Terra_Nova_-_01x06 / Terra_Nova_-_01x06: s01e06

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Проблесковый маячок Терры.

visitor 01.11.11 в 15:46

0

Но медальон отсутсвует.

visitor 01.11.11 в 15:50

0

Ты сказала в нём есть передатчик.

holodniy 01.11.11 в 15:05

0

- Он движется.
- Да.

holodniy 01.11.11 в 15:05

0

Нико должно быть съел его.

holodniy 01.11.11 в 15:06

1

В желудке никораптера.

tabushechka 01.11.11 в 17:46

0

Тогда мы должны поймать этого Нико.

holodniy 01.11.11 в 15:07

0

Шэнон, ты отслеживаешь?

visitor 01.11.11 в 15:51

0

Так точно.

visitor 01.11.11 в 15:51

0

Вы двое следите за Нико.

dexter13 01.11.11 в 15:44

0

Никак нет, сэр. Мы потеряли его.
Готовьтесь.

holodniy 01.11.11 в 15:09

0

Контакт. Цель на 9 часов.

holodniy 01.11.11 в 15:10

0

20 метров.

holodniy 01.11.11 в 15:10

0

Хорошо, поверните его направо.

dexter13 01.11.11 в 15:46

0

Хорошо, обходите справа.

Dobrodav 01.11.11 в 19:41

0

Направьте его назад на меня.

visitor 01.11.11 в 15:53

0

Проходите.

Dina_Darina 01.11.11 в 16:50

0

Идет к вам

Dobrodav 01.11.11 в 19:42

0

Ладно, то что будет дальше, является камнем преткновения.

Gaijin 01.11.11 в 17:00

0

Хорошо, впереди открытый участок.

Dobrodav 01.11.11 в 19:49

0

Он упирается в густой лес

Dobrodav 01.11.11 в 19:49

0

Гоните его на этот тир

Dobrodav 01.11.11 в 19:50

0

Теперь ты наш.

D_I_M_A 01.11.11 в 19:32

0

У кого есть картинка?

tabushechka 01.11.11 в 17:47

0

Визуальный контакт?

Dobrodav 01.11.11 в 19:50

0

Полный ноль, сэр.

tabushechka 01.11.11 в 17:47

0

Так, значит мы можем...

Dobrodav 01.11.11 в 19:53

0

Не насмерть, так?

tabushechka 01.11.11 в 17:48

0

Нет нужды, что бы мы
не нашли в его брюхе

Dobrodav 01.11.11 в 19:54

0

мы вынем это здесь.

Dobrodav 01.11.11 в 19:55

0

Лейтенант Вашингтон одна из
лучших полевых медиков.

ser3141 01.11.11 в 12:06

0

который когда-либо латал меня,
так лейтенант?

Dobrodav 01.11.11 в 19:57

0

Как скажете, сэр.

Dobrodav 01.11.11 в 19:58

0

Сколько швов вы мне
тогда наложили?

Dobrodav 01.11.11 в 19:58

0

- 67, сер.
- Да.

Dina_Darina 01.11.11 в 16:47

0

Куда оно делось?

D_I_M_A 01.11.11 в 19:34

0

Как долго вы можете оставаться здесь?

Dina_Darina 01.11.11 в 16:49

0

Как долго он
может оставаться там?

Dobrodav 01.11.11 в 19:59

0

Вас не ждет работа, лейтенант?

tabushechka 01.11.11 в 17:50

0

Вы куда-то торопитесь?

Dobrodav 01.11.11 в 20:01

0

На закате тут будет
совсем невесело.

tabushechka 01.11.11 в 17:52

0

Как долго вы можете оставаться здесь?

Dina_Darina 01.11.11 в 16:53

0

Как долго он
может оставаться там?

Dobrodav 01.11.11 в 20:02

0

- Сделали его.
- Вскрывайте.

Dobrodav 01.11.11 в 20:02

0

Это была приманка.

D_I_M_A 01.11.11 в 19:34

0

Фу...

D_I_M_A 01.11.11 в 19:35

0

И, э-э,

D_I_M_A 01.11.11 в 19:35

0

и остальное, что он съел
на станции.

Dobrodav 01.11.11 в 20:03

0

И вот то, за чем мы пришли.

Dobrodav 01.11.11 в 20:04

0

Медальон Фостера.

Dobrodav 01.11.11 в 20:04

0

Здорово помят.

Dobrodav 01.11.11 в 20:04

0

Вот и он.

cezar 01.11.11 в 15:51

0

с какой-то женщиной.

cezar 01.11.11 в 15:52

0

но я не уверен,
что знаю её.

cezar 01.11.11 в 15:53

0

Мы можем прогнать её личико
по нашей базе данных.

cezar 01.11.11 в 15:56

0

Черт возьми.

cezar 01.11.11 в 15:57

0

Все в порядке, сэр.
Я узнала её.

cezar 01.11.11 в 15:58

0

Она работает в столовой.

cezar 01.11.11 в 15:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →