the Cleveland show S03E03 / Кливленд шоу С03Э03: the Cleveland show S03E03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Клив Браун звать меня

MAUNT 31.10.11 в 16:03

1
+2

и очень счастлив я

MAUNT 31.10.11 в 16:03

1

вернувшись в край родной

MAUNT 31.10.11 в 16:04

1

жить с дружною семьёй.

MAUNT 31.10.11 в 16:04

1

И старых, и новых

MAUNT 31.10.11 в 16:04

1

люблю я друзей,

MAUNT 31.10.11 в 16:04

1

беду переможем

MAUNT 31.10.11 в 16:05

1

мы дружбой своей!

MAUNT 31.10.11 в 16:05

1

Так значит есть края

MAUNT 31.10.11 в 16:05

1

где всем любезен я,

MAUNT 31.10.11 в 16:05

1

где мой усатый лик

MAUNT 31.10.11 в 16:05

1

на ваш экран проник.

MAUNT 31.10.11 в 16:06

1

== sync, corrected by elderman ==
Русский перевод: MAUNT

MAUNT 31.10.11 в 16:06

1

Кливленд шоу с03э03
Кошмар на улице Грейс.
премьера 30 октября 2011

MAUNT 31.10.11 в 16:09

1

Весёлого Хеллоуина!

MAUNT 31.10.11 в 16:10

1

Я - Гас, я откопал труп Винсента
Прайса потому, что он мёртв.

MAUNT 31.10.11 в 16:13

1

Убедитесь.
(Винсент Прайс, актёр, герой триллеров. прим.пер.)

MAUNT 31.10.11 в 16:14

1

Всё о The Cleveland show на http://familyguyrussia.com/forums

MAUNT 31.10.11 в 16:56

1

Сейчас в Стулбенде все готовятся
к моему ежегодному

MAUNT 31.10.11 в 16:15

1

"Сломаностульному" конкурсу
резьбы по тыквам,

MAUNT 31.10.11 в 16:16

1

который спонсируют "Тыквы Харрисона".

MAUNT 31.10.11 в 16:17

1

Тыквы Харрисона,
божественно хороши.

MAUNT 31.10.11 в 16:18

1

Держи, Кливленд.

MAUNT 31.10.11 в 16:19

1

Один сендвич с индейкой.

MAUNT 31.10.11 в 16:20

1

Спасибо, Гас.

MAUNT 31.10.11 в 16:20

1

После целого дня объедения,
перекусить не помешает.

MAUNT 31.10.11 в 16:21

1

Я хочу тебя "оттыквить".

MAUNT 31.10.11 в 16:27

1

О, как приятно снова увидеть
нашего старого приятеля Донни.

MAUNT 31.10.11 в 16:28

1

Скажи, о тыквенный Джордж Вашингтон Карвер,
(Чернокожий учёный, символ равноправия. прим.пер.)

MAUNT 31.10.11 в 16:30

1

Есть ли шанс попасть в вашу
команду ещё одному участнику?

MAUNT 31.10.11 в 16:32

1

Нет.

MAUNT 31.10.11 в 16:32

1

Оки - доки - караоке.

MAUNT 31.10.11 в 16:34

1

Может, я присоединюсь к вам чуть позже.

MAUNT 31.10.11 в 16:34

1

Может, горчичкой вместе займёмся.

MAUNT 31.10.11 в 16:35

1

Алло?

MAUNT 31.10.11 в 16:35

1

Эта горчица правда из Дижона?

MAUNT 31.10.11 в 16:35

1

Этот чувак - такой отстой.

MAUNT 31.10.11 в 16:36

1

Я из-за него хотел уж было
перестать сюда ходить,

MAUNT 31.10.11 в 16:42

1

но тогда бы я лишился этих чудных Гасовых
сендвичей с пикантной щетинистой индейкой.

MAUNT 31.10.11 в 16:43

1

Фу!

MAUNT 31.10.11 в 16:43

0

Помидор.

MAUNT 31.10.11 в 16:43

1

Зацени, Ралло.

MAUNT 31.10.11 в 16:43

1

Я самая популярная в мире водоотталкивающая,

MAUNT 31.10.11 в 16:44

1

предотвращающая коррозию, смазка.
(Имеется в виду WD-40, "ведешка".прим.пер.)

MAUNT 31.10.11 в 16:45

1

Может, WD - 40"двойной объём?

MAUNT 31.10.11 в 16:48

1

Блин, дети совсем разучились веселиться.

MAUNT 31.10.11 в 16:49

1

Да ну?

MAUNT 31.10.11 в 16:50

1

К твоему сведению, я отправляюсь
"с ночевой" к своему другу, Уолту.

MAUNT 31.10.11 в 16:51

1

Да ну? Это твой первый
поход в гости "с ночевой"?

MAUNT 31.10.11 в 16:51

1

У нас большие планы на вечер.

MAUNT 31.10.11 в 16:52

1
Минутку...

Следующая страница →