The Jury / Присяжные: Season 1, Episode 1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Они сейчас выходят. qq2alex 11.11.11 в 15:09 0
	Добрый вечер. Это дело шокировало нацию. qq2alex 11.11.11 в 15:13 0
	Но спустя почти пять лет после признания вины qq2alex 11.11.11 в 15:15 0
	в убийстве трех женщин, qq2alex 11.11.11 в 15:15 0
	Алан Лейн вернулся на первые полосы новостей. qq2alex 11.11.11 в 15:16 0
	Так как апелляционный суд драматически пересмотрел его обвинение qq2alex 11.11.11 в 15:20 0
	в убийстве Холли Джексон qq2alex 11.11.11 в 15:21 0
	Анны Найт, qq2alex 11.11.11 в 15:21 0
	и Ребекки Чонг. qq2alex 11.11.11 в 15:21 0
	Дело будет теперь возвращено в Олд Бейли, qq2alex 11.11.11 в 15:23 0
	со всеми тремя убийствами, будет повторно рассмотрено. qq2alex 11.11.11 в 15:24 0
	Фактически - начнется заново. qq2alex 11.11.11 в 15:24 0
	Успешная апелляция рассматривается как личная победа qq2alex 11.11.11 в 15:28 0
	адвоката Эммы Уоттс. qq2alex 11.11.11 в 15:29 0
	которая пришла на смену команды юристов, которые представляли Лена qq2alex 11.11.11 в 15:30 0
	на первом слушании. qq2alex 11.11.11 в 15:30 0
	Мы чрезвычайно воодушевлены этими событиями. qq2alex 11.11.11 в 15:31 0
	Мой клиент, Алан Лэйн, невиновен. qq2alex 11.11.11 в 15:31 0
	Борьба за отмену обвинения продолжается. qq2alex 11.11.11 в 15:32 0
	Спасибо. qq2alex 11.11.11 в 15:33 0
	Это серьезный удар по британскому правосудию qq2alex 11.11.11 в 15:33 0
	и семьям погибших, qq2alex 11.11.11 в 15:34 0
	и которым мы сострадаем в это нелегкое время. qq2alex 12.11.11 в 07:08 0
	Мне больше нечего сказать сейчас. Спасибо. qq2alex 11.11.11 в 15:35 0
	Дело снова будет рассмотрено судом присяжных, qq2alex 11.11.11 в 15:44 0
	что не радует Министра Юстиции Элеонору Дункан. qq2alex 11.11.11 в 15:45 0
	Сегодня она еще раз обрушилась с критикой суда присяжных, qq2alex 11.11.11 в 15:47 0
	назвав его устаревшим, эксплуататорским, неэффективным, ненадежным qq2alex 11.11.11 в 15:48 0
	и склонным к коррупции и злоупотреблениям. qq2alex 11.11.11 в 15:49 0
	И это 800-летнее право, qq2alex 12.11.11 в 07:07 0
	которое каждый из нас имеет, рассматривает qq2alex 12.11.11 в 07:12 0
	его или ее сверстником, qq2alex 12.11.11 в 07:12 0
	и это рассматривается большинством населения как абсолютный столп нашей конституции, qq2alex 12.11.11 в 07:13 0
	нашего общества, что некоторые фундаментальные человеческие права должны быть выше этого. qq2alex 12.11.11 в 07:15 0
	... для нашей системы правосудия быть qq2alex 12.11.11 в 07:18 0
	в руках квалифицированных, опытных профессионалов права qq2alex 12.11.11 в 07:19 0
	как судьи. qq2alex 12.11.11 в 07:20 0
	Нам не удастся пересечься с их правом сделать вдумчивое, важное решение. qq2alex 12.11.11 в 07:26 0
	Это не только упражнение по сокращению затрат. qq2alex 12.11.11 в 07:27 0
	Пришло время для радикальной перестройки системы. qq2alex 12.11.11 в 07:28 0
	Доброе утро. qq2alex 12.11.11 в 07:28 0
	Чай, газеты и почта. qq2alex 11.11.11 в 18:23 0
	О, ты прекрасен. qq2alex 12.11.11 в 07:30 0
	Мы отважимся открыть шторы? qq2alex 12.11.11 в 07:29 0
	О, счета! qq2alex 11.11.11 в 18:23 0
	Счета, счета, счета. qq2alex 11.11.11 в 18:23 0
	О, здесь одно для тебя! qq2alex 11.11.11 в 18:23 0
	Я надеюсь, ты не попал в какие-нибудь неприятности. qq2alex 11.11.11 в 18:25 0
	Почему у меня должны быть неприятности? qq2alex 11.11.11 в 18:26 0
	Служба суда её Величества. qq2alex 12.11.11 в 07:31 0

Следующая страница →