Death Valley / Долина смерти: Death Valley 1х11

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Должно быть вампиры проникли сюда
и обчистили нас.

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:53

0

По крайней мере будьте мужиком
и скажите им,

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:54

1

что увольняете меня.

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:54

0

Тут бомба на зомби!

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:54

0

Я не собираюсь просто сидеть здесь.

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:54

0

Не тебе решать.

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:54

0

- Это вампиры, чувак.
- Угнали фургон...

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:55

0

Закинули свежего зомби внутрь

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:55

0

и отправили дальше
вместе с заключенными.

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:55

0

У тебя есть три секунды,
чтобы отозвать нападение.

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:55

0

Мы сейчас буквально палим в темноту.

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:55

0

Так можно подстрелить кого-нибудь.

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:55

0

Сука.

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:57

0

[бииип]

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 23:11

0

[взрыв]

jane7 16.11.11 в 13:22

0

Год назад...

jane7 16.11.11 в 13:22

0

Вампиры, оборотни и зомби...

jane7 16.11.11 в 13:22

0

нагрянули в долину Сан Фернандо
в Калифорнии.

jane7 16.11.11 в 13:22

0

Власти все еще не знают
откуда они взялись.

jane7 16.11.11 в 13:22

0

♪ All this nasty business gets
so rotten ♪

jane7 16.11.11 в 13:23

0

♪ I think it's time to put
this body in the ground ♪

jane7 16.11.11 в 13:23

0

♪ Oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh ♪

jane7 16.11.11 в 13:23

0

♪ We're losing all control ♪

jane7 16.11.11 в 13:23

0

♪ The buildings
all turn to dust ♪

jane7 16.11.11 в 13:23

0

♪ And I think
it's getting closer ♪

jane7 16.11.11 в 13:23

0

♪ 'Cause
they're coming for us ♪

jane7 16.11.11 в 13:23

0

Синхронизация и корректировка MemoryOnSmells
Перевод Sun_eyed_girl и jane7

jane7 16.11.11 в 13:24

0

Сегодня похороны, и я хочу,
чтобы вы все были в парадной форме.

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:58

0

Офицер Лэндри, вашим напарником
будет офицер Ринальди,

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:58

0

до поры до времени.

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:58

0

Кстати, психотерапевт

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:58

0

будет здесь весь день

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:58

0

на случай, если кому-то
понадобится ее помощь.

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:58

0

Это все.

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:59

0

[вздохи]

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:59

0

- Стьюбек.
- Капитан.

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:59

0

Я всегда считал тебя

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:59

2

тихоней, трусоватым пухляшом,

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 22:59

2

но после того, что ты показал мне,

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 23:00

2

получается, что ты самый
преданный, прямой

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 23:00

2

и честный офицер, с которым
я когда-либо имел честь работать.

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 23:00

2

Спасибо...

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 23:00

0

Капитан.
[откашлялся]

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 23:00

0

Это оружие из арсенала,

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 23:01

1

оно ведь не могло собраться
и уйти само по себе.

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 23:01

1

Думаю, у нас завелся крот,

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 23:01

1

и я хочу, чтобы ты
выяснил, кто он.

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 23:01

1

Мы с Билли займемся этим.

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 23:01

1

Нет, Стьюбек, ты займешься.

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 23:01

1

- Понял?
- Да.

Sun_eyed_girl 16.11.11 в 23:02

1
Минутку...

Следующая страница →