Kill Me Please / Убей меня, пожалуйста (2010): Kill Me Please 2010

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А, месье Демане, входите,

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:44

0

присаживайтесь.

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:44

0

Итак.

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:44

0

Я ищу пепельницу, но ее нет.
Ладно, не важно.

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:45

0

Как вы себя чувствуете?

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:45

0

Вам нравится ваша палата?

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:45

0

- Удовлетворены условиями проживания?
- Да.

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:46

0

Итак...

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:46

0

Вы прочитали ее?

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:46

0

Да, я прочитал вашу историю болезни.

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:46

0

И,

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:47

0

у вас последняя стадия.

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:48

0

Злокачественная опухоль.

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:48

0

Как вы себя чувствуете?

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:48

0

Я не страдаю.

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:48

0

В любом случае, я пытаюсь не страдать.

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:49

0

Когда у вас был последний сеанс
химиотерапии?

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:49

0

Не знаю, мне все равно.

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:50

0

Вы можете что-нибудь сделать?

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:50

0

Так, давайте поговорим об этом,

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:50

0

давайте обсудим,
какую схему лечения выбрать.

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:51

0

Причина, по которой я хотел
поговорить об этом, в том,

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:51

0

что я прочитал последние новости,

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:51

0

что все выглядит нормально
на последних рентгеновских снимках.

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:53

0

Вам нужны мои снимки?

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:53

0

Нет необходимости идти в больницу,
чтобы посмотреть рентгеновские снимки.

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:54

0

Вы посмотрели мои рентгеновские снимки
из больницы или прочитали об этом в газетах?

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:54

0

Нет, нет...

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:54

0

Это было просто...

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:55

0

Кстати, я восхищаюсь вашей работой...

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:55

0

Я приехал...

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:55

0

Сюда...

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:55

0

Я просто хочу знать,
как именно это произойдет.

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:55

0

Это важно для нас

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:56

0

в этой схватке со смертью.

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:56

0

Позволите?

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:56

0

Мистер Демане,

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:57

0

моя клиника помогает

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:57

0

пациентам достойно встретить смерть.

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:58

0

Мы физически помогаем совершить самоубийство,

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:58

0

но мы стараемся предотвратить

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:59

0

этот акт, по возможности.

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:59

0

Мы оба знаем,

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:59

0

зачем я здесь.

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 15:59

0

Я могу остаться с вами столько,
сколько необходимо,

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 16:00

0

потому что вам решать быть этому или нет...

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 16:00

0

В общем...

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 16:00

0

Возвращайтесь, когда будете готовы.

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 16:01

0

- У вас есть сигарета?
- Я не курю.

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 16:01

0

Спасибо.

Believe_in_Fairy 25.10.11 в 16:01

0
Минутку...

Следующая страница →