2 days in Paris / Два дня в Париже (2007): 2 days in Paris

Французский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вот она.

Riviera 03.05.09 в 14:44

0

- Нашёл её?
- Да.

Riviera 03.05.09 в 14:44

0

Здорово!

Riviera 03.05.09 в 14:44

0

Пойду вставлю.

Riviera 03.05.09 в 14:45

0

Ты в порядке?
Не падай.

Riviera 03.05.09 в 14:45

0

- Что такое?
- Мне нехорошо.

Lisok 30.04.09 в 18:03

0

А что с тобой?

Lisok 30.04.09 в 18:03

0

Мидии.

Riviera 03.05.09 в 14:45

0

Я только что вспомнила, я аллергик.

Riviera 03.05.09 в 14:46

0

Я ела мидии?

Riviera 03.05.09 в 14:46

0

Мы ели мидии на Лонг Айленде.
Может, у меня аллергия

Lisok 30.04.09 в 18:04

0

на французские мидии?

Lisok 30.04.09 в 18:04

0

Звоните 911! Здесь такое есть?

Lisok 30.04.09 в 18:04

0

У меня аллергия на французские мидии.

Riviera 03.05.09 в 14:46

0

Пусть позвонят про "аллергию на мидии"!

Lisok 30.04.09 в 18:05

0

- У меня нет пульса.
- Да есть.

Lisok 30.04.09 в 18:06

0

У меня нет пульса.

Riviera 03.05.09 в 14:47

0

- Я умерла!
- Да нет, ты же разговариваешь!

Lisok 30.04.09 в 18:06

0

У тебя было головокружение.

Riviera 03.05.09 в 14:48

0

- У меня не было пульса!
- Дыши глубоко.

Riviera 03.05.09 в 14:48

0

Будто у меня что-то застряло в горле, что-то волосатое.

Riviera 03.05.09 в 14:48

0

У меня аллергия на французские мидии, мне нужнос делать инъекцию.

Riviera 03.05.09 в 14:49

0

Вы просто переели, вот и всё.

Riviera 03.05.09 в 14:49

0

- Попей воды...
- Я боюсь, доктор!

Riviera 03.05.09 в 14:50

0

Подышите свежим воздухом, вы будете в порядке.

Riviera 03.05.09 в 14:51

0

Давление идеально.

Riviera 03.05.09 в 14:51

0

- Я жива.
- Я и не сомневался,

Lisok 30.04.09 в 18:06

0

поскольку ты говоришь без остановки.

Lisok 30.04.09 в 18:07

0

У вас не найдётся что-нибудь для полости?
Антигистаминное?

Lisok 30.04.09 в 18:08

0

Нет, но с ней всё в порядке.
Я знаю.

Lisok 30.04.09 в 18:08

0

Очередной араб. Последнего я поймал выпрыгивающего не заплатив.

Riviera 03.05.09 в 14:53

0

На другой день у меня были немцы.

Riviera 03.05.09 в 14:53

0

Больше ни за что!

Riviera 03.05.09 в 14:53

0

У них были сосиски в чемоданах.
До сих пор воняет!

Riviera 03.05.09 в 14:54

0

Ничего, кроме румынской шелухи!

Riviera 03.05.09 в 14:55

0

Приятно было пообщаться с моей сестрой?

Lisok 30.04.09 в 18:09

0

- Ты больше ни с кем не говорил.
- Неправда.

Lisok 30.04.09 в 18:09

0

Я говорил с Матью, Ману и Сандрой.

Lisok 30.04.09 в 18:09

0

Они были очаровательны.

Lisok 30.04.09 в 18:09

0

Серьёзно?

Lisok 30.04.09 в 18:09

0

- Или это ирония?
- Нет, правда.

Lisok 30.04.09 в 18:10

0

С тобой никогда не знаешь.

Lisok 30.04.09 в 18:10

0

Твой друг откуда?
Он не говорит по-французски.

Riviera 03.05.09 в 14:56

0

Он американец.

Riviera 03.05.09 в 14:56

0

Американец?

Riviera 03.05.09 в 14:56

0

- Вы не говорите по-английски?
- Нет.

Riviera 03.05.09 в 14:57

0

- Вы не говорите на многих языках.
- Что?

Riviera 03.05.09 в 14:57

0

Я говорю по-французски, этого достаточно.

Lisok 03.05.09 в 15:13

0

Вы не хотите нас брать в такси, потому что мы говорим на другом языке?

Riviera 03.05.09 в 14:58

0

Кого вы сажаете в такси?
Вы не любите немцев...

Riviera 03.05.09 в 14:59

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →