Готовый перевод A Tale of Continuing Time SS Lord November / Сказания неразрывного времени. Лорд Ноябрь: Пролог

В среду 5 октября 2049 года космический корабль церкви Зарадинов вышел из вторых врат солнечной системы.

Это был не просто космический корабль, это был Собор, один из 9, существующих в галактике. Вторые врата солнечной системы лежали за пределами орбиты Сатурна далеко от эклиптики. Но Собор находился у вторых врат достаточно долго, чтобы, несмотря на то, что он скрывался, человечество смогло его обнаружить из-за гавитационных аномалий в орбитах других тел в системе. Настолько большим он был.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/22691/74631

Переводчики: HellHounD