Desperate Housewives (3х11) / Отчаянные домохозяйки (3х11): Субтитры 3х11

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вообще-то у нас гостья. Fantik 18.04.09 в 10:47 0
	Привет, Орсон. Fantik 18.04.09 в 10:47 0
	Привет. Fantik 18.04.09 в 10:47 0
	Ну...чем тебя так привлекают рыжие? Fantik 18.04.09 в 10:47 0
	(Жужжит муха) valentinakorea 22.04.09 в 10:18 0
	Надеюсь, ты не против пикника-сюрприза. Fantik 18.04.09 в 10:49 0
	Я подумал, так будет интереснее, чем в ресторане. Fantik 18.04.09 в 10:49 0
	Ты шутишь? Что может быть романтичнее? Fantik 18.04.09 в 10:49 0
	Отвали, мерзкая тварь! Fantik 18.04.09 в 10:50 0
	Еще вина? Fantik 18.04.09 в 10:50 0
	Да, давай. Fantik 18.04.09 в 10:50 0
	Алло? Fantik 18.04.09 в 10:50 0
	Привет, что это за придурок? Fantik 18.04.09 в 10:50 0
	- Карлос? - Да еще в этой шапочке. Fantik 18.04.09 в 10:51 0
	Экстренный выпуск! Читайте! Fantik 18.04.09 в 10:51 0
	Где ты, черт побери? Fantik 18.04.09 в 10:51 0
	- Что ты делаешь в доме Майка? - Я тут живу. Fantik 18.04.09 в 10:51 0
	Что значит живешь? С каких пор? Fantik 18.04.09 в 10:51 0
	Габи, моя машина тут уже стоит 3 недели. Fantik 18.04.09 в 10:52 0
	Даже ты не настолько эгоцентрична. Fantik 18.04.09 в 10:52 0	+1
	Ну, как видишь, у меня тут более приятное занятие. Fantik 18.04.09 в 10:52 0
	И когда ты скажешь этому Джимми Олсену, что ты ненавидишь пикники? Fantik 18.04.09 в 10:52 0
	Я вешаю трубку. Fantik 18.04.09 в 10:52 0
	Ну, на чем мы остановились? Fantik 18.04.09 в 10:52 0
	Твой бывший муж переехал жить напротив от тебя? Fantik 18.04.09 в 10:53 0
	И как все это будет? Fantik 18.04.09 в 10:53 0
	- Да?! - Ты его поцелуешь? Fantik 18.04.09 в 10:53 0
	Точно, Карлос. Fantik 18.04.09 в 10:53 0
	У нас действительно проблемы с этими енотами, залезающими в мусорные баки. Fantik 18.04.09 в 13:36 0
	Так что, может просто закроешь его крышкой? Fantik 18.04.09 в 13:36 0
	Так, они приехали. Теперь давайте, встаньте. Fantik 18.04.09 в 13:36 0
	Кайла многое пережила, так что, когда она войдет в дверь, Fantik 18.04.09 в 13:36 0
	я хочу, чтобы вы ее тепло приняли. Обнимите ее и будьте вежливы. Fantik 18.04.09 в 13:37 0
	Я отдаю ей свою комнату. Куда уж еще вежливее? Fantik 18.04.09 в 13:38 0
	Ну, лучше повежливее, чем сейчас, а то она получит еще все твои игрушки. Fantik 18.04.09 в 13:38 0
	Посмотрите, кого я нашел в аэропорту! Fantik 18.04.09 в 13:38 0
	Привет, Кейла! Мы соскучились! Мы так рады, что ты приехала! Fantik 18.04.09 в 13:38 0
	Так, мальчики. Fantik 18.04.09 в 13:38 0
	Ладно. Хорошо. Разойдитесь. Fantik 18.04.09 в 13:39 0
	Эй, ого, эти подарки для Кейлы? Fantik 18.04.09 в 13:39 0
	- Да. - Эй, посмотри. Fantik 18.04.09 в 13:40 0
	Престон подарил тебе гармошку. Правда, классно? Fantik 18.04.09 в 13:40 0
	- О, шпионка Харри. Загадочно. - Спасибо. Fantik 18.04.09 в 13:40 0
	- А что у тебя, Портер? - Видеоигра. Fantik 18.04.09 в 13:41 0
	- Но я буду играть в нее, когда захочу. - Портер! Fantik 18.04.09 в 13:41 0
	Знаешь, что? У меня тоже для тебя кое-что есть. Fantik 18.04.09 в 13:41 0
	Это Нелли. Fantik 18.04.09 в 13:41 0
	Мне ее подарила бабушка, когда я была маленькой, Fantik 18.04.09 в 13:41 0
	и я хочу, чтобы ты позаботилась о ней за меня. Fantik 18.04.09 в 13:41 0
	Спасибо. Fantik 18.04.09 в 13:42 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →