Desperate Housewives (3х11) / Отчаянные домохозяйки (3х11): Субтитры 3х11

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Милая, бери свои вещи
и поднимайся наверх

Fantik 18.04.09 в 13:42

0

мы сейчас пообедаем.
Я приготовлю чили.

Fantik 18.04.09 в 13:43

0

Хорошо, папочка.

Fantik 18.04.09 в 13:43

0

Так мило, что ты подарила
ей свою куклу.

Fantik 18.04.09 в 13:44

0

По-моему, ее это не впечатлило.

Fantik 18.04.09 в 13:44

0

Дай ей время. Она изменится.

Fantik 18.04.09 в 13:44

0

- Ей трудно привыкнуть.
- Хорошо.

Fantik 18.04.09 в 13:44

0

Должна сказать, Бри, не знаю, когда
я пробовала такой сочный бисквитный торт.

Fantik 18.04.09 в 13:45

0

Это все сметана.

Fantik 18.04.09 в 13:45

0

Аа.

valentinakorea 22.04.09 в 10:25

0

А что случилось с моим попугаем?

Fantik 18.04.09 в 13:45

0

Я его отпустил.

Fantik 18.04.09 в 13:45

0

Орсон, они же не переносят волю.
Надо было продать его.

Fantik 18.04.09 в 13:45

0

Господи, Алма, плевать
на проклятую птицу.

Fantik 18.04.09 в 13:46

0

Ты меня подставила!

Fantik 18.04.09 в 13:46

0

Давайте, я заверну вам кусочек
торта с собой?

Fantik 18.04.09 в 13:46

0

Ты хоть представляешь,
что мне пришлось вынести?

Fantik 18.04.09 в 14:20

0

- Ты чуть не разрушила мне жизнь.
- У тебя все замечательно сложилось.

Fantik 18.04.09 в 14:21

0

- Бри просто прелесть.
- Не меняй тему.

Fantik 18.04.09 в 14:21

0

Мне тоже пришлось нелегко, Орсон,
но я простила тебя.

Fantik 18.04.09 в 14:21

0

- Может, просто забудем про это?
- И ты только за этим вернулась?

Fantik 18.04.09 в 14:21

0

- Чтобы помириться?
- Конечно. Зачем же еще?

Fantik 18.04.09 в 14:22

0

У меня помада закончилась.
Можно твою?

Fantik 18.04.09 в 14:22

0

Конечно.

Fantik 18.04.09 в 14:22

0

- Вишенка?
- Остину нравится вкус.

Fantik 18.04.09 в 14:22

0

Лучше бы ты мне этого не говорила.

Fantik 18.04.09 в 14:22

0

Так куда ты идешь?

Fantik 18.04.09 в 14:22

0

В тюрьму, поговорить с Майком.

Fantik 18.04.09 в 14:22

0

Но разве ты не сказала Иану, что
больше с ним не будешь видеться?

Fantik 18.04.09 в 15:26

0
+1

Да. Но кто-то должен ему сказать
про нового адвоката.

Fantik 18.04.09 в 15:28

0

Иначе, он придет, а Майк даже не поймет,
кто он такой.

Fantik 18.04.09 в 15:28

0

Иан поймет.

Fantik 18.04.09 в 15:28

0

(Вздыхает)

valentinakorea 22.04.09 в 10:27

0

К тому же, что тут такого?
нас с Майком все кончено.

Fantik 18.04.09 в 15:29

0

Я просто спросила, потому что...

Fantik 18.04.09 в 15:29

0

ты красишь губы,
чтобы пойти в тюрьму.

Fantik 18.04.09 в 15:29

0

Спасибо, что все прояснили.

Fantik 18.04.09 в 15:29

0

Это самое малое,
что я могла сделать.

Fantik 18.04.09 в 15:29

0

Орсон, я очень сожалею
о причиненной боли.

Fantik 18.04.09 в 15:29

0

И если я могу что-нибудь еще сделать...

Fantik 18.04.09 в 15:30

0

Вообще-то, можете.

Fantik 18.04.09 в 15:30

0

Вы не могли бы прийти к нам
на ужин в эти выходные?

Fantik 18.04.09 в 15:30

0

Некоторым моим друзьям просто...

Fantik 18.04.09 в 15:30

0

...не терпится вас увидеть.

Fantik 18.04.09 в 15:30

0

Эй, как дела?

Fantik 18.04.09 в 15:31

0

- Ты нашла мне адвоката?
- Да. И он потрясающий.

Fantik 18.04.09 в 15:31

0

Не поверишь, каких негодяев
он вытаскивал.

Fantik 18.04.09 в 15:31

0

Ты, конечно, не негодяй.

Fantik 18.04.09 в 15:35

0

Но если бы ты им был,
все было бы супер.

Fantik 18.04.09 в 15:35

0

Я все тебе верну, до цента.

Fantik 18.04.09 в 15:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →