Космической тюрьмы не существует. Dronosaur 20.04.09 в 10:16 |
||
|
А единственная ценность космонала такова, насколько вы его оценили Dronosaur 20.04.09 в 10:17 |
||
|
В смысле, насколько тупые ваши особи? Космическая тюрьма? Dronosaur 20.04.09 в 10:18 |
||
|
Бэби Фарк МакГи-закс? Dronosaur 20.04.09 в 10:18 |
