Waiting for Superman / В ожидании Супермэна: Waiting for Superman / В ожидании Супермэна

- Очень хорошо.
- "...эта желтая машина толкает его.

Shutka_li 26.11.11 в 21:19

Проезжай, проезжай, проезжай. Не медли.

Shutka_li 26.11.11 в 21:20

- Бип, бип"
- Очень хорошо.

Shutka_li 26.11.11 в 21:20

И когда вы стоите там,
что вы чувствуете к этому месту?

Shutka_li 26.11.11 в 21:21

Зачем все эти хлопоты?
Понимаете, зачем?

Shutka_li 26.11.11 в 21:23

Зачем мои дети здесь? Почему?
Почему я должна проходить через это?

Shutka_li 26.11.11 в 21:24

И куча всяких зачем и почему,

Shutka_li 26.11.11 в 21:26

и под конец я расстраиваюсь...

Shutka_li 26.11.11 в 21:26

У них есть грузовик.

Shutka_li 26.11.11 в 21:25

...и желаю только одного -
быть лучше для моих детей.

Shutka_li 26.11.11 в 21:27

- Прямо там?
- Да. Ты сказал мистеру Саксону,

Shutka_li 26.11.11 в 21:28

что маме нужна твоя папка?

Shutka_li 26.11.11 в 21:30

- Да, и она у меня.
- Отлично. Так он сказал, что все в порядке?

Shutka_li 26.11.11 в 21:30

- Да.
- Отлично.

Shutka_li 26.11.11 в 21:31

- И мы попали в тупик.
- По-моему, это не справедливо.

Shutka_li 26.11.11 в 21:32

Это несправедливо,
но это то, с чем мы живем.

Shutka_li 26.11.11 в 21:32

Здравствуйте. Меня зовут миссис Регаладо,

Shutka_li 27.11.11 в 08:24

и я бы хотела
оставить сообщение для мистера Саксона.

Shutka_li 27.11.11 в 08:25

Спасибо.

Shutka_li 27.11.11 в 08:25

Да, я бы хотела назначить
родительское собрание с ним.

Shutka_li 27.11.11 в 08:29

В результате многих исследований,
мы пришли к тому, во что верит большинство родителей,

Shutka_li 27.11.11 в 08:31

и это то,
над чем работает хороший учитель,

Shutka_li 27.11.11 в 08:33

и не работает плохой учитель.

Shutka_li 27.11.11 в 08:33

Эрик Ханушек изучил то влияние,

Shutka_li 27.11.11 в 08:34

которое отдельно взятый учитель
оказывает на детей.

Shutka_li 27.11.11 в 08:37

Различие между по-настоящему хорошим учителем
и плохим учителем

Shutka_li 27.11.11 в 08:39

составляет 1 год обучения
за учебный год.

Shutka_li 27.11.11 в 08:41

С хорошим учителем
ученики проходят школьную программу в 3 раза быстрее,

Shutka_li 27.11.11 в 08:43

чем с плохим учителем,

Shutka_li 27.11.11 в 08:43

и при этом они оба обходятся
школе в одну и ту же сумму.

Shutka_li 27.11.11 в 08:44

Плохой учитель проходит только 50%

Shutka_li 27.11.11 в 08:46

школьной программы за учебный год.

Shutka_li 27.11.11 в 08:47

Хороший учитель успевает пройти 150%.

Shutka_li 27.11.11 в 08:47

Они дали видеокамеру одному из учеников,

Shutka_li 28.11.11 в 14:12

он положил ее в свой портфель.

Shutka_li 28.11.11 в 14:13

- Что мы будем делать сегодня?
- Ничего!

Shutka_li 28.11.11 в 14:13

Он заснял детей, бросающихся бумажками
на задних партах.

Shutka_li 28.11.11 в 14:14

Он заснял учителя,
читающего газету.

Shutka_li 28.11.11 в 14:15

У нас есть видео, на котором учитель
опускает ученика головой в грязный унитаз.

Shutka_li 28.11.11 в 14:16

- Где наш учитель?
- Они подключили микрофон,

Shutka_li 28.11.11 в 14:19

включили телевизор,

Shutka_li 28.11.11 в 14:19

и я увидел все это.
И тогда парень спросил меня:

Shutka_li 28.11.11 в 14:20

"Что вы будете делать?"

Shutka_li 28.11.11 в 14:20

Я ответил:
"Я собираюсь уволить этих людей!"

Shutka_li 28.11.11 в 14:20

Мои сотрудники в другом углу комнаты
начали говорить

Shutka_li 28.11.11 в 14:26

"Дружище, ты не можешь
никого уволить. Ты не можешь...

Shutka_li 28.11.11 в 14:27

Нельзя так говорить".
Я считал, что происходящее - моя ответственность.

Shutka_li 28.11.11 в 14:28

Говард Фуллер уволил худших учителей
с этой видеозаписи,

Shutka_li 28.11.11 в 14:29

но был вынужден взять их обратно
с выплатой годового оклада

Shutka_li 28.11.11 в 14:30

в соответствии с условием
учительского контракта называемого "выслуга лет",

Shutka_li 28.11.11 в 14:32