2 days in Paris / Два дня в Париже (2007): 2 days in Paris

Французский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И расшифруйте мне этот код!

Riviera 18.04.09 в 22:01

0

Здесь нет такси.

Riviera 18.04.09 в 22:02

0

Всё будет в порядке.
А что это было? Что они хотели?

Riviera 18.04.09 в 22:02

0

Узнать, где Лувр.
Я им подсказал.

Riviera 18.04.09 в 22:02

0

- Ты знаешь, где он?
- Нет.

Riviera 18.04.09 в 22:02

0

Но отсюда до него километры!

Riviera 18.04.09 в 22:02

0

Мы первые в очереди.
Закон сильнейших.

Riviera 18.04.09 в 22:03

0

Они потеряются загородом.

Riviera 18.04.09 в 22:03

0

- Это же твои соотечественники.
- Мои соотечественники!

Riviera 18.04.09 в 22:03

0

Они голосовали за Буша,

Riviera 18.04.09 в 22:04

0

у них экскурсия Да Винчи.
Они воплощают самое худшее в культуре

Riviera 18.04.09 в 22:04

0

и в политике в этом мире.
Если их задержат за участие в беспорядках,

Lisok 19.04.09 в 13:40

0

- это пробудит в них политическую совесть.
- Какой ты злой!

Riviera 18.04.09 в 22:05

0

Но вообще ты прав.
Люблю тебя.

Riviera 18.04.09 в 22:05

0

Хитрюга.

Riviera 18.04.09 в 22:05

0

Синусит.

Riviera 18.04.09 в 22:05

0

О, автоматическая.

Riviera 18.04.09 в 22:06

0

Вы не могли бы сделать радио потише?
Мы ехали в поезде 12 часов.

Riviera 02.05.09 в 10:13

0

Мы устали.

Riviera 03.05.09 в 11:25

0

12?
Откуда?

Riviera 02.05.09 в 10:13

0

Из Венеции.

Riviera 02.05.09 в 10:13

0

Ненавижу это место.
Я возил туда обеих своих жён.

Lisok 03.05.09 в 14:57

0

Это программа о жёнах, которых бьют.
Меня это интересует.

Riviera 03.05.09 в 11:26

0

Это программа о жёнах, которых бьют.
Хочу послушать.

Lisok 03.05.09 в 14:58

0

Почему?

Riviera 03.05.09 в 11:27

0

Зачем?

Lisok 03.05.09 в 14:58

0

Потому что у меня было 2 жены и я обеих бил.

Riviera 03.05.09 в 11:27

0

Это ужасно!

Riviera 03.05.09 в 11:27

0

Да, конечно, я был неправ...

Riviera 03.05.09 в 11:27

0

Париж! Я родилась в 13-м округе,

Lisok 19.04.09 в 13:40

0

выросла в 14-м, жила в 19-м,

Lisok 19.04.09 в 13:40

0

10-м, 11-м, 12-м, 19-м, потом в 20-м,

Lisok 19.04.09 в 13:41

0

пока не переехала в Нью-Йорк.

Lisok 19.04.09 в 13:41

0

Я - Марион, фотограф.

Lisok 19.04.09 в 13:41

0

В этом есть что-то ироническое,
потому что я плохо вижу.

Lisok 19.04.09 в 13:42

0

У меня что-то типа врождённого нарушения.
В сетчатке полно маленьких дырочек.

Lisok 19.04.09 в 13:43

0

Как бы вам описать, что я вижу?

Lisok 19.04.09 в 15:19

0

Вот так я вижу мир.

Riviera 19.04.09 в 14:24

0

Каждый видит мир

Lisok 19.04.09 в 15:19

0

совершенно по-своему.

Lisok 19.04.09 в 15:19

0

Так что я её сам порол как следует.

Riviera 03.05.09 в 11:28

0

Это Джек, он дизайнер помещений.
"У детей, как у крыс,

Lisok 19.04.09 в 15:21

0

полно болезней".
Это первое, что он мне сказал.

Lisok 19.04.09 в 15:22

0

И я тут же влюбилась.
- Какая иллюминация!

Lisok 19.04.09 в 15:23

0

Похоже на открытку Парижа.

Lisok 19.04.09 в 15:24

0

Фотограф я,

Lisok 19.04.09 в 15:24

0

но все фотографии делал он.

Lisok 19.04.09 в 15:24

0

Каждый миг был оцифрован, увековечен

Lisok 19.04.09 в 15:25

0

во всех ракурсах.

Lisok 19.04.09 в 15:25

0

Что он фотографирует?

Riviera 02.05.09 в 10:14

0

Всё. Абсолютно всё.

Riviera 02.05.09 в 10:14

0

Очередной террористический акт...

Riviera 02.05.09 в 10:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →