Blue Mountain State 3х8, 3х9 / Штат Голубая Гора 3х8, 3х9
Все что в скобках переводить не обязательно, то есть:
визги, крики на заднем плане, музыку и подобное, просто ставим многоточие.
Когда играет песня, ставим название и исполнителя, может кому-то понравится.
визги, крики на заднем плане, музыку и подобное, просто ставим многоточие.
Когда играет песня, ставим название и исполнителя, может кому-то понравится.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Blue.Mountain.State.S03E08 | готово | > 1 года | 97.1% (411 / 423) | скачать |
| ««« | Blue.Mountain.State.S03E09 | готово | > 1 года | 97.3% (370 / 380) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 11 ноября 2011, владелец: teploy
- Скачали:
- 142 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
97.26% КП = 1.0