Готовый перевод Uncle Anon / Дядя Анон: Part 10 - 06/06/08

Привет! Это Дядя Анон, пишущий с домашнего ПК своего брата

Я пребывал в шоке около 10 минут, после чего набивал как маньяк целый час это обновление, чтобы успеть до 22:00, так что простите мои ужасные грамматические/орфографические ошибки.

Алсо, пикрелейтед - первая попавшаяся картинка, нагугленная по слову "лоли" - на ноуте картинок нет.

Я провел практически целый день со своей больной племянницей, она подхватила какую-то инфекцию, сопровождающуюся конюктивитом, першащим горлом и лихорадкой.

Ее мама взяла отгул на работе, чтобы ухаживать за ней, но она болела несколько дней подряд, но когда я услышал что она болеет, я предложил свою помощь.

Я хотел быть вместе с моей чудесной племянницей, когда она чувствовала себя плохо; но... вообще-то, я всего лишь хотел быть с ней.

После работы (около 15:20) я приехал домой к брату

Когда я приехал, моя племянница не выглядела очень больной - она сидела на диване, одетая в пижаму и смотрела телевизор.

Сегодня было жарко, и хотя жарко было даже в доме, она была под одеялом.

Но когда она увидела, что я вхожу, её глаза загорелись, как перед Рождеством.

- [Дядя]! [Дядя] пришёл! - Обрадовалась она.

Она распростёрла руки для объятий и я обнял её.

"Ты пришёл навестить меня", - сказала она, крекпко прижимаясь ко мне.

Я ни капельки не боялся заразиться, я думаю я был просто рад видеть её снова

Я сказал, что хотел удостоверится, что моя любимая племянница идёт на поправку, а я пришёл как бы в качестве её медика.

Не думаю, что она поняла намёк на TF2, но она была рада видеть меня, так что она улыбнулась.

Мы с братом кратко обговорили её состояние.

Он сказал, что ей сегодня намного лучше, и что она почти выздоровела.

Жар со вчерашнего дня прекратился и её глазки выглядят в двадцать раз лучше чем раньше.

Ок, ок, на самом деле оне сказал в 20 раз, просто я использую это число где это возможно.

Все равно она выглядила довольно жалко - левый глаз был красноват и слезился. Она говорила в нос и кашляла, а на голове у неё было просто птичье гнездо.

В сочетании с её хлипким тельцем, она не вызывала у меня другого желания как держать её в объятьях до тех пор пока она не поправится.

Брат сказал, что горло у неё до сих пор побаливает и весь день она была довольно вялой.

Также он сказал, что если она проголодается, то в холодильнике есть куриная лапша, которую приготовила её мама.

В конце он упомянул, что она хотела меня увидеть, несмотря на то что она больна.

Я сказал, что это так мило, и мой брат со мной согласился.

Он сказал, что он с женой работают во вторую смену (нет, они не работают в одной фирме), поэтому они скоро уйдут.

Я закрепил всё что мне нужно было знать (включая то когда ожидать их возвращения - приблизительно в 24:20 по времени /b/) и после того как они удостоверились что я знаю где всё находится (аптечка, еда, огнетушитель итд), они ушли.

После того как я их выпроводил, я вернулся поговорить с племянницей.

"Они ушли?", спросила она.

Я сказал да, теперь я за тобой присматриваю.

Она состроила недовольную гримаску и попросила сесть рядом с ней.

Я сказал ей, что она заразная,и что я не хочу болеть вместе с ней, но всё-таки сел рядом с ней.

Она пытается усесться на мои колени (довольно забавно, надо сказать, т.к. тело её не слушается). Но я говорю что-то вроде "эй эй, что за дела", пока она не успокаивается, сидя со мной в обнимку.

Мы смотрим какие-то мультики, я ношу ей салфетки и энергетические напитки.

Ей не хочется говорить, потому что болит горло, поэтому я распространяюсь на различные темы, на что она отвечает только "ммм"-ками.

Я спрашиваю хочет ли она чего-нибудь поесть, она отвечает положительно.

Я подогреваю для неё лапшу и приношу ей на подносе.

Она действительно довольно вялая, я почти со смехом наблюдаю как она меееедленно и механически зачерпывает ложкой бульон и ест.

Как только она поела, ей снова нужно принять лекарство, так что я даю ей таблетки.

"Всё тело болит", говорит она.

Я указываю на её животик и спрашиваю болит ли он.

"Да!". Указываю на её руку.

"Да!". Указываю на нос.

"Да!" Я спрашиваю как насчет волос? Они, конечно, тоже болят.

Я глажу её волосы и говорю, что это наверное потому что они в таком беспорядке.

Я ласкаю её как кошку несколько секунд и останавливаюсь. Но ей недостаточно.

Она попросила: "Сделай так еще", и я продолжил.

Я почесал ее за ухом, и потер пальцами сзади по шее.

Ей определенно это нравится, но после того как я начала гладить её плечи в пижаме, я осознаю, что снова заступаю в среднюю зону (без стояков, но в опасной близости к ним). Так что я встаю, несмотря на её протесты, и приношу нам обоим напитки.

Какое-то время она сидела и потягивала энергетик, а потом легла поперёк на моих коленях.

"погладь мне спину ещё", говорит она.

Я пытаюсь придумать как бы направить беседу в русло "что нормальные дяди и племянницы ДОЛЖНЫ делать, а не то чем мы занимаемся ", но у меня ничего не выходит.

Я царапаю ей спину, что в конечном итоге скатывается к такому псевдо-массажу, который длится пол часа, прерываясь только на то чтоб принести ей салфетку.

Когда я останавливаюсь, она находится в супер расслабленном состоянии.

Она слезает с моего ноута, садится и потягивается, а затем снова пристраивается рядом со мной.

Она наклоняется ко мне, её глаза полузакрыты.

"Давай поцелуемся" - прошептала она.

Что ж, очевидно, она совершенно не понимает сути наших отношений.

Под нами я имею в виду отношения дядя/племянница, которые упорно, как сказал бы анон, заходят в красную зону.

Я говорю, что не могу, потому что я подцеплю от неё (манда)вошек.

"Подцепишь от меня что?", спросила она быстро, глядя на меня.

Вошек, говорю я, вошек.

Твоих микробов.

"Аа", говорит она.

Она выглядит усталой.

Я ничего не могу добавить к тому, что я сказал и просто глажу её волосы.

Мой брат просил набрать ей ванну перед тем как она пойдёт спать, потому что она не принимала её уже пару дней.

Несмотря на то что, солнце ещё только-только пошло к закату, это был хороший момент выяснитьн е хочет ли она поотмокать в теплой водичке, так что я спросил готова ли она к ванной.

Она кивнула, так что я попросил подождать её секунду пока я наберу ей воду.

Я начал наполнять ванну (следя за тем, чтобы вода была нужной температуры, я не хотел сварить или заморозить свою племянницу) и подготовил полотенце и всякие штуки.

Когда я подошёл обратно к дивану она лежала под одеялом.

Я спросил может она замёрзла, она хитро кивнула.

Я не врубаюсь, до тех пор пока не сдвигаю одеяло. Конечно, она там голая.

Она хихикает и протягивает руки с тем чтоб я её понёс.

Никогда не отказываюсь от того чтобы подержать голую лоли у себя на руках, я поднимаю её.

"Я люблю тебя, [Дядя]", говорит она.

Я несу её в ванную, но она не хочет спускаться.

"Положи меня в ванну", говорит она.

Я говорю ок, но дай сначала посмотрю не слишком ли горячая вода.

Я встаю на колени рядом с ванной и медленно погружаю свою племянницу в теплую воду.

20 стояков некоторое время размышляли о вставании, но пока что были подавлены.

Я сказал ей, чтобы она позвала меня, если что, но она придумала кое-что другое.

"Не уходи", сказала она.

- Потри мне спинку... ^__^

Если бы я сидел чуть ближе, моя племянница услышала бы удар кое-чего в стенку ванны.

А затем ещё 19 таких же ударов

Я не могу мыть тебя - ответил я.

Парни в моём возрасте имеют большие неприятности, если трут спинку девушкам твоего возраста.

- Но я слишком больна, - тут она убедительно кашлянула, - ты должен помочь мне, только в этот раз, - сказала она.

Пока я немного тупил, она шепнула: "я никому не скажу, сам знаешь", и снова кашлянула.

- Ну плиззз, я тебя люблю, пожалуйста помой меня, - сказала она.

И все хорошие отмазки, почему я не могу/не должен мыть её, пропали из вариантов ответа.

- Хорошо, - сказал я.

- Но ТОЛЬКО в этот раз.

Она хитромански улыбается и тикает к стенке ванной.

"Ок, залезай", говорит она.

Не, чувак.

Не

Я сказал, что не полезу в ванну, чтобы мыть её, спасибо.

Кажется, она не была удивленаа таким ответом, но всё равно заныла.

Игнорируя её жалобный протест и полный решимости соблюдать главный принцип "не навреди", как медик своей племянницы, я беру шампунь и прошу её повернуться, чтобы я мог намылить ей голову.

Она подчиняется.

Давно я не мыл никому голову, но я старался как мог и следил чтобы пена не попала ей в глаза.

Меня впечатлило то сколько шампуня понадобилось, чтобы помыть её длинные волосы - мне пришлось сходить ещё за одной бутылкой, чтобы намылить её голову хорошенько.

После того как я сполоснул её волосы и обработал кондиционером, я с неохотой взял губку.

Я попросил её закрыть глаза и осторожно вымыл ей лицо.

Сполоснул

Я провожу губкой вокруг её шеи и плеч.

Решив, что сзади безопаснее чем спереди, я развернул её лицом от себя.

Мою её спинку ("Аа, это намного приятней, чем делать это самой, Дядя", говорит она) и руки.

Как только я закончил, она оборачивается и предстаёт ко мне передом.

20 стояков докладывают капитану-мозгу, что они отдали ей всё, что смогли, пока я растирал лосьон по её бокам, под мышками, и, да, по её вкусной плоской груди и такому же плоскому животу.

Она хихикает и довольно вздыхает когда я её мою.

Она сидит в воде, в то время как я отжимаю губку.

Мне нельзя это делать, внушаю я себе.

Она моя племянница.

Она возненавидит меня.

Мне нужно остановиться.

Я думаю дальше ты сама справишься, говорю я, протягиваю губку ей.

Она смотрит на губку в моей руке как на бутерброд с говном.

"Нет! Я слишком больная, ты должен помыть меня ВСЮ.", говорит она скрестив руки и отплывая как можно дальше от оскорбительного предложения.

Я говорю ей, что я не могу.

"Почему нет?", спрашивает она.

Потому что следующим я должен помыть твои гениталии, милая, говорю я.

"Мне пофиг, можешь вымыть", говорит она.

В этот момент моя голова уже идёт кругом.

Дорогая, я тебя люблю, но тебе придётся внизу мыть самой, говорю я.

Я знаю, тебе плохо, но постарайся сама, ок? В этот момент, она выглядит как будто собирается разрыдаться.

"Но я тебя тоже люблю", говорит она.

Я знаю.

Это сложно, сказал я ей.

- Мы поговорим об этом после ванной, если хочешь.

Я говорю ей, что останусь в комнате, пока она не закончит, и если ей понадобиться что-нибудь - я помогу.

Она сопит, подбирает губку из воды и начинает её намыливать.

Я сижу на полу, облокотясь о ванну.

Племянница начала мыться, я слышу плеск и сопение.

"Ок, я подмыла пизду и сраку", говорит она.

Стояки, 20 штук.

"помой теперь мои ноги, ок?" Помой ноги сама, а я тебе вымою ступни, говорю я.

Злое молчание и шебуршение в течение минуты или около того.

"Ок, готово", говорит она и водружает ногу на край ванны.

С тех пор как я посмотрел Криминальное Чтиво со своей бывшей, я знаю как делать массаж ступней.

Так, недолго думая, я намылил её ступню и начал делать массаж - большой палец руки медленно идёт к подъёму ноги, легкий щипок и поглаживание большого пальца ноги, затем каждый маленький пальчик, круговое надавливание на центральную часть, пятку итд.

Через минуту или две я слышу "Ай!" своей племянницы и, понимая что увлекся, споласкиваю.

"Сделай то же самое с другой", приказывает она и я подчиняюсь.

Я ловил себя на том, что мой взгляд, отрываясь от ступни, блуждал по её телу, по, да, по её промежности и по смущенному лицу, она выглядела вроде растерянно, но в то же время крайне удовлетворенно.

После этого мы спустили воду, я её сполоснул и вытер насухо полотенцем.

Поскольку она делает вид, что не помнит, как ходить, каждый раз когда я рядом, - я беру её на руки, отношу в спальню и достаю ей чистую пижаму.

Быстро отринув её попытки заставить меня одеть её, я пошёл обратно в ванную комнату, чтобы, ну, спрятаться на несколько секунд, а также взять её расчёску и фен.

К счастью, когда я вернулся, она была одета.

Я сел сзади неё на кровати, высушил и расчесал её волосы.

Когда мы закончили, она прильнула спиной ко мне.

"Ты останешься на всю ночь?" спросила она.

Неа, я иду домой, как только твои мама и папа придут, говорю я.

Я обнял её и она мне улыбнулась.

"Поцелуй?" - спросила она.

Я покачал головой, но на самом деле я был очень доволен.

Я сказал, что люблю её, что я люблю проводить с ней время, но, возможно, мы должны обозначить некие правила того, чем мы можем вместе заниматься.

"Ой, может позже, я сейчас устала", сказала она.

Ок.

Позже, говорю я.

Я укладываю её в постель и капаю ей глазные капли.

После этого я пошёл к своему рюкзаку, вытащил ноут и уставился в экран.

В конце-концов я начал печатать и почти успел к сроку в 22:00.

Такие дела.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/2294/7735