Desperate Housewives (3х11) / Отчаянные домохозяйки (3х11): Субтитры 3х11

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

notabenoid.com

valentinakorea 22.04.09 в 10:03

0

В предыдущих сериях...

valentinakorea 22.04.09 в 10:04

0

Я буду любить ее....

Fantik 18.04.09 в 07:56

0

...как свою.

Fantik 18.04.09 в 07:56

0

Линетт дала обещание.

Fantik 18.04.09 в 07:56

1

Линетт пообещала.

Vostok5 22.04.09 в 10:55

0

Линетт дала слово.

Vostok5 22.04.09 в 10:55

1

Его жена исчезает,
а любовница погибает?

Fantik 18.04.09 в 07:56

1

Не могу поверить, что Орсон
на такое способен.

Fantik 18.04.09 в 07:57

0

- Майка арестовали.
- Слава Богу!

Fantik 18.04.09 в 07:57

0

А дружба потерпела крах.
Я не буду играть с женщиной,

Fantik 18.04.09 в 07:57

1

которая хочет, чтобы Майк взял вину за
своего ненормального мужа.

Fantik 18.04.09 в 07:58

1

Сюзан заключила сделку

Fantik 18.04.09 в 07:58

0

Я найму лучшего адвоката
в городе при одном условии.

Fantik 18.04.09 в 07:58

0

Ты не будешь с ним больше видеться.

Fantik 18.04.09 в 07:59

0

- А пропавшая жена вернулась.
- Привет, Алма.

Fantik 18.04.09 в 07:59

0

Что понять путь, который прошла
Алма Ходж,

Fantik 18.04.09 в 07:59

0

нужно знать, как он начинался.

Fantik 18.04.09 в 07:59

0

Все началось с того дня, когда она
вышла замуж за Орсона Ходжа,

Fantik 18.04.09 в 08:00

1

за человека, которого она вынудила
на женитьбу, забеременнев.

Fantik 18.04.09 в 08:00

1

Алма была уверена,
что с прибавлением в семье,

Fantik 18.04.09 в 08:01

1

у Орсона проснутся чувства к ней.

Fantik 18.04.09 в 08:05

1

Но потом что-то пошло не так,

Fantik 18.04.09 в 08:05

1

И ребенок, на которого она расчитывала,
так и не появился.

Fantik 18.04.09 в 08:06

1

И Алма оказалась замужем за человеком,

Fantik 18.04.09 в 08:06

1

который ее презирал.

Fantik 18.04.09 в 08:06

1

Но Алма все равно
надеялась на лучшее....

Fantik 18.04.09 в 08:06

1

Мама любит малыша.
Малыш любит маму?

Fantik 18.04.09 в 08:06

1

Пока однажды он не обнаружила,
что у Орсона был роман.

Fantik 18.04.09 в 08:06

1

И Алма поняла, что единственный способ
заставить мужа ценить ее -..

Fantik 18.04.09 в 08:07

1

сбежать от него... немедленно.

Fantik 18.04.09 в 08:07

1

(Попугай громко чирикает)

valentinakorea 22.04.09 в 10:09

0

Если ты сейчас же не вернешься
в клетку,

Fantik 18.04.09 в 08:08

0

мне придется тебя оставить.
Пожалуйста!

Fantik 18.04.09 в 08:08

0

(Чирикает попугай)

valentinakorea 22.04.09 в 10:10

0

- Ты куда-то собралась?
- Я ночую сегодня в мотеле.

Fantik 18.04.09 в 08:08

0

- Почему?
- У меня нет времени это обсуждать.

Fantik 18.04.09 в 08:09

0

- Я опаздываю на автобус.
- Хорошо.

Fantik 18.04.09 в 08:09

0

Я ухожу, потому что...

Fantik 18.04.09 в 08:09

0

...я знаю о твоем романе.
- А, понятно.

Fantik 18.04.09 в 08:10

0

Ты даже не будешь это отрицать?

Fantik 18.04.09 в 08:10

0

Напротив, мне хочется кричать
об этом на всю улицу!

Fantik 18.04.09 в 08:10

0

Впервые в жизни
я по-настоящему влюбился.

Fantik 18.04.09 в 08:10

0

Как ты можешь мне такое говорить?
Я твоя жена!

Fantik 18.04.09 в 08:10

0

Мы оба знаем, почему поженились,

Fantik 18.04.09 в 08:11

0

и любовь тут не при чем.

Fantik 18.04.09 в 08:11

0

И тебе наплевать, если я уйду?

Fantik 18.04.09 в 08:11

0

Да.

Fantik 18.04.09 в 08:11

0

Подожди! Все должно быть по-другому!

Fantik 18.04.09 в 08:12

0

Ты должен умолять меня остаться!

Fantik 18.04.09 в 08:12

0

Я заслуживаю счастья, Алма.
Как и ты.

Fantik 18.04.09 в 08:12

0

И очевидно, что вместе
нам это не светит.

Fantik 18.04.09 в 08:14

1
Минутку...

Следующая страница →