Gossip Girl - 2x21 - Seder Anything / Сплетница 2ч21: 2х21 - "Seder Anything"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Блэр абсолютно точно дала понять, что ее здесь не будет, но, пожалуйста, оставайся JuliaS 22.04.09 в 11:51 |
|
|
Дэниэль, ты не спустишься вниз и не принесешь кошерного вина? JuliaS 22.04.09 в 11:52 |
||
|
и ты бы не мог чуть более презентабельно выглядеть? JuliaS 22.04.09 в 11:56 И не мог бы ты переодеться во во что-то, более подобающее? alfa20 22.04.09 в 11:56 |
||
|
это было грубо JuliaS 22.04.09 в 11:57 Это было сказано немного грубо.. alfa20 22.04.09 в 11:57 |
||
|
да, знаете что? я пойду так. молодец JuliaS 22.04.09 в 11:58 |
||
|
вытьем? да JuliaS 22.04.09 в 11:58 |
||
|
Я бы пригласил тебя в лофт, alfa20 22.04.09 в 11:58 я бы пригласила тебя в лофт JuliaS 22.04.09 в 11:59 |
||
|
но, единственный, кто готовит - мой отец, alfa20 22.04.09 в 11:59 но единственный шеф-повар, который у нас есть, это мой папа JuliaS 22.04.09 в 12:00 |
||
|
вафли и оскорбления удаются ему лучше всего alfa20 22.04.09 в 12:00 и его специализация - это вафли и смущать меня JuliaS 22.04.09 в 12:01 |
||
|
Ты хочешь получить цилиндр или гоночную машину? alfa20 22.04.09 в 12:01 |
||
|
Что? Тебе нужен ботинок? alfa20 22.04.09 в 12:01 |
||
|
Это не та же самая девушка, которую я имел обыкновение видеть в компании на ступеньках. Mar 22.04.09 в 15:01 |
||
|
Да, люди меняются. alfa20 22.04.09 в 12:03 |
||
|
Отлично! alfa20 22.04.09 в 12:03 |
||
|
Добрый вечер! alfa20 22.04.09 в 12:03 |
||
|
Если услышишь крики, не обращай внимания. Мы в порядке. alfa20 22.04.09 в 12:04 |
||
|
Я думаю, что я буду наперстком. oksichka 22.04.09 в 14:48 |
||
|
Галерея Руфуса находится в Вильямсбурге alfa20 22.04.09 в 12:05 |
||
|
Тебе стоит перевезти ее в город alfa20 22.04.09 в 12:07 |
||
|
Думаю с Вильямсбургом уже покончено. Mar 22.04.09 в 15:50 |
||
|
Я не понимал, что соседство может быть закончено. Mar 22.04.09 в 18:11 |
||
|
Друзья, ужин начинается! alfa20 22.04.09 в 12:09 |
||
|
Ден, я хочу, чтобы ты знал, что я очень сожалею alfa20 22.04.09 в 12:09 |
||
|
Дэн, нам нужна маца JuliaS 22.04.09 в 15:02 |
||
|
Серена, будучи мальчиком на побегушках у Элеонор, все что я могу сейчас... (смех) Mar 22.04.09 в 18:13 |
||
|
Я не нуждаюсь в твоей жалости. alfa20 22.04.09 в 12:10 |
||
|
Хорошо, но ты пойми, то, что произошло alfa20 22.04.09 в 12:11 |
||
|
между мной и Габриел, не имеет к тебе никакого отношения. alfa20 22.04.09 в 12:12 |
||
|
Да, конечно alfa20 22.04.09 в 12:12 |
||
|
Но человек не просто идет
oksichka 22.04.09 в 14:49 |
||
|
Ты точно на что-то прореагировала. (Элеонор) Дэн! Mar 22.04.09 в 18:15 |
||
|
Я должен взять мацо. Mar 22.04.09 в 18:15 |
||
|
Чего- бы Лола не хотела Inattuabile 23.04.09 в 15:09 |
||
|
Трип. Блэр. Mar 22.04.09 в 12:26 |
||
|
Ты что-то сказал Нейту? Mar 22.04.09 в 12:27 |
||
|
Знаешь, ему повезло, что вы снова вместе. Mar 22.04.09 в 13:54 |
||
|
Он сказал мне как сильно вы оба изменились, это правда? Mar 22.04.09 в 13:54 |
||
|
Да. Mar 22.04.09 в 12:29 |
||
|
Конечно. Mar 22.04.09 в 12:29 |
||
|
Мы сильно изменились. Mar 22.04.09 в 13:52 |
||
|
Ну, будь к нему добрее, хорошо? Mar 22.04.09 в 13:55 |
||
|
Что ты ему рассказал? Mar 22.04.09 в 12:29 |
||
|
Итак, добрый вечер. Mar 22.04.09 в 12:30 |
||
|
О, нет. Большинство из вас знает меня. Gabby 22.04.09 в 12:38 |
||
|
Я - Нэйт Арчибальд, кузен Трипа. Mar 22.04.09 в 12:30 |
||
|
Когда Трип попросил меня быть шафером на его свадьбе, Mar 22.04.09 в 13:56 |
||
|
Я был немного удивлен, если не сказать больше. Mar 22.04.09 в 13:56 |
||
|
Но я думаю дедушка сказал ему выбрать меня Mar 22.04.09 в 12:31 |
||
|
И это так и было, так что... (смех) Mar 22.04.09 в 13:57 |
||
|
Но мы все знаем как важна семья для Уильяма Ван Дер Бильта. Mar 22.04.09 в 13:57 |
