Terra_Nova_-_01x06 / Terra_Nova_-_01x06: s01e06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Один из моих солдат убивает своего. greenshamrock 01.11.11 в 16:35 |
|
|
Мне следует снести тебе голову. greenshamrock 01.11.11 в 16:35 |
||
|
Ты не убивал Фостера? greenshamrock 01.11.11 в 16:35 |
||
|
Ты не убивал Фостера? greenshamrock 01.11.11 в 16:35 |
||
|
А? greenshamrock 01.11.11 в 16:36 |
||
|
Тогда зачем ты стащил это из бара,а? greenshamrock 01.11.11 в 16:36 |
||
|
Кроме того чтобы скрыть что ты должен Фостеру денег. greenshamrock 01.11.11 в 16:37 |
||
|
Ты останешься здесь. greenshamrock 01.11.11 в 16:37 |
||
|
Ты не можешь этого сделать. greenshamrock 01.11.11 в 16:38 |
||
|
Могу и так и сделаю. greenshamrock 01.11.11 в 16:38 |
||
|
Нет! greenshamrock 01.11.11 в 16:38 |
||
|
Ты совсем свихнулся? greenshamrock 01.11.11 в 16:38 |
||
|
Ты не сможешь доказать что я что-то сделал. greenshamrock 01.11.11 в 16:39 |
||
|
Мы.мы вернемся обратно и меня будут судить военным судом. greenshamrock 01.11.11 в 16:40 |
||
|
Он только что свершился. greenshamrock 01.11.11 в 16:41 |
||
|
Иди. greenshamrock 01.11.11 в 16:41 |
||
|
без ничего? greenshamrock 01.11.11 в 16:41 |
||
|
Да. greenshamrock 01.11.11 в 16:41 |
||
|
Да ладно, сэр. greenshamrock 01.11.11 в 16:42 |
||
|
ты отдал Милнеру пистолет. greenshamrock 01.11.11 в 16:42 |
||
|
Вы не можете отправить меня туда с пустыми руками! greenshamrock 01.11.11 в 16:43 |
||
|
Ладно. greenshamrock 01.11.11 в 16:43 |
||
|
Я иду. greenshamrock 01.11.11 в 16:43 |
||
|
Иду. greenshamrock 01.11.11 в 16:43 |
||
|
Думаешь он выживет там один? greenshamrock 01.11.11 в 16:44 |
||
|
Я же выжил. Это возможно. greenshamrock 01.11.11 в 16:44 |
||
|
Что бы ни случилось, greenshamrock 01.11.11 в 16:44 |
||
|
У меня не будет бессоницы из-за него. obezyna 01.11.11 в 23:15 |
||
|
Черт с ним. obezyna 01.11.11 в 23:30 |
||
|
Вот так подставится за неё Dobrodav 01.11.11 в 23:36 Он так опустился obezyna 01.11.11 в 23:45 |
||
|
И так отвоевать её обратно. Dobrodav 01.11.11 в 23:36 и принимает её обратно. obezyna 01.11.11 в 23:46 |
||
|
Если это не любовь... greenshamrock 01.11.11 в 16:47 |
||
|
Эй, Бойлан, спасибо что подыграл сегодня. greenshamrock 01.11.11 в 16:48 |
||
|
знаешь, это первый и последний раз greenshamrock 01.11.11 в 16:48 |
||
|
когда я сделал тебе одолжение бесплатно. greenshamrock 01.11.11 в 16:49 |
||
|
Я тут подумал greenshamrock 01.11.11 в 16:49 |
||
|
Ты бы очень сгодился для чего-нибудь. greenshamrock 01.11.11 в 16:49 |
||
|
Ты не нравишься тому человеку. greenshamrock 01.11.11 в 16:50 |
||
|
Ты мог умереть пытаясь всем угодить. greenshamrock 01.11.11 в 16:50 |
||
|
Звучит неплохо. greenshamrock 01.11.11 в 16:51 |
||
|
Где все? greenshamrock 01.11.11 в 16:51 |
||
|
Ам, Зои хотела пойти посмотреть на выводок, greenshamrock 01.11.11 в 16:52 |
||
|
и мама повела ее туда. greenshamrock 01.11.11 в 16:53 |
||
|
Мэдди назвала это ранней ночью. greenshamrock 01.11.11 в 16:53 |
||
|
Ладно, а ты почему все еще здесь? greenshamrock 01.11.11 в 16:54 |
||
|
Ты разве не опаздываешь на работу? greenshamrock 01.11.11 в 16:55 |
||
|
Ты серьезно? greenshamrock 01.11.11 в 16:55 |
||
|
Послушай, я бы хотел чтобы ты greenshamrock 01.11.11 в 16:55 |
||
|
посоветовался с нами перед тем как соглашаться на эту работу, greenshamrock 01.11.11 в 16:56 |
||
|
но, полагаю, ты уже достаточно взрослый greenshamrock 01.11.11 в 16:57 |
