Готовый перевод P.C.Cast, Kristin Cast - House of Night 9. Destined / Филис и Кристин Каст - Дом Ночи. Предназначенная: Глава 9

Зои

Я долго смотрела на то место, где только что стоял Аурокс.

Что за чёрт? ( sofia)

Я снова прочистила нос, покачав головой, и посмотрела на мокрый, ватный беспорядок салфеток в моей руке.Что за игра была , которую сыграло существо Неферет? Она целенаправленно послала его сюда, за мной, чтобы предложить мне салфетку из столовой и возиться с моей уже совершенно сбитой с толку головой? ( sofia )

Нет, этого не может быть. Неферет не знает, что Аурокс , давая мне салфетку , напомнил мне Хита. Никто не будет знать, за исключением Хита. Ну, и Старка. ( sofia )

Черт, Стиви Рей нашла хорошего Ворона Пересмешника. Так что, кто знает.

А затем я реализовал, что я делал. Я был Kalona-ing его. Я видел доброту, где не было ничего.

-О,черт возьми,нет! Только не это... -я причитала себе вслух.

-Э-э,я возьму другой.Спасибо-сказала я,взяв пару платков из коробки.

- Итак, куда ты не идешь? - Он сел рядом со мной на скамейку. Его плечо коснулось моего и я оперлась на него.

- Я просто напоминаю себе не позволять сумасшедшим вещам что здесь происходят сделать

меня

сумасшедшей - или по крайней мере безумной.

-Ты не сумасшедшая, Зет.Ты прошла через многие жестокие вещи, но в итоге будет хорошо.- сказал он.

- Я надеюсь ты прав, - пробормотала я, а затем другая, еще более удручающая мысль поразила меня. - Гм, ты сказал остальным ребятам не тревожить меня всеми странностями из-за моей мамы?

-Я не должен им говорить. Они твои друзья, Зет. Как они обращаются с тобой когда они заботятся о тебе, не странно,- сказал Старк.

- Я знаю, я знаю, я просто... - Мой голос затих. Я не знаю как рассееть и выразить словами боль и чувство вины, и ужасное чувство одиночества от того, что мама оставила меня.

-Эй.- Старк остановился и посмотрел на меня сверху вниз.
-Ты

не

одинока.

-Ты читаешь мои мысли? Ты знаешь, я не люблю, когда-

-Нет. Просто мне. -Я закусила губу, чтобы не зареветь. Снова.

-Да,я только что сказал это! Ты удивительна,Зет.

---

----

-Я уверена,что именно то, что ты хотел сказать.

Его глаза заискрились.
-Ревнуешь?

Я фыркнула:
-Нет!

-Ты уверен?

-Да.

-Обещаешь?

-Да.

Я наклонился к нему.
-Хорошо, я верю тебе, придурок.- Я положила голову ему на плечо, и он обнял меня.
-Можем пойти домой?"

-Абсолютно. Твой короткий желтый лимузин загружается и ждет тебя." Он встал и потянул меня на ноги. Рука об руку мы шли к стоянке. Я украдкой искоса взглянула на него. Он выглядел довольным самим собой (и совершенно горячим). Очевидно, его забавных игра в слова были частью его замысла, чтобы вытащить меня из этой ямы депрессии, в которую я чувствовала что впадаю.

Я сжала его руку.
-Спасибо.

-Нет. Просто нет.

-Но тебя придется подбодрить.

не важно

Я подняла брови. "Неужели вы действительно получите описание работы?"

Он засмеялся и обнял меня.
-Да я парень.

<font><font class="">Твой</font></font>

-фиолетовый- сказала она.

“Я думал, что Erik говорит, что ваше имя является Shaylin", я сказал, хотя я хотел визгнуть

Да! Это - меня! То с фатальными татуировками!

“Мое имя Shaylin.” Она дала мне действительно теплый, действительно хорошая улыбка. “Вы багровы.”

"Вы также пятна серебро". Shaylin закончил глядя на меня, а потом повернул ее взгляд на него. "Ты красный и золотой и немного черного. Ха. Это странно ".

"Хорошо, я не-"

-О ради дерьма,- прервала Афродита, указывая на Шайлин. -Это новый ребенок по имени

Шайлин, и она не называет тебя цветами, она

видит

твои цвета.

«Мои цвета? Я не имею понятия, что это означает: "Я сказал, нахмурившись в Афродиту, а затем дать Shaylin большой взгляд вопросительный знак.

"Я действительно не знаю, что это значит, либо" Shaylin сказал. "Это просто случилось со мной, сразу после была отмечена".

"Серьезно", добавил Shaunee.

"Смотри". Я поднял голос, так что каждый может поглазеть на меня, вместо запуска в споры я был уверен, что готовится начать. "Я не знаю, что True Sight, но если это подарок, и я предполагаю, что вы имеете в виду с Никс, то почему это проблема?" Сказал я.

Kramisha стоял рядом со мной, так что я видел, как она немного толчок страха. Так же Неферет.Притворяться Верховная Жрица улыбнулась нашей поэт-лауреат. "Что это такое? Ты на самом деле считают, что красный контур гарантированно вам изменения? "Она подняла голову в сторону, напоминая мне о рептилии. "Да, я чувствую вашу шок и страх. Вы не думали об этом. Ваше тело может еще отказаться от изменений ".

-Ты не знаешь этого наверняка. -Стиви Рей подошла ближе к Крамише.

-Нет, я не являюсь. Но я довольна тем,кто я есть. Как насчет вас, Неферет?

Вместо того, чтобы ответить, Неферет сказала:
-Возьми недолетку с собой. Ты права в одном, Афродита. Ее дом с вами и остальными неудачниками, не здесь.

Затем, смеясь, повернулась к нам спиной и презрительно ускользнула прочь.

Когда она была вне слышимости я выпустил глубоко вздохнул. "Хорошая работа, все вы, в не думать об истинной вещи Взгляд".

-Она меня пугает.- Крамиша сказала голосом, испуганного ребенка.

Стиви Рей обняла Крамишу.
-Нечего боятся ее.Это сделает нас более сильными в сопротивление, против нее .

-Или бежать быстрее.- Эрик сказал мрачно.

-Некоторые из нас не убегали.- произнесла Стиви Рей.

"Ты уверена?" сказала Шайлин

"Эй, ты снова с нами?" Эрик спросил.

-Этот фальшивый обморок. Зачем?- Афродита задала вопрос.

-Таким образом, вы решили играть в опоссумов.- сказала Стиви Рей.

-Играть во что?

"Это увалень способ сказать, что вы сделали вид, что из него так Неферет бы оставить вас в покое," Афродита сказал.

-Да,это именно то,что я делаю.- сказала Шаолин.

-Это плохо.-сказала Крамиша.

Афродита моргнула несколько раз.
-Веб-сайт? Серьезно.

-Да. Это долгая история.-сказал Эрик.

-Не удивительно, что его цвет такой странный.- сказала она.

Мне было любопытно, о цвете Рефаима, но я понимала,что на это нет времени, так что вместо этого я просто сказала:
-Крамиша, могла бы та узнать, где Шелин будете жить?"

Крамиша улыбнулась.
-Это правда. Я независимая женщина, и я помогу отыскать тебе комнату.

-Я думаю,это нормально,что Эрик с нами. - сказав это Стиве Рей удивила меня,ведь она не поклонница Эрика.
-Как ты думаешь,Зет?

-Готовы идти? -спросил Дарий.

Я не удержалась и посмотрела на Афродиту. У нее было каменное лицо,а глаза расширились.

кошек.
-Когда это случилось?

-Они были здесь, когда мы сюда приехали.-сказала Крамиша.
-Как я уже говорила, они ненормальные.

Ха, хорошо. Я надеясь это значит, что вокзал действительно теперь наш новый дом," сказала я, чувствуя впервые, что это может быть правдой.

"Зэт, дом там, где есть ты", сказал Старк, доставая за мной и почесывая Налу по голове.

Я улыбнулась ему и почувствовала тепло внутри - достаточное для того, чтобы заставить меня забыть о глазах цвета лунного камня и того факта, что люди вокруг меня умирают...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/22825/75362

Переводчики: Rosemary_Hathawa, kroshkaDrosh, Afro, KinderPingui

LiSSko