Los cántabros / Кантабры: The Cantabrians

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Римский Император...

Obereg 17.11.11 в 20:01

0

уважает своих врагов, когда они столь величественны, как ты.

Obereg 17.11.11 в 20:03

0

- Марк, ты победишь его.
- Да, Цезарь.

Obereg 17.11.11 в 20:03

0

И принесу тебе его гордую голову в своих руках.

Obereg 17.11.11 в 20:04

0

Я дам тебе 250 000 сестерциев,

Obereg 17.11.11 в 20:05

0

ты их заслужил.

Obereg 17.11.11 в 20:05

0

Нет, Цезарь. Когда ты станешь обладать моей головой,

Obereg 17.11.11 в 20:07

0

если Агриппе это удастся, отдай золото моему народу.

Obereg 17.11.11 в 20:08

0

- Я знаю, ты сдержишь своё слово.
- Так и будет.

Obereg 18.11.11 в 18:54

0

Я снова тебя увижу, но голова твоя будет лежать на блюде,

Obereg 18.11.11 в 18:55

0

и жизнь не будет уже светиться в твоих глазах. А пока можешь идти.

Obereg 18.11.11 в 18:56

0

Снега наметёт, зима будет суровая.

Obereg 18.11.11 в 18:57

0

На собраниях негде будет укрыться.

Obereg 18.11.11 в 19:02

0

Если римляне нападут на лагерь Лабаро - мы обречены.

Obereg 18.11.11 в 19:00

0

Пойдём в посёлок, мы не сможем подняться на вершину.

Obereg 18.11.11 в 19:03

0

Война, изнурительная война, беспрерывная и беспощадная,

Obereg 18.11.11 в 19:04

0

возобновилась между двумя противниками.

Obereg 18.11.11 в 19:07

0

Никто не мог взять верх над другим..

Obereg 18.11.11 в 19:10

0

..и кровь обоих...

Obereg 18.11.11 в 19:10

0

..продолжала орошать обильно и трагически...

Obereg 18.11.11 в 19:11

0

..измученную землю Кантабрии.

Obereg 18.11.11 в 19:12

0

Победа каждый раз отступает всё дальше. Я потерял два легиона.

Obereg 18.11.11 в 19:13

0

Предстоят ещё многие годы войны без победителей и побеждённых.

Obereg 18.11.11 в 19:15

0

Тысячи мертвецов взывают ко мне.

Obereg 18.11.11 в 19:16

0

- Агриппа, я принесла послание.
- Кто ты?

Obereg 18.11.11 в 19:16

0

Как ты смогла обойти часовых?

Obereg 18.11.11 в 19:17

0

- Меня зовут Селения.
- Колдунья?

Obereg 18.11.11 в 19:17

0

Мне рассказывали о тебе. Говорят, ты предсказываешь будущее.

Obereg 18.11.11 в 19:18

0

Что за послание?

Obereg 18.11.11 в 19:18

0

Коракотта не желает, чтобы дальше лилась кровь,

Obereg 18.11.11 в 19:19

0

ни кантабрийская, ни римская.

Obereg 18.11.11 в 19:20

0

Он вызывает тебя на поединок.

Obereg 18.11.11 в 19:20

0

Если он победит - ты уводишь свои легионы из Кантабрии.

Obereg 18.11.11 в 19:21

0

Если проиграет - получищь его голову,

Obereg 18.11.11 в 19:23

0

а наш народ сдастся.

Obereg 18.11.11 в 19:23

0

Согласен. Где мы встретимся?

Obereg 18.11.11 в 19:24

0

Три луны спустя,

Obereg 18.11.11 в 19:26

0

Коракотта будет ждать тебя на побережье Хачу.

Obereg 18.11.11 в 19:26

0

Ты должен прийти один, он тоже.

Obereg 18.11.11 в 19:27

0

Не боишься, что я обману тебя, а ему устрою западню?

Obereg 18.11.11 в 19:28

0

Я знаю твоих духов, в них нет предательства.

Obereg 18.11.11 в 19:29

0

Вы оба сделаете то, что сказали.

Obereg 18.11.11 в 19:32

0

Селения, ты читаешь судьбы людей.

Obereg 18.11.11 в 19:33

0

Кто станет победителем?

Obereg 18.11.11 в 19:33

0

Знаю, ты меня поймёшь.

Obereg 18.11.11 в 19:37

0

Если я проиграю, если я погибну, хочу чтобы ты выполнил моё обещание.

Obereg 18.11.11 в 19:38

0

Отзови легионы, но затем вернись и разбей их.

Obereg 18.11.11 в 19:40

0

Ты меня знаешь, Октавиан,

Obereg 18.11.11 в 19:39

0

и моё решение тебя не удивит.

Obereg 18.11.11 в 19:39

0

Марк Випсаний Агриппа приветствует тебя.

Obereg 18.11.11 в 19:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →