Blue Mountain State (Season 1) / Реальные пацаны/ Штат Голубая Гора (1 сезон)
Сериал рассказывает о трех первокурсниках, которые поступили в колледж Мидвестерна благодаря футбольным стипендиям.
Алекс – талантливый кватербек, согласен сидеть на скамье запасных, чтобы не расстраивать друга Сэмми, которому доверили быть талисманом команды. Крэйг – будущий профессиональный спортсмен, чью жизнь уже распланировала властная подружка. Сможет ли эта троица совместить футбол, девочек, занятия и безостановочные гулянки?
Алекс – талантливый кватербек, согласен сидеть на скамье запасных, чтобы не расстраивать друга Сэмми, которому доверили быть талисманом команды. Крэйг – будущий профессиональный спортсмен, чью жизнь уже распланировала властная подружка. Сможет ли эта троица совместить футбол, девочек, занятия и безостановочные гулянки?
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Blue.Mountain.State.s01e06. | переводится | — | 0% (0 / 357) | |
| ««« | Blue.Mountain.State.s01e07. | — | 0% (0 / 357) | ||
| ««« | Blue.Mountain.State.s01e08. | — | 0% (0 / 382) | ||
| Blue.Mountain.State.s01e09. | (пусто) | ||||
| ««« | Blue.Mountain.State.s01e10. | — | 0% (0 / 366) | ||
| ««« | Blue.Mountain.State.s01e11. | — | 0% (0 / 363) | ||
| ««« | Blue.Mountain.State.s01e12. | — | 0% (0 / 335) | ||
| ««« | Blue.Mountain.State.s01e13. | — | 0% (0 / 386) | ||
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 7 ноября 2011, владелец: nik_redix
- Скачали:
- 119 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
- —