Готовый перевод Eragon. Inheritance. Book 4 / Эрагон. Наследие.: THE SOUND OF HIS VOICE, THE TOUCH OF HIS H AND

агххх!

Поклянёшся ли ты в верности мне на древнем языке?

Никогда!

его вопрос и её ответ стали ритуалом между ними, спроси - и - ответь, которое дети могут использовать в игре, но только в этой игре она проигрывала даже когда побеждала.

К сожалению, этот повторяющийся ритуал всегда заканчивался одинаково: еще одним прикосновением раскаденного железа.

Она кричала, прикусывала язык и кровь заполняла ей рот. Она закашлялась, пытаясь выплюнуть ее и прочистить горло, но крови было слишком много и она начала задыхаться. ее легкие горели от недостатка воздуха, в газах все поплыло и померкло, и в голове не было ничего, ничего кроме темноты.

Позже, пока металл в жаровне разогревался, Гальба снова разговаривал с ней.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/23228/77375

Переводчики: Alfaster, smel1