Готовый перевод Uncle Anon / Дядя Анон: Part 7

Дядя Анон вернулся с новостями.

Ну, прошлой ночью я спал с племянницей.

И это не значит, что я пёр ее в попку, я просто спал.

Я знаю, вы хотите подробностей. Вот они.

Вчера, после того как я ушел в оффлайн, я по-быстрому принял душ и был готов ко сну.

Я чуть было не зажег свет, когда зашел в спальню, но вовремя заметил, что лоли уже почти заснула; она была одета в красную байковую пижаму и в таком виде вызывала гораздо больший стояк, нежели была бы голой.

Обернув полотенце вокруг талии, я копошился в темноте в поисках трусов и футболки - полагаю это вполне "уместная" одежда, для того чтобы спать с лоли.

Я оделся в ванной.

Пора спать.

Дыхание племянницы медленное и глубокое. Как и мое.

Моя кровать немаленькая (кингсайз), и она лежит ровно посередине

Стараясь не разбудить ее, я как шпион прокрался к своей стороне кровати и лег.

Я уже использовал такое сравнение и раньше - это чувство, когда ты держишь в руках котенка (или щенка, например) и тебе хочется просто силно-сильно его обнять, но ты не можешь, так как знаешь, что причинишь ему боль. А как насчет ощущения напряжения в спине и шее, когда ты готов к решительному действию? Вот и я почувствовал что-то подобное.

Мне хотелось ощутить тепло её тела на себе.

Мне хотелось запустить свои руки в её волосы и послушать её биение сердца из её груди.

Вскоре мне захотелось сделать с ней то же, что я делал со своими девушками.

Подумав об этом, я тут же пристыдил себя, что приглушило стояк.

Пока я лежал рядом с ней и слушал ее спокойное дыхание, я решил (скорее даже уговорил себя), что я все же не буду делать с ней ничего грязного. (анонимно)

Я запустил одну руку ей под подушку, положил вторую себе за голову и закрыл глаза.

Я подумал: "И хватит".

Потребовалось немного времени для того чтобы заснуть, но вскоре я все-таки уснул.

Утром я обнаружил, что отлежал руку. И почти навалился на племянницу

Она лежала, в некоторой степени, обвившись вокруг меня.

Ее голова лежала на моей руке, остальное же тело переплелось с моим.

Я пошевелил рукой для того чтобы восстановить в ней кровообращение и нечаянно разбудил племянницу

"Доброе утро, [Мое имя]", сказала она и потерлась щекой о мою футболку.

Я сказал: "доброе утро", и взял её руку в свою.

Она с улыбкой сказала "мм" в знак одобрения, и мы уютно прижались друг к другу.

Мы долго оставались в кровати.

Я осторожно погладил ее волосы и ушко (куда мог дотянутсья рукой), и она неторопливо пробежалась пальчиками вверх и вниз по моей майке.

В один прекрасный момент её рука начала двигаться по направлению к моим трусам.

Когда её рука была уже ниже пояса, я сел на кровать и дал ей немного ата-та.

"Оййй", она сжалась, но не ответила; вместо этого она фыркнула и отвернулась в сторону.

Двадцать стояков отменяются.

После завтрака мы собирались поиграть в Wii, но раздался звонок.

Жена моего брата позвонила и сказала, что поменялась сменами сегодня на работе, и потому не мог бы я привезти племянницу домой поскорее.

Я ответил ей, что привезу ее где-то через час.

После того, как я положил трубку, я рассказал об этом разговоре своей племяннице

Она выглядела немного, разочарованной, но ничего на это не ответила.

Вместо этого, она обняла мою руку и спросила, - "Когда я смогу прийти снова?". Я сказал, что как обычно - на следующей неделе.

Она продолжала сжимать мою руку некоторое время, смотря вниз, потом поцеловала ее и ушла одеваться.

Мы подкатили к дому моего брата, после чего я обсудил с ним события последних дней.

Племянница обняла меня и поцеловала в щеку на прощанье, это было мило, а брат поблагодарил меня еще раз за то, что я посидел с ней.

Затем я направился домой.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/2294/7732

Переводчики: anon, Galen