Bored to death, 3x02, Gumball!: 3x02 Gumball!

Этот парень пришел на мои чтения.
Подписал его книгу и все такое.

obezyna 30.10.11 в 15:41

Ты написал его имя?
Фаны часто просят об этом.

obezyna 30.10.11 в 15:42

Если ты не делаешь этого
они расстраиваются.

obezyna 30.10.11 в 15:43

Я не думаю, что он подставил меня таким образом.

obezyna 30.10.11 в 15:43

Привет Рей, Джонатан.

obezyna 30.10.11 в 15:44

Привет ребята.

obezyna 30.10.11 в 15:44

-ш-ш-ш
- Нет, все в порядке.

obezyna 30.10.11 в 15:45

Я думаю, я оторвался от них.

obezyna 30.10.11 в 15:46

- Где ты взял этот отличный велосипед?
- У Бернарда.

obezyna 30.10.11 в 15:47

Ребята вы вступили в морскую пехоту?

obezyna 30.10.11 в 15:47

Мы пилоты из Aero Mexico.

obezyna 30.10.11 в 15:48

Мы переоделись у Говарда.

obezyna 30.10.11 в 15:49

Ты пошел туда без меня?
Ладно, перестань.

obezyna 30.10.11 в 15:50

Ты знаешь как я
люблю ходить к Говарду.

obezyna 30.10.11 в 15:51

Извини, Джордж.
Ты можешь пойти с нами в следующий раз.

obezyna 30.10.11 в 15:52

- Ты хочешь, чтобы я тебе все рассказал?
- Нет, нет я понял в чем дело.

obezyna 30.10.11 в 15:55

У меня хорошая интуиция.

obezyna 30.10.11 в 15:55

Господи, какое прекрасное
чертово колесо.

obezyna 30.10.11 в 16:01

Это карусель, Джордж.

obezyna 30.10.11 в 16:02

Да.

obezyna 31.10.11 в 03:19

Да.

obezyna 31.10.11 в 03:19

- Это было было для Шварца.
- Кто такой Шварц?

obezyna 31.10.11 в 03:20

- Да ладно.
- Я возьму это когда мы пойдем.

obezyna 31.10.11 в 03:21

Ты поедешь в центр с нами.

obezyna 31.10.11 в 03:22

Вообщем-то я поеду в Верхний Манхетен
на западную сторону-- к копам.

obezyna 31.10.11 в 03:23

Ты можешь взять меня с собой, Дик,
но у тебя нет улик на меня.

obezyna 31.10.11 в 03:25

О, я имею достаточно.
Блондинка дала нам улики.

obezyna 31.10.11 в 03:29

- Какая блондинка?
- Джордж, перестань.

obezyna 31.10.11 в 03:30

- Ок.
- Китти предала меня?

obezyna 31.10.11 в 03:32

Да, она расскала нам все.
У меня только один вопрос:

obezyna 31.10.11 в 03:33

Почему я?

obezyna 31.10.11 в 03:33

Была статья о тебе и
твоей книге в "Нью-Йорк Пост".

obezyna 31.10.11 в 03:34

Стало ясно, что ты бал тем
кого можно подставить.

obezyna 31.10.11 в 03:35

Почему его брюки были обернуты вокруг
его лодыжек в комнате отеля?

obezyna 31.10.11 в 03:37

Да, Рей очень беспокоится об этом.

obezyna 31.10.11 в 03:37

Нам рисовались картины, что
ты и Шварц были любовниками,

obezyna 31.10.11 в 03:39

имели ссору.
В это было легко поверить.

obezyna 31.10.11 в 03:44

Ты получил явную подставу.

zxzx 31.10.11 в 12:59

- Эй.
- Секундочку.

obezyna 31.10.11 в 03:48

- Что значит мы?
- Это была идея Китти--

obezyna 31.10.11 в 03:49

Брюки на лодыжках, все остальное.
Она хотела, чтобы Шварц умер.

obezyna 31.10.11 в 03:50

Но я думал, что ты убил
Шварца из ревности.

obezyna 31.10.11 в 03:50

О чем ты говоришь?
Шварц сделал её наследницей

obezyna 31.10.11 в 03:51

в своём завещании
и в страховке жизни.

obezyna 31.10.11 в 03:52

Она играла с ним.
Поэтому мы его прикончили.

obezyna 31.10.11 в 03:53

И она собиралась поделить
деньги с тобой?

obezyna 31.10.11 в 03:53

Да. Мы собирались уехать из города вместе.

obezyna 31.10.11 в 03:54

начать новую жизнь
вдали от лошадок.

obezyna 31.10.11 в 03:55

о, это ужасная история.

obezyna 31.10.11 в 03:55

Гамболл, ты пришел за мной.

obezyna 31.10.11 в 03:56