Ponyo on the Cliff by the Sea / Рыбка Поньо на утёсе (2008): Ponyo on the Cliff by the Sea / Рыбка Поньо на утёсе (2008)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты слышала меня, Полумишарудин?

malasla 19.04.09 в 16:41

0

Я хочу есть ветчину.

malasla 19.04.09 в 16:41

0

Ветчину? Где ты научилась этому ужасу?

malasla 19.04.09 в 16:42

0

Скажи мне, Полумишарудин.

malasla 19.04.09 в 16:42

0

Я не Полумишарудин,
я Поньо!

malasla 19.04.09 в 16:42

0
+1

По...по...поньо?

malasla 19.04.09 в 16:43

0

Поньо очень хорошая.

malasla 19.04.09 в 16:43

0

Поньо хочет быть человеком.

malasla 19.04.09 в 16:43

0

Человеком? Что хорошего в этих тупых и отвратительных созданиях?

malasla 19.04.09 в 16:43

0

Люди берут жизнь от моря.

malasla 19.04.09 в 16:44

0

Я был когда-то человеком...

malasla 19.04.09 в 16:44

0

...и я пожертвовал многим, чтоб перестать им быть.

malasla 19.04.09 в 16:45

0

Поньо хочет руки.

malasla 19.04.09 в 16:45

0

Не хочет плавники.

malasla 19.04.09 в 16:45

0

Хочет ноги, как у Сооске.

malasla 19.04.09 в 16:45

0

Этого хватит.

malasla 19.04.09 в 16:46

0

Достаточно!

Feuerchen 19.04.09 в 17:24

1

Руки выросли.

malasla 19.04.09 в 16:46

0

Ноги тоже выросли...

malasla 19.04.09 в 16:46

0

Растите, растите.

malasla 19.04.09 в 16:46

0

Выпусти меня, выпусти

Feuerchen 19.04.09 в 17:25

2
+1

Вы пробовали человеческую кровь?

malasla 19.04.09 в 16:47

0

Ты пробовала человеческую кровь?

Feuerchen 19.04.09 в 17:25

2

Я иду к Сооске.

malasla 19.04.09 в 16:47

0

(произносит заклятие)

Feuerchen 19.04.09 в 17:27

0

Вернись... вернись..

Feuerchen 19.04.09 в 17:27

0

(произносит заклятие)

Feuerchen 19.04.09 в 17:27

0

У меня не достаточно силы

Feuerchen 19.04.09 в 17:28

0

Уйти... уйти...

Feuerchen 19.04.09 в 17:29

0

Отстань... Отстань от меня...

Makar 19.04.09 в 17:57

1
+2

Успокойся, звездная дорожка (опять заклятие)

Feuerchen 19.04.09 в 17:30

0

Превращайся. Превращайся. Превращайся.

Makar 19.04.09 в 18:00

0
+1

Определенно ребенок "той особы".

Feuerchen 19.04.09 в 17:31

0

Такая большая сила

Feuerchen 19.04.09 в 17:31

0

Всё должно быть нормально, если держать её в таком виде...

Makar 19.04.09 в 17:55

0
+2

Моих сил не хватит, чтобы удержать её надолго.

Makar 19.04.09 в 17:48

0

Похоже, что только "та особа" может исправить это.

Makar 19.04.09 в 17:47

0

Нет

Feuerchen 19.04.09 в 17:36

0

Это слишком для вас всех

Feuerchen 19.04.09 в 17:36

0

Прочь... прочь..

Feuerchen 19.04.09 в 17:36

0

Отстань

Feuerchen 19.04.09 в 17:36

0

Не может быть...

Makar 19.04.09 в 18:02

0

Опасно, опасно

Feuerchen 19.04.09 в 17:37

0

Барьер против крабов ослаб.

Feuerchen 19.04.09 в 17:38

0

Природный баланс почти разрушен.

Feuerchen 19.04.09 в 17:39

0

Природное равновесие вот-вот нарушится.

Makar 19.04.09 в 18:04

1

Спокойствие, спокойствие

Feuerchen 19.04.09 в 17:40

0

Спокойнее, спокойнее.

Makar 19.04.09 в 18:06

0

У меня плохое предчувствие каждый раз перед встречей с "той особой".

omirik 20.04.09 в 09:58

0

о, нет, нет

Feuerchen 19.04.09 в 17:40

0

Я должен закончить уборку.

Feuerchen 19.04.09 в 17:41

0

Барьер еще достаточно сильный здесь.

Feuerchen 19.04.09 в 17:42

0

Так трудно открыть.

Feuerchen 19.04.09 в 17:42

0

Тяжело открывается.

Makar 19.04.09 в 18:08

1

Я должен вернуться и починить ее позже.

Feuerchen 19.04.09 в 17:43

0

Я не могу позволить ни одному морскому созданию проникнуть сюда, или случиться большая беда!

Feuerchen 19.04.09 в 17:44

0

Я не могу позволить ни одному морскому существу проникнуть сюда, иначе случится большая беда!

Makar 19.04.09 в 18:11

1

Отлично.

Makar 19.04.09 в 18:13

0

Власть моря проникает во все уголки.

Feuerchen 19.04.09 в 17:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →