Готовый перевод DRAGON’S OATH by P. C. Cast and Kristin Cast (House of Night series) / Клятва Дракона (спин-офф, серия Дом Ночи) - Ф. К. Каст, Кристин Каст: ГЛАВА 6
<center><a target="_blank" href="http://www.radikal.ru"><img src="http://i076.radikal.ru/1110/a8/06149edcd507.jpg" /></a></center>
<center><font size="-0"><b>ГЛАВА 6</b></font></center>
Его поцелуй был настолько неожиданным, что Анастасия была удивлена и застыла в полной неподвижности. Она просто стояла, держась за руки, а он прижался губами к ее губам.
Если бы она поняла, что он собирается поцеловать ее, она бы отошла.
Но она не поняла, поэтому она не двигалась.
А потом случилось нечто странное. Его прикосновение было бесподобным. Он мог быть слишком сильным или слишком неловким или слишком требовательным. Но он не был таким. Он был сладким и крепким и просто достаточно решительным, чтобы она знала, что он тоже был застигнут врасплох поцелуем.
- Ты почувствовал это? Холод? - Спросила она
- Нет.
- Ты слышал шум крыльев?
-Нет. - Он встретился с ней взглядом. - Но я думаю, ты почувствовала это и слышала.
- Некоторые индейские племена верят что птицы несут плохие предзнаменования. Особенно черные птицы, - сказала она.
- Итак, ты бы сказала, что они тоже хорошая примета.
- Да, - сказала она.
<font><font class="">- Пожалуйста, - сказал он</font></font>
Она взглянула на него.
- Ты не такой как я ожидала.
Она продолжала улыбаться.
- Думаю, что я не нравлюсь тебе, - сказал он.
Она подняла бровь на него.
- Я уже говорила тебе об этом
- Да, но заклинание доказало это.
- Каким образом? - Спросила она.
<center><a target="_blank" href="http://www.radikal.ru"><img src="http://s57.radikal.ru/i155/1110/2a/ae4db7b272e6.jpg" /></a></center>
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/23027/75929
Переводчики: uev, luybava_shmel
Настройки
Готово:
