Ponyo on the Cliff by the Sea / Рыбка Поньо на утёсе (2008): Ponyo on the Cliff by the Sea / Рыбка Поньо на утёсе (2008)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<b>Рыбка Поньо на утёсе</b> Makar 18.04.09 в 19:05 |
|
|
<i>Водоросли тихо качаются на голубых морских волнах...</i> Makar 18.04.09 в 19:53 |
+2 | |
|
<i>Вместе с бесчисленными братьями и сестрами...</i> Feuerchen 19.04.09 в 14:25 |
||
|
<i>и пузырьки - наш разговор.</i> Feuerchen 19.04.09 в 15:09 |
||
|
<i>Я помню, когда-то давно...</i> Feuerchen 19.04.09 в 14:29 |
||
|
<i>мы путешествовали с вами по большому синему морю.</i> Feuerchen 19.04.09 в 14:30 |
||
|
<i>Медуза и морской еж, рыбы и крабы...</i> Feuerchen 19.04.09 в 14:31 |
||
|
<i>мы все одна большая семья.</i> Feuerchen 19.04.09 в 14:31 |
||
|
Сооске, возвращайся домой скорее! Хорошо? Makar 18.04.09 в 19:57 |
||
|
Ага. Makar 18.04.09 в 19:57 |
||
|
Это же золотая рыбка. Feuerchen 19.04.09 в 15:12 |
||
|
Никак не достать. Makar 18.04.09 в 19:59 |
||
|
Странно... Makar 18.04.09 в 19:59 |
||
|
Ой! Makar 18.04.09 в 19:59 |
||
|
Она живая? Makar 18.04.09 в 20:00 |
||
|
Она облизала мой палец! Makar 18.04.09 в 20:01 |
||
|
Она живая! Makar 18.04.09 в 20:02 |
||
|
Сооске, нам пора ехать! Makar 18.04.09 в 20:02 |
||
|
Лиза, смотри, золотая рыбка. Makar 18.04.09 в 20:03 |
||
|
Какой сильный ветер. Makar 18.04.09 в 20:03 |
||
|
Сооске, я пойду заведу машину. Makar 18.04.09 в 20:04 |
||
|
Вы нашли её? Makar 18.04.09 в 20:05 |
||
|
Что!? Её забрал человек? Makar 18.04.09 в 20:06 |
||
|
Это плохо, очень плохо. Makar 18.04.09 в 20:06 |
||
|
Она еще жива? Makar 18.04.09 в 20:09 |
||
|
Живая! Makar 18.04.09 в 20:10 |
||
|
Сооске, мы уже опаздываем! Makar 18.04.09 в 20:11 |
||
|
Лиза, золотая рыбка живая! Makar 18.04.09 в 20:11 |
||
|
Золотая рыбка? Makar 18.04.09 в 20:11 |
||
|
Я нашёл ее на берегу. Makar 18.04.09 в 20:11 |
||
|
Понятно... Makar 18.04.09 в 20:12 |
||
|
Я боюсь, что не знаю Вас, Makar 18.04.09 в 20:14 |
||
|
но пожалуйста, перестаньте распрыскивать здесь химикаты. Makar 18.04.09 в 20:15 |
||
|
Что Вы, это не химикаты. Makar 18.04.09 в 20:15 |
||
|
Это чистая морская вода, чтобы избежать обезвоживания. Makar 18.04.09 в 20:17 |
||
|
Если это не химикаты, то хорошо. Makar 18.04.09 в 20:19 |
||
|
Извините меня. Makar 18.04.09 в 20:19 |
||
|
Плохо, всё становится хуже. Makar 18.04.09 в 20:20 |
||
|
Какой странный тип. Makar 18.04.09 в 20:21 |
||
|
Правда, Сооске? Makar 18.04.09 в 20:21 |
||
|
Но нельзя судить человека по внешности. Makar 18.04.09 в 20:22 |
||
|
Я бы не сказал. Makar 18.04.09 в 20:22 Я не буду. Feuerchen 20.04.09 в 09:05 |
||
|
Ты хочешь отнести её в садик? Makar 18.04.09 в 20:23 |
||
|
Да. Makar 18.04.09 в 20:23 |
||
|
Твоя учительница не будет против? Makar 18.04.09 в 20:24 |
||
|
Ничего страшного, я позабочусь о ней. Makar 18.04.09 в 20:25 |
||
|
Она красивая. Makar 18.04.09 в 20:25 |
||
|
Корабль уже причаливает! Makar 18.04.09 в 20:25 |
||
|
Сооске, скушай это. Makar 18.04.09 в 20:26 |
||
|
Интересно, кушаешь ли ты такое... Feuerchen 19.04.09 в 15:20 |
+2 |
