Bored To Death S03E04 "We Could Sing A Duet" / Скучающий до смерти S03E04 "Мы могли бы спеть дуэтом" – переводчики (11 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. zxzx 211 (35%) 4 0.02
2. goodmusic 183 (30%) -9 -0.05
3. sheypa 82 (13%) 1 0.01
4. obezyna 82 (13%) -10 -0.12
5. Esmal 12 (1%) 0 0.00
6. puzzo (создатель) 11 (1%) 1 0.09
7. PlushSteel 8 (1%) 3 0.38
8. Janetochenaia 7 (1%) 0 0.00
9. Psychedelic 3 (0%) 2 0.67
10. OnDikiy 2 (0%) 0 0.00
11. kkk222 1 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
1 ноября 2011, владелец: puzzo
Скачали:
77 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.1
Инструментарий