Bored to death, 3x02, Gumball!: 3x02 Gumball!

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

.

zxzx 27.10.11 в 15:15

0

.

zxzx 27.10.11 в 15:16

0

.

zxzx 27.10.11 в 15:16

0

.

zxzx 27.10.11 в 15:16

0

.

zxzx 27.10.11 в 15:16

0

Bored to Death
s03e02

zxzx 27.10.11 в 15:15

0

" Gumball! "

zxzx 27.10.11 в 15:15

0

Sync and corrections by n17t01
www.addic7ed.com

zxzx 27.10.11 в 15:15

0

Ну же, Рэй.
Где ты?

Psychedelic 19.10.11 в 02:32

0

Я иду, Джонатан.

Psychedelic 19.10.11 в 02:33

0

Не закрывай дверь.
Не закрывай дверь.

biantai 19.10.11 в 12:08

0

Эй, эй, эй!

Psychedelic 19.10.11 в 02:34

0

О, привет.

Psychedelic 19.10.11 в 02:34

0

У меня всегда была эта заморочка,
когда очень хотелось просто

puzzo 19.10.11 в 21:14

0

схватиться за оружие полицеского.

puzzo 19.10.11 в 21:14

0

Нечто вроде синдрома
Tourette, который я не демонстрирую.

obezyna 29.10.11 в 17:40

0

Я думаю это просто
способ выпендриться.

obezyna 29.10.11 в 17:41

0

Будто оно говорит "Прикоснись ко мне.
Прикоснись ко мне."

puzzo 19.10.11 в 21:13

0

Это как "коснись меня. Коснись меня."

obezyna 29.10.11 в 17:43

1

Но ты не можешь этого сделать.
Вы, что, пили ?

puzzo 19.10.11 в 17:53

0

Нет сэр.
Нет.

Psychedelic 19.10.11 в 08:24

0

Это мой этаж.
Спасибо.

Psychedelic 19.10.11 в 08:28

0

Строительный инспектор.

Psychedelic 19.10.11 в 08:28

0

Инспектор здания.

zxzx 27.10.11 в 15:17

1

Да?

Psychedelic 19.10.11 в 08:28

0

Было сообщено, что есть нарушение безопасности из-за вашего окна.

zxzx 27.10.11 в 15:09

0

Администрация собирается оштрафовать вас.

zxzx 27.10.11 в 15:11

0

Подожите, что ?
Сообщили ?

puzzo 19.10.11 в 17:54

0

Подождите, что ?
Сообщено?

zxzx 27.10.11 в 15:12

0

Я должен войти для вашей инспекции.
Это вопрос инструкций.

zxzx 27.10.11 в 15:21

0

-Погодите.
-Ага.

Psychedelic 19.10.11 в 08:29

0

Тодд, что происходит ?
Какая то проблема с окном.

puzzo 19.10.11 в 17:46

0

- Он от администрации.
- Но уже за полночь.

zxzx 27.10.11 в 15:14

0

Это самое опасное время в ночи для окон.

puzzo 19.10.11 в 21:15

0

У всего лишь на секундочку, хорошо ?

puzzo 19.10.11 в 21:15

0

Это займет только секунду, хорошо?

zxzx 27.10.11 в 15:24

1

-Джонатан!
-Рэй! Слава Богу.

Psychedelic 19.10.11 в 02:39

0

Прыгай на карниз.

puzzo 19.10.11 в 17:47

0

Я поймаю тебя.
Нет, я погибну.

puzzo 19.10.11 в 17:49

0

Да, может быть.

puzzo 19.10.11 в 17:49

0

Может быть?
Но я тебе дам тебе умереть.

puzzo 19.10.11 в 17:50

0

- Может быть?
- Но я не дам тебе умереть.

zxzx 27.10.11 в 15:25

1

Я носил на руках Спенсера целый день.

puzzo 19.10.11 в 17:40

0

Я поймаю тебя. Я же теперь отец.

puzzo 19.10.11 в 17:41

0

Хорошо.

puzzo 19.10.11 в 17:41

0

О, Рэй.

zxzx 27.10.11 в 15:26

0

Держу, держу!

puzzo 19.10.11 в 17:42

0

Господи, спасибо.
Спасибо, Рей.

puzzo 19.10.11 в 17:42

0

Рэй, спасибо.
Спасибо тебе большое.

puzzo 19.10.11 в 17:42

0

Какого черту тут происходит ?
Я звоню в полицию.

puzzo 19.10.11 в 17:43

0

Какого черта тут происходит ?
Я звоню в полицию.

zxzx 29.10.11 в 19:49

0
+1

Нет, нет, нет, в этом нет необходимости.
Спасибо.

puzzo 19.10.11 в 17:43

0

Ваше окно в порядке. Я передам в администрацию.

puzzo 19.10.11 в 17:43

0

Вот вам 11 долларов за ваше терпение.
Извините.

puzzo 19.10.11 в 17:44

0

Рэй, я конечно не жалуюсь,
но почему ты так долго ехал ?

puzzo 19.10.11 в 17:45

0

-Я чуть там не умер.
-Прости, я получи кое-какие задания от Леи.

Psychedelic 20.10.11 в 13:12

0
Минутку...

Следующая страница →