Готовый перевод OpenID Authentication 2.0 / OpenID Аутентификация 2.0: Appendix A.2. OP-Local Identifiers

Конечный пользователь хочет использовать "http://www.example.com/" как свой заявленный идентификатор. Конечный пользователь имеет акаунт с Провайдером Example, который выполняет функции OpenID провайдера. Локальный иднетификатор(OP-Local Identifie) конечного пользователя - "https://exampleuser.exampleprovider.com/".

В этом случае, с правильной конфигурацией получения информации Yadis или HTML, Зависимая сторона узнает следующую информацию о конечном пользователе:

Заявленный идентификатор http://www.example.com/
Локальный идентификатор https://exampleuser.exampleprovider.com/

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/23365/104442

Переводчики: Reyko32