Castle - 4x08 - Heartbreak Hotel / Касл - сезон 4, эпизод 8: Castle - 4x08 - Heartbreak Hotel

Нет. Нет, нет. Бекетт, ты не должна делать это.

Piper68 08.11.11 в 22:23

Нет, нет, мы сделали... у нас
действительно есть... мы это сделали.

Kira1916 09.11.11 в 04:48

Чёрт, она уехала.

Piper68 09.11.11 в 04:38

Итак, я говорила инструктору, если я открою в 3,

Piper68 09.11.11 в 08:02

В общем, я сказал тренеру: если я откроюсь на "три часа"

CasualMan 09.11.11 в 08:25

плей-мейкеру лучше бы дать мне пас.

sevastra 09.11.11 в 08:28

Это действительно интересно.

bes9pa 09.11.11 в 00:16

Нужно ли было приглашать к себе половину команды?

sevastra 09.11.11 в 07:42

Мне нравятся твои волосы. Они...

masha38 08.11.11 в 20:36

Рыжие.

masha38 08.11.11 в 20:36

Прости, я на секундочку.

sevastra 09.11.11 в 07:40

Эй, мне надо поговорить с тобой.

masha38 08.11.11 в 20:36

Можешь подождать секунду? Думаю, кто-то только что сломал блендер.

masha38 08.11.11 в 20:37

Кто все эти люди?

masha38 08.11.11 в 20:37

Джэми Круз только что написал в Фэйсбуке,

aceofspades 08.11.11 в 23:42

что у тебя вечеринка.

masha38 08.11.11 в 20:37

Что? Он же вроде как неудачник, кроме того,

sevastra 09.11.11 в 07:41

да и друзей-то у него не так много.

sevastra 09.11.11 в 07:41

Да. В смысле много ли людей будет сидеть дома

sevastra 09.11.11 в 07:44

и ждать известий о вечеринке.

sevastra 09.11.11 в 07:44

Это самая худший импровизированный мальчишник во время расследования.

aceofspades 08.11.11 в 23:43

Это унизительно.

aceofspades 08.11.11 в 23:43

Мы детективы Нью-Йорка, убойный отдел.

Piper68 09.11.11 в 04:41

К несчастью, мы в Нью-Джерси.

masha38 08.11.11 в 20:38

Ну, по крайней мере, у нас не поджимают сроки,

aceofspades 08.11.11 в 23:43

потому что женщина была похищена.

masha38 08.11.11 в 20:38

Хотя, стойте. Поджимают.

aceofspades 08.11.11 в 23:44

Возможно, есть другой путь, которым мы смогли бы войти.

Piper68 09.11.11 в 07:58

Как я уже говорил, я мог бы вернуть нас в отель

Piper68 09.11.11 в 07:56

помимо охраны, всех.

Piper68 09.11.11 в 07:56

И как перехитрить распознавание лиц?

Piper68 09.11.11 в 07:58

Как же, чёрт возьми, ты собираешся это сделать?

Piper68 09.11.11 в 04:42

Спасибо. Большое спасибо.

masha38 08.11.11 в 20:39

Как вы узнали, что она не говорила со мной? Хорошо

Piper68 09.11.11 в 04:49

Что, разве Элвис не может быть темнокожим?

aceofspades 08.11.11 в 23:45

Я Элвез.

aceofspades 08.11.11 в 23:45

Эй, как ты это делаешь?

Piper68 09.11.11 в 04:48

Что за черт?

masha38 08.11.11 в 20:39

Расскажи нам о Надин.

sevastra 09.11.11 в 07:47

Вы шутите, правда?

masha38 08.11.11 в 20:40

Разве похоже, что мы шутим?

Piper68 08.11.11 в 22:29

Ладно. А почему вы так одеты?

aceofspades 08.11.11 в 23:45

Гораздо интереснее,

aceofspades 08.11.11 в 23:45

почему Надин позвонила вам в 9-48 вчера?

masha38 08.11.11 в 20:40

Вы знаете об этом?

masha38 08.11.11 в 20:40

Мы знаем, что вы двое были партнерами.

masha38 08.11.11 в 20:41

Кто ее забрал?

aceofspades 08.11.11 в 23:46

Кто был в джипе?

sevastra 09.11.11 в 07:47

Я не знаю.

masha38 08.11.11 в 20:41

Я... этого не должно было случится.

aceofspades 08.11.11 в 23:46

Ты хочешь сказать, что вы случайно украли

aceofspades 08.11.11 в 23:46