Merlin s04 / Мерлин s04: s04e05 Сын своего отца

Мы дали клятву и несем герб Пендрагонов с гордостью.

evalisa 29.10.11 в 23:16

Завтра мы будем сражаться во имя вас, сир,

evalisa 29.10.11 в 23:17

за свободу и правосудие на этой земле.

evalisa 29.10.11 в 23:18

Спасибо, Элиан. Спасибо вам всем.

evalisa 29.10.11 в 23:20

Они верят в это, сир, в каждое слово.

evalisa 29.10.11 в 23:21

Я никогда не подвергал сомнению их преданность.

evalisa 29.10.11 в 23:22

Я не уверен, заслуживаю ли я ее.

evalisa 29.10.11 в 23:22

Никто так не заботится о своих людях, как вы.

evalisa 29.10.11 в 23:22

Это было нелегким решением, послать их на битву.

evalisa 29.10.11 в 23:23

Они это знают. Но было ли это решение правильным?

evalisa 29.10.11 в 23:24

Если бы из этой ситуации был другой выход,

evalisa 29.10.11 в 23:24

вы бы его нашли, но вы должны защищать Камелот.

evalisa 29.10.11 в 23:24

У вас нет выбора.

evalisa 29.10.11 в 23:25

У меня был выбор...

evalisa 29.10.11 в 23:25

Оставить Карлеона в живых или убить.

evalisa 29.10.11 в 23:25

Я принял неверное решение.

evalisa 29.10.11 в 23:25

Но теперь я сам навлек эту войну на Камелот.

evalisa 29.10.11 в 23:26

Артур...

evalisa 29.10.11 в 23:26

никто не готов жертвовать больше

evalisa 29.10.11 в 23:26

на благо этого королевства, чем ты.

evalisa 29.10.11 в 23:27

Твое решение было сделано в лучших интересах Камелота. Возможно.

evalisa 29.10.11 в 23:27

А теперь мои люди должны заплатить за это своими жизнями.

evalisa 29.10.11 в 23:28

Стоять!

evalisa 29.10.11 в 23:18

Я безоружен.

evalisa 29.10.11 в 23:19

Вы знаете, кто я. Отведите меня к вашей королеве.

evalisa 29.10.11 в 23:19

Что это значит? Ваше Высочество, я пришел сюда, чтобы...

LinOK 29.10.11 в 23:18

Ваше Высочество, я знаю, вы не чувствуете ко мне ничего, кроме презрения.

evalisa 29.10.11 в 23:28

Вы чувствуете, что я поступил ужасно не справедливо, и вы правы.

evalisa 29.10.11 в 23:31

Мне стыдно за то, что я сделал.

evalisa 29.10.11 в 23:29

Это было малодушно, бесчестно и я глубоко сожалею.

evalisa 29.10.11 в 23:32

Сожаление не вернет мне моего мужа.

evalisa 29.10.11 в 23:32

Сожаление не вернет людям их короля.

evalisa 29.10.11 в 23:32

Я понимаю это. Я знаю, что никоим образом не смогу восполнить эту утрату.

evalisa 29.10.11 в 23:33

Что же тогда ты здесь делаешь, Артур Пендрагон?

evalisa 29.10.11 в 23:34

Я хочу отозвать сражение.

LinOK 29.10.11 в 23:20

Слишком поздно для этого.

LinOK 29.10.11 в 23:20

Я не предлагаю перемирие,
но есть альтернатива.

LinOK 29.10.11 в 23:21

Я прошу права одиночного боя...

LinOK 29.10.11 в 23:23

два чемпиона урегулируют
этот вопрос между нами.

Ugzuzg 29.10.11 в 23:37

И почему я должна предоставить тебе эту привилегию?

LinOK 29.10.11 в 23:25

Уже достаточно кровопролития, Ваше Высочество.

LinOK 29.10.11 в 23:26

Много сотен жизней
будут сохранены этим путем.

LinOK 29.10.11 в 23:26

И каковы твои условия?

LinOK 29.10.11 в 23:27

Если мой человек победит,
Вы должны отозвать вашу армию.

LinOK 29.10.11 в 23:28

А если мой будет победителем?

LinOK 29.10.11 в 23:29

Тогда половина всего Камелота - Ваша.

LinOK 29.10.11 в 23:29

Извините за это. Ты знаешь его?

LinOK 29.10.11 в 23:30

Он мой слуга.
Он, должно быть, следовал за мной сюда.

LinOK 29.10.11 в 23:31

Я ничего не знаю об этом. Убейте его.
Подождите! Пожалуйста. Позвольте ему уйти.

LinOK 29.10.11 в 23:32

Он просто... простодушный дурак.

Ugzuzg 29.10.11 в 23:39