ENTRE LES MURS / КЛАСС: ENTRE LES MURS \ КЛАСС

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Привет! - Привет, как дела, Франсуа? burshtina 22.04.09 в 16:14 1
	Нормально. А ты как? burshtina 22.04.09 в 16:15 1
	Стефан.. Франсуа.. burshtina 22.04.09 в 16:15 1
	- До сих пор в команде? - Всегда готов. burshtina 22.04.09 в 16:16 1
	Здравствуйте. burshtina 22.04.09 в 16:16 1
	- Этот куда? - На заднее сидение, будьте добры. burshtina 22.04.09 в 16:19 -1 - Этот куда? - Назад, пожалуйста. demiurgos 08.06.09 в 09:58 0
	Привет, меня зовут Эрве. burshtina 22.04.09 в 16:19 0 Привет, я Эрв. demiurgos 08.06.09 в 09:59 0
	Я преподаю здесь физкультуру вот уже 3 года burshtina 22.04.09 в 16:22 0 Учитель физкультуры здесь, вот уже 3 года. demiurgos 08.06.09 в 10:01 0
	Давайте поприветствуем наших новых коллег. burshtina 22.04.09 в 16:22 -1 Приветствуем всех наших новых коллег. demiurgos 08.06.09 в 10:04 0
	Возможно ученики иногда несносны.. burshtina 22.04.09 в 16:23 1
	но они хорошие ребята. burshtina 22.04.09 в 16:23 1
	Привет, я Оливер. burshtina 22.04.09 в 16:24 1
	Я преподаю физические науки.. burshtina 22.04.09 в 16:26 0 Учитель физики... demiurgos 08.06.09 в 09:55 0
	и работаю здесь уже 4 года. burshtina 22.04.09 в 16:26 1
	Я Патрик. burshtina 22.04.09 в 16:27 0 Я Патрик, demiurgos 08.06.09 в 10:08 0
	преподаю таблицу умножения. burshtina 22.04.09 в 16:28 0 и преподаю таблицы умножения, demiurgos 08.06.09 в 10:11 0
	ну, и иногда математику! burshtina 22.04.09 в 16:28 0 а иногда и математику! demiurgos 08.06.09 в 10:12 0
	Я тоже в этой школе burshtina 22.04.09 в 16:29 0
	уже несколько лет. burshtina 22.04.09 в 16:30 0
	Привет, я Анна. Раньше я работала в окрестностях Леона. burshtina 22.04.09 в 16:31 0 Привет, я Анна. Я привыкла работать в пригородах Лиона. demiurgos 08.06.09 в 10:17 0
	Я преподаю английский. burshtina 22.04.09 в 16:31 0 Учитель английского. demiurgos 08.06.09 в 10:14 0
	О, я как раз искала своих новых коллег. burshtina 22.04.09 в 16:31 -1 Ищу своих новых коллег. demiurgos 08.06.09 в 12:41 0
	Как дела? Меня зовут Изабель. burshtina 22.04.09 в 16:32 -1 Здравствуйте, я Изабель demiurgos 08.06.09 в 12:42 0
	Приятно познакомиться. burshtina 22.04.09 в 16:32 0
	я Кристиан. burshtina 22.04.09 в 16:32 -1 Я Кристина. (за кадром) demiurgos 08.06.09 в 12:43 0
	А я Фредерик, преподаю историю и географию. burshtina 22.04.09 в 16:32 -1 Я Фредерик, учитель истории и географии, demiurgos 08.06.09 в 12:46 0
	Раньше работал в окрестностях Парижа. burshtina 22.04.09 в 16:42 1
	Как хорошо оказаться, наконец, в городе. burshtina 22.04.09 в 16:43 1
	Я Жюли, я буду школьным инспектором в этом году. Рада вас приветствовать. burshtina 22.04.09 в 16:44 1
	и хочу пожелать вам удачного года. burshtina 22.04.09 в 16:44 1
	Я Алин, повар в этой школе. burshtina 22.04.09 в 16:45 1
	Поздравляю со вступлением в команду. burshtina 22.04.09 в 16:47 1
	Спасибо, Алин. burshtina 22.04.09 в 16:47 1
	erg (анонимно) 22.04.09 в 16:48 -1 Здравствуйте, я Жиль, я преподавал математику burshtina 22.04.09 в 16:49 1
	много-много лет burshtina 22.04.09 в 16:50 1
	А в конце этого года я ухожу на пенсию. burshtina 22.04.09 в 16:50 1
	Мне бы хотелось пожелать вам, новичкам, побольше отваги. burshtina 22.04.09 в 16:51 0 Мне бы хотелось пожелать новичкам побольше мужества. demiurgos 08.06.09 в 12:55 0
	А я Франсуа преподаватель французского языка. burshtina 22.04.09 в 16:52 0 Привет, я Франсуа учитель французского. demiurgos 08.06.09 в 12:57 0
	И это четвертый год моего преподавания здесь. burshtina 22.04.09 в 16:52 0 И я начинаю свой 4-й год работы здесь. demiurgos 08.06.09 в 12:59 0
	Добро пожаловать. burshtina 22.04.09 в 16:53 0 Приветствую всех demiurgos 08.06.09 в 12:59 0
	Увидимся в обеденный перерыв. burshtina 22.04.09 в 16:53 0 Внимание, минуту внимания! Встречаемся в обеденный перерыв demiurgos 08.06.09 в 13:02 0
	Выпьем в столовой за встречу Нового Года burshtina 22.04.09 в 16:54 0 в столовой, чтобы отметить начало нового года! demiurgos 08.06.09 в 13:04 0
	О! тебе выпала среда, как ты и хотел! burshtina 22.04.09 в 16:54 1
	Можем поменяться классами. burshtina 22.04.09 в 16:55 1
	очень мило.. burshtina 22.04.09 в 16:55 -1 Хорошо, хорошо... demiurgos 08.06.09 в 13:05 0
	ничего милого. burshtina 22.04.09 в 16:55 -1 Не хорошо, не хорошо совсем. demiurgos 08.06.09 в 13:06 -1
	Нет, он - милашка. burshtina 22.04.09 в 16:56 -1 Этот неплох... demiurgos 08.06.09 в 13:08 -1
	Совсем он не милашка. burshtina 22.04.09 в 16:56 -1 - Да нет, присмотрись. Совсем не милашка. (анонимно) 08.06.09 в 09:41 -1 Не хорош, присматривай за ним. Совсем плохой. demiurgos 08.06.09 в 13:09 -1
	прекрасно, не милашка. burshtina 22.04.09 в 16:57 -1 Этот хорош, этот - не очень. demiurgos 08.06.09 в 13:10 0
	и она тоже совсем не хорошенькая. burshtina 22.04.09 в 16:57 -1 Эта совсем плохая. demiurgos 08.06.09 в 13:12 -1

Следующая страница →