New Girl - 01x04 / Новенькая - 01х04: 01х04 - Naked

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Страшный фильм.

Ryba 02.11.11 в 13:10

2

Я ненавижу ужастики.

izolenta 02.11.11 в 06:33

0

Почему мы смотрим это?

izolenta 02.11.11 в 06:35

0

Не мы смотрим его, Джесс.

Ryba 02.11.11 в 13:10

1

МЫ смотрим его.

Ryba 02.11.11 в 13:09

1

Так клёво, зависаю с чуваками..

Ryba 02.11.11 в 13:11

2

...поедая мороженое и смотря фильм ужасов.

Ryba 02.11.11 в 13:12

1

Нам не страшно, мы же - парни.

izolenta 02.11.11 в 07:00

0

Тсс!

izolenta 02.11.11 в 07:00

0

Знаете, что нам нужно посмотреть?

Ryba 02.11.11 в 13:13

1

Вы, парни, когда-нибудь видели 'Славу'?

Ryba 02.11.11 в 13:14

1

Речь идёт о группе мечтателей
с багажом талантов...

izolenta 02.11.11 в 07:09

0

...штурмующих Нью-Йорк.

izolenta 02.11.11 в 07:09

0

...один танцевальный номер
за одно выступление...

izolenta 02.11.11 в 07:11

0

...кафетерий...

izolenta 02.11.11 в 07:13

0

...улица...

izolenta 02.11.11 в 07:13

0

О! О!

izolenta 02.11.11 в 07:14

0

Так много крови.

izolenta 02.11.11 в 07:14

0

Бьёт струёй!

izolenta 02.11.11 в 07:14

0

Ммм, это было здорово.

izolenta 02.11.11 в 07:16

0

Тот парень собирается подорваться.

izolenta 02.11.11 в 07:16

0

<i>Вау, вау<i></i></i>

izolenta 02.11.11 в 07:17

0

Зачем тому парню взрывать себя?

izolenta 02.11.11 в 07:18

0

Прости. Я смотрела это в кинотеатре.

Ryba 02.11.11 в 13:16

1

Вы знаете, что мы еще
должны посмотреть?

izolenta 02.11.11 в 07:20

0

Американскую сказку.

izolenta 02.11.11 в 07:22

0

О маленькой еврейской мышке...

izolenta 02.11.11 в 07:24

0
+2

...с огромным сердцем и...

izolenta 02.11.11 в 07:25

0

Ладно.

izolenta 02.11.11 в 07:27

0

Подождите.

izolenta 02.11.11 в 07:27

0

Куда же вы, парни?

izolenta 02.11.11 в 07:27

0

Новенькая, сезон 1 эпизод 4
"Голые"

bashkapetushka 02.11.11 в 08:09

0

- Ты знаешь, куда поведёшь её?
- Нет.

izolenta 02.11.11 в 07:30

0

Тебе нужен список мест с моими
секс-свиданиями?

izolenta 02.11.11 в 07:34

0

Знаешь, ты долго оставался вне игры.

Ryba 02.11.11 в 13:21

0
+1

Хочешь помогу тебе снять напряжение?

Ryba 02.11.11 в 13:19

1
+1

Это не свидание, Шмидт.

izolenta 02.11.11 в 07:36

0

На самом деле, я и сам
не знаю, что это.

izolenta 02.11.11 в 07:40

0

Она, ох..её нелегко понять.

Ryba 02.11.11 в 13:22

1

Это не было бы странным, если бы мы типа сходили куда-нибудь, типа...

bashkapetushka 02.11.11 в 17:01

0

- Ты хочешь пойти на свидание?
- Да.

izolenta 02.11.11 в 07:45

0

Мы, как бы, могли бы поужинать...

izolenta 02.11.11 в 07:50

0

типа мы такие с тобой занимаемся всякой ерундой вместе.

izolenta 02.11.11 в 11:31

0
+1

- Это да?
- Ну правда же?

Ryba 02.11.11 в 13:23

0

- Серьёзно, хочешь поужинать?
- Верно. Нет, я знаю.

Ryba 02.11.11 в 13:24

0

Временами она так иронична...

izolenta 02.11.11 в 07:56

0

...что я думаю, что она серьёзна.

izolenta 02.11.11 в 07:57

0

Я понимаю. Led Zeppelin - это классика...

izolenta 02.11.11 в 07:58

0

...но это совсем не то, что
Стив Миллер Бэнд.

izolenta 02.11.11 в 07:59

0

Стив Миллер Бэнд?
Джокер?

izolenta 02.11.11 в 08:00

0
Минутку...

Следующая страница →